详细内容或原文请订阅后点击阅览
爱尔兰学校的大秘密：一年的课外活动如何改变青少年的生活
过渡年让保罗·梅斯卡尔 (Paul Mescal) 和希里安·墨菲 (Cillian Murphy) 成为演员，并对数千名中学生产生了同样巨大的影响。其他国家是否应该效仿？“如果你了解弗兰·奥布莱恩 (Flann O’Brien)，你就会知道，在这个国家，自行车保养和哲学是一团糟，”都柏林基肖格社区学院 63 岁的校长尼尔·黑尔 (Niall Hare) 告诉我。他正在介绍他的学生在“过渡年”会做什么，这是爱尔兰教育系统中缺失的第四年（英格兰和威尔士的 11 年级，北爱尔兰的 12 年级或苏格兰的 S4）。甚至连它的名字都具有神奇的、秘密隔间的特质，就像《哈利波特》中的 9 3/4 站台，或《成为约翰·马尔科维奇》中的 7 1/2 楼。在爱尔兰，中学从三年的初级周期开始，从 12 或 13 岁开始，最后获得初级证书（大致相当于英格兰、威尔士和北爱尔兰的 GCSE 或苏格兰的 Nationals）。然后，您可以直接进入两年的高级周期，开始准备毕业证书（大致相当于 A-level 或国际文凭），或者您可以先度过过渡年 (TY) - 因此您可以将其视为中学中途的一种间隔年。继续阅读...
来源:The Guardian | Educational News‘如果您知道自己的弗兰恩·奥布莱恩（Flann O’Brien），您会知道，自行车维护和哲学在这个国家 /地区陷入困境，”都柏林基肖格社区学院的63岁校长Niall Hare告诉我。他在“过渡年度”中的学生正在奔波，这是爱尔兰教育系统的第四年（英格兰在威尔士的11年级，北爱尔兰的12年级或苏格兰S4）。即使是它的命名方式也具有神奇的，秘密的隔间质量，例如Harry Potter的平台9 3/4或John Malkovich的7 1/2楼。
‘i 爱尔兰在爱尔兰，中学始于三年级的三年级周期，从12岁或13岁开始，并获得了初级证书（大致相当于英格兰，威尔士，威尔士和北爱尔兰或苏格兰国民的GCSE）。然后，您可以直接进入为期两年的高级周期，以开始为离开证书（大致相当于A级或国际学士学位）准备，或者您可以首先要有过渡年（TY） - 因此您可以将其视为中途中途的差距年。
TY的任何部分都没有课程，但是核心主题 - 爱尔兰，英语，数学，PE-必须以某种形式覆盖，每周两个小时。建议每年两到四个星期的工作经验；职业指导和社会，个人和健康教育（SPHE）每周一个小时。否则，学校自己决定该怎么做。
野兔在2024 - 25年的TY中发生了什么：中国，民间传说和法律的每周九个星期；都柏林强奸危机中心设计的九个星期的身体，同意，人际关系和友谊研讨会。然后，从航空到艺术，编码到汽车维护，政治参与再到拳击。有一个年轻的科学家计划，具有两个独立的工作经验。作为STEM模块的一部分，两名前警察建立了犯罪现场，并向孩子们展示了如何进行调查。
有 后来说