详细内容或原文请订阅后点击阅览
这些语言学家正在“诅咒石板”和罗马记录的帮助下创建新的古代凯尔特语言词典
该项目旨在记录英国和爱尔兰使用的凯尔特语言，尽管其中大部分单词已经消失在历史中
来源:《航空与航天杂志》这些语言学家正在“诅咒石板”和罗马记录的帮助下创建一本新的古代凯尔特语言词典
该项目旨在记录英国和爱尔兰使用的凯尔特语言，尽管其中大部分单词已经消失在历史中
研究人员表示，他们正在英国和爱尔兰编写第一部古代凯尔特语言词典。该项目由威尔士阿伯里斯特威斯大学语言学家西蒙·罗德威（Simon Rodway）领导，旨在记录大部分已消失在历史中的语言中幸存的单词。
到目前为止，研究人员已经收集了 1,000 多个单词——“只是对这门语言的一瞥，”Rodway 在 NPR 节目“All Things Thought”中告诉 Ailsa Chang。 “我们不会得到更多的东西，因为英国和爱尔兰的凯尔特语言记录并不好。”
根据该大学的一份声明，研究人员正在从古代铭文和文本中收集材料。他们的词典将包含大约公元前 325 年的单词。据《卫报》的史蒂文·莫里斯报道，这一时期一直持续到公元 500 年。这一时期包括罗马帝国对不列颠的统治，从公元 43 年持续到 410 年。
“罗马人非常有文化，”罗德威告诉《综合考虑》。 “他们把一切都写下来了。他们的官僚主义非常严重，所以我们有很多信件。我们有合法的东西。我们有铭文。”
罗德威告诉《卫报》，这些罗马资料以拉丁语或希腊语写成，包含凯尔特人的地名、种族群体和个人名称。其中包括罗马士兵写的信件和尤利乌斯·凯撒对北欧征服的描述。
“大多数情况下，它们是针对偷窃人们财物的小偷的诅咒，特别是在巴斯，”罗德威告诉《All Things Thought》。
小知识：更多罗马浴场发现
2023 年，考古学家宣布他们在英国卡莱尔罗马浴场下方的排水沟中发现了 2,000 年前的宝石。