波兰新闻翻译 – 波兹南,1 月 7 日

编者注:这些是美国驻波兰陆军公共事务团队提供的当地新闻的礼貌翻译,以造福军队……

来源:美国陆军最新文章

编辑注:这些是由美国陆军驻军波兰公共事务团队提供的当地新闻的礼貌翻译,以使军事社区驻扎在这里。 USAG波兰或美国陆军不认可观点或意见。 大波兰起义于106年前爆发 每年,胜利起义周年纪念日的主要庆祝活动发生在大波兰叛乱分子纪念碑前。早些时候,城市,县和省当局的代表在大波兰公民的公墓和纪念英雄的牌匾下铺设了鲜花。 由省政府组织的庆祝活动的高潮发生在Wielkopolska叛乱分子纪念碑。下午4:40 - 在战斗爆发的历史时刻,警笛听起来像往常一样。电车和公共汽车停了一分钟。参与者演唱国歌;国旗被抬高了。 - 12月27日,我们纪念1918年独立起义的英雄,这是波兰历史上为数不多的成功结束的英雄。 Wielkopolska起义是我们祖先,波兹南和大波兰的巨大胜利。由于他们的英雄主义,我们今天生活在波兰的自由和主权。我很高兴,几年来,叛乱分子的勇气及其成就一直纪念一个国家假期:胜利的维尔科波尔斯卡起义的国庆日 - 波兹纳市市长JacekJaśkowiak说。 花圈是由退伍军人组织以及中央政府和地方政府当局的代表放在纪念碑上的。这座城市由Poznań市长JacekJaśkowiak,Grzegorz Ganowicz市长 - 市议会主席和MariuszWiśniewski -Poznań副市长。 在起义爆发的周年纪念日,波兹南居民也可以参观自由之丘。 Poznań将举办世界上最大的太空活动!

编辑注:这些是由美国陆军驻军波兰公共事务团队提供的当地新闻的礼貌翻译,以使军事社区驻扎在这里。 USAG波兰或美国陆军不认可观点或意见。

大波兰起义于106年前爆发

每年,胜利起义周年纪念日的主要庆祝活动发生在大波兰叛乱分子纪念碑前。早些时候,城市,县和省当局的代表在大波兰公民的公墓和纪念英雄的牌匾下铺设了鲜花。

由省政府组织的庆祝活动的高潮发生在Wielkopolska叛乱分子纪念碑。下午4:40 - 在战斗爆发的历史时刻,警笛听起来像往常一样。电车和公共汽车停了一分钟。参与者演唱国歌;国旗被抬高了。 - 12月27日,我们纪念1918年独立起义的英雄,这是波兰历史上为数不多的成功结束的英雄。 Wielkopolska起义是我们祖先,波兹南和大波兰的巨大胜利。由于他们的英雄主义,我们今天生活在波兰的自由和主权。我很高兴,几年来,叛乱分子的勇气及其成就一直纪念一个国家假期:胜利的维尔科波尔斯卡起义的国庆日 - 波兹纳市市长JacekJaśkowiak说。

花圈是由退伍军人组织以及中央政府和地方政府当局的代表放在纪念碑上的。这座城市由Poznań市长JacekJaśkowiak,Grzegorz Ganowicz市长 - 市议会主席和MariuszWiśniewski -Poznań副市长。

在起义爆发的周年纪念日,波兹南居民也可以参观自由之丘。Poznań将举办世界上最大的太空活动!