详细内容或原文请订阅后点击阅览
Jim Beam 将于 2026 年暂停其主工厂的生产
肯塔基州波本威士忌制造商 Jim Beam 表示，由于经济因素和消费者口味的变化，2026 年全年都不会在其位于肯塔基州克莱蒙的主要工厂蒸馏波本威士忌。
来源:NPR _经济肯塔基州波本威士忌制造商 Jim Beam 表示，由于经济因素和消费者口味的变化，2026 年全年都不会在其位于肯塔基州克莱蒙的主要工厂蒸馏波本威士忌。
马丁内斯，主持人：
Jim Beam 正在缩减规模。从今天开始以及今年剩余时间，该公司位于肯塔基州克莱蒙的旗舰酿酒厂将暂停生产。 1795 年，第一桶波本威士忌就在这里出售。
米歇尔·马丁，主持人：
Jim Beam 目前隶属于日本三得利环球烈酒公司 (Suntory Global Spirits)，该公司表示将投资改善那里的网站。它将继续在肯塔基州的另外两个地点蒸馏波本威士忌。
SIERRA ENLOW：这意味着我们社区的就业和稳定。
MARTÍNEZ：Sierra Enlow 是肯塔基州的一名经济发展顾问。她说波本威士忌在肯塔基州的身份中根深蒂固。
ENLOW：在过去的几个月里，我们看到许多酿酒厂间歇性地停止生产，只是因为生产需要去向的不确定性以及波本威士忌全球市场的不确定性。
马丁：行业分析师表示，关税和饮酒口味的变化也可能是 Jim Beam 暂停生产的原因之一，Enlow 表示这将对当地社区产生广泛影响。
ENLOW：卡车运输公司和农民将有间接职位，他们将谷物带到 Beam 工厂进行加工。你知道，装瓶设施将会削减。
马丁内斯：杰里·萨默斯 (Jerry Summers) 是布利特县的法官/行政人员，该县是克莱蒙工厂的所在地。他在 Jim Beam 工作了 39 年，并入选肯塔基州波本威士忌名人堂。他说他并不担心。
JERRY SUMMERS：这是一个了不起的行业。我们已经看到了这些波动。我们已经看到了起起落落。所以我们知道这只是路上的一个小插曲，该行业将会反弹。
MARTÍNEZ：毕竟，Summers 说，Jim Beam 不会去任何地方。
（歌曲原声片段，“JIM BEAM”）
杰克逊·泰勒与罪人：（唱歌）吉姆·宾。