详细内容或原文请订阅后点击阅览
英国医生指导机器人在直布罗陀切除前列腺，堪称科幻手术
患有癌症的英国人由 1,500 英里外的医生使用配备 3D 摄像头的四臂机器人进行手术患者位于直布罗陀。外科医生在伦敦。结果是远程机器人手术的巨大胜利，挽救了一名患有前列腺癌的 62 岁足球迷的生命。在英国海外领土唯一的医院圣伯纳德医院的手术室内，一台拥有四只手臂并配有 3D 摄像头的高科技机器人为 40 年前移居直布罗陀的英国人保罗·巴克斯顿 (Paul Buxton) 切除了前列腺。继续阅读...
来源:The Guardian | 机器人患者在直布罗陀。外科医生在伦敦。结果是远程机器人手术的巨大胜利，挽救了一名患有前列腺癌的 62 岁足球迷的生命。
在英国海外领土上唯一的医院圣伯纳德医院的手术室内，一台拥有四只手臂、配有 3D 摄像头的高科技机器人，为 40 年前移居直布罗陀的英国人保罗·巴克斯顿 (Paul Buxton) 切除了前列腺。
在距伦敦哈利街区 1,500 英里之外执行手术的是泌尿学教授 Prokar Dasgupta 教授，他是伦敦诊所机器人卓越中心的负责人。
在技术服务提供商 Presidio 的帮助下，Dasgupta 使用伦敦的控制台引导 Microport 制造的 Toumai 机器人系统完成一系列复杂的步骤，成功为 Buxton 进行了前列腺切除术，即前列腺切除手术。
手术按计划进行，伦敦的外科医生和直布罗陀的机器人之间仅存在 0.06 秒的延迟。在经历了这次独特的经历后，巴克斯顿表示，几天之内他就感觉“棒极了”。
“很多人实际上对我说：‘你不会这样做，是吗？’”巴克斯顿说。 “我想，我要回馈一些东西。
“我热爱足球——对于外科医生来说，我们已经从冠军联赛进入了冠军联赛。”
巴克斯顿来自萨默塞特郡滨海伯纳姆，他表示参与其中是“理所当然的”，他告诉新闻协会，他很高兴成为“小白鼠”。
在诊断出癌症后，由于手术的复杂性，巴克斯顿原本希望加入 NHS 等候名单并前往英国。
但后来他得到了远程手术的机会，并抓住了这个机会。
“如果我没有去直布罗陀进行远程手术，那么我就必须飞往伦敦，我就必须进入 NHS 等候名单，完成手术，而且我可能会在伦敦待三个星期。所以我想：‘这是理所当然的，’”巴克斯顿说。