京都报告 2024 – 3

本周二的报告将为西方人（ME）提供一些有关在日本京都大学长期工作的西方人（ME）的见解。

旅游疫病

我很少进入京都的旅游区，这是Gion和Yasaka神社周围最受欢迎的地区。

我住在北京都

但是，前几天我不得不去主站，而在6公里到沿河的车站时，我遇到了这混乱，这完美地总结了多少西方游客对待他们的周围环境。

一般而言，旅游业是一个城市陷入的陷阱 - 认为它会带来净财富。

这通常取决于一个人如何计算。

越来越多的证据表明，净福利并不流向必须忍受成本的当地人 - 拥挤，文化的亵渎，噪音等。

shinji kasagake

上周日（2024年10月20日），经过漫长的清晨沿着河（Kamo Arm）奔跑后，我向北骑自行车朝北走了10公里左右，直到我来到 - 到达 - Kamigamo Jinja（Kamigamo Jinja） - 这是“日本最古老的Shinto Shrine之一”，这是678年的作品。

太老了。

它是京都Kamo神社网络的一部分，该网络“可以保护京都免受恶性影响”，

kamo

IT位于城市东北部郊区的位置是避免坏事的理想选择。

我访问的原因是因为那天，神社主持了一年一度的卡萨加克 - 这是一种古老的仪式，涉及弓箭手在赛道上以最高速度沿着赛车刺穿的弓箭手，并试图射击目标。

kasagake

骑手在马和射击方面都非常熟练。

日本的这些马术仪式可以追溯到1093年（在Kamogama神社，在此过程中非常参与。

当地的地方法官为箭祈祷，希望“普遍的和平，丰富的收获和人民的健康”。

Minamoto no Yoshiie