波兰新闻翻译 – 托伦、Zagan 和 Boles 12 月 4 日

编者注:这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...

来源:美国陆军驻波兰

编者注:这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为驻扎在这里的军事界提供的当地新闻的礼貌翻译。观点或意见并未得到波兰 USAG 或美国陆军的认可。

托伦圣诞电车将于 12 月 5 日推出,提供音乐、美食和拍照点

12月5日,托伦市交通管理局的圣诞有轨电车即将开通。在首趟旅程中,乘客将获得惊喜。将会有合唱、糖果,户外钢琴旁边还会有一个圣诞节主题的相框。

每年冬初,一辆充满节日气氛、灯火通明的有轨电车驶上街道,这已成为托伦的一项传统。与往常一样,它会以节日气氛令人赏心悦目,但今年它将呈现出全新、真正壮观的外观。将会有新的装饰、新的活力和更多的节日气氛。

首次骑行将于 12 月 5 日举行。圣诞秋千将于下午 3:57 从 Motoarena 环线出发,沿 1 号路线行驶。乘坐 3 路前往 Heweliusza 环线并返回。在第一次乘坐期间,乘客将能够听到“Dom Harcerza”课后工作中心的孩子们演奏的圣诞歌曲。

你不仅可以在电车上感受到圣诞气氛,在 Solidarności 大道换乘枢纽站(民族博物馆一侧)也能感受到圣诞气氛,来自“Dom Harcerza”(童子军之家)的另一群年轻艺术家将点亮等待圣诞节的秋千。他们的演奏会将于下午 3:50 至 4:20 左右举行。

无论是在电车上还是在车站,乘客都会收到甜蜜的 MZK 软糖、姜饼和温暖的祝福。

但这还不是惊喜的结束!只需步行几步即可进一步体验假期的魔力,并在圣诞相框中拍照。它将位于 4 Czerwca 1989 Square,靠近户外钢琴。

12月5日环线发车时间:

冰上迪斯科