详细内容或原文请订阅后点击阅览
特朗普就业报告揭示“双重打击”：政策专家
12 月就业报告给许多美国家庭带来了不受欢迎的消息：就业市场正在降温，而医疗保健仍然是少数仍在招聘的行业之一，因为医疗费用继续使预算紧张。“12 月美国经济仅增加了 5 万个就业岗位，结束了数十年来就业增长最弱的年份之一，”CNN 解释道。 《纽约时报》经济记者 Ben Casselman 指出，这是“2020 年以来最慢的增长速度”。 “这太疯狂了，”卡塞尔曼继续说道。 “2025 年，医疗保健和社会援助基本上占私营部门就业增长的全部。”海军联邦首席经济学家希瑟·朗 (Heather Long) 也做出了类似的反应。 “哇，”她惊呼道。 “如果没有医疗保健和社会援助，2025 年将是失业的一年。”KFF 医疗保健政策执行副总裁拉里·莱维特 (Larry Levitt) 表示，这份报告对美国家庭来说将是一个沉重的打击，并透露朗所引用的数字是“双重打击”。看到几乎所有的就业增长都在医疗保健领域，莱维特写道：“从某种意义上说，这对负担能力来说是双重打击。”“对许多人来说，工作很难获得，”他指出，“而医疗保健领域的就业增长是医疗保健成本增加的迹象。”换句话说，美国人正受到两个方向的挤压。随着就业机会的减少，美国人很难找到工作——或者高薪工作——他们的收入可能会减少，实际上使商品和服务变得更难以负担。最重要的是，人们的医疗保健费用越来越高
来源:Alternet _经济12 月就业报告给许多美国家庭带来了不受欢迎的消息：就业市场正在降温，而医疗保健仍然是少数仍在招聘的行业之一 - 因为医疗费用继续使预算紧张。
“12 月份美国经济仅增加了 50,000 个就业岗位，结束了数十年来就业增长最弱的年份之一，”CNN 解释道。
《纽约时报》经济记者 Ben Casselman 指出，这是“2020 年以来最慢的增长速度”。
“这太疯狂了，”卡塞尔曼继续说道。 “2025 年，医疗保健和社会援助基本上占私营部门就业增长的全部。”
海军联邦银行首席经济学家希瑟·朗 (Heather Long) 也做出了类似的反应。
“哇，”她惊呼道。 “如果没有医疗保健和社会援助，2025 年将是失业的一年。”
KFF 负责医疗保健政策的执行副总裁拉里·莱维特 (Larry Levitt) 表示，这份报告对美国家庭来说是个沉重打击，并透露朗所引用的数字是“双重打击”。
看到几乎所有的就业增长都发生在医疗保健领域，莱维特写道：“从某种意义上说，这对负担能力来说是双重打击。”
“对许多人来说，工作很难找到，”他指出，“而医疗保健领域的就业增长是医疗保健成本增加的标志。”
换句话说，美国人正受到来自两个方向的挤压。
由于工作机会减少，美国人很难找到工作（或高薪工作），他们的收入可能会减少，从而实际上使商品和服务变得更加难以负担。
最重要的是，需要应对的医疗保健成本越来越高，部分原因是流经医疗保健系统的资金增加，以及许多使用奥巴马医改交易所的保费增加。