波兰新闻翻译 – 波兹南,3 月 10 日

编者注:这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...

来源:美国陆军最新文章

编者注:这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为驻扎在这里的军事界提供的当地新闻的礼貌翻译。观点或意见并未得到波兰 USAG 或美国陆军的认可。

皇家-帝国路线 20 周年

今年是皇家-帝国路线开通 20 周年,这条历史悠久的路线连接着图姆斯基老城中心和瓦尔塔河左岸的新波兹南。为了纪念这一时刻,艺术家可以创作一个装置,并将在五一劳动节周末期间在波兹南门展出。欢迎所有有兴趣参观大波兰首都的居民和游客沿着路线参加徒步活动。

沿着女性、犹太遗产或工业和技术的足迹漫步,或者漫步穿过斯洛德米斯切 (Śródmieście)、扎戈尔兹 (Zagórze)、赫瓦利谢沃 (Chwaliszewo)、斯洛德卡 (Śródka)、老城或克罗勒夫斯卡岛 (Królewska Island)。春季徒步的项目非常丰富。您还将有机会深入探索波兹南的河流和公园,了解更多有关波兹南最重要的街道之一的 Św 街道。马尔辛,以及困扰这座城市的洪水。

计划举办总共 20 场步行活动,庆祝皇家-帝国路线开通 20 周年。活动将于 3 月 21 日至 9 月 5 日举行——始终在周六上午 11:00 或下午 5:00。那些决定参加步行的人不仅可以了解有关波兹南的许多有趣的事实,还可以收到周年纪念礼物。

详细的徒步时间表和有关周年纪念日的信息可以在步道的网站上找到。

独特的五一节周末

短途旅行并不是一切。五一节周末期间,波兹南门有许多生日景点等待着居民。这里源于皇家-帝国路线的构想,也是它的起点。

也欢迎艺术家参加生日庆祝活动。公开征集:Flows 竞赛就是针对他们的。

有关比赛的更多信息,请访问 Brama Poznańia 网站。

活动节目