详细内容或原文请订阅后点击阅览
双军双师韧性训练师夫妇展现韧性
认识一下卡森斯夫妇。他们是现代陆军弹性家族。他们都是驻扎在伊利诺伊州斯科特空军基地的一等军士；他们一起抚养三个女儿；他们都是陆军大师复原力训练师。
来源:美国陆军部战略行动局总部_G-3/5/7弗吉尼亚州阿灵顿市（2013 年 9 月 26 日）——认识卡森一家。他们是现代陆军韧性家庭。他们都是驻扎在伊利诺伊州斯科特空军基地的一级军士；他们一起抚养三个女儿；他们都是陆军韧性大师级培训师。
“我们在开车送女儿去足球训练时使用‘探测冰山’和‘避免思维陷阱’等韧性技巧，我们每天晚餐时都会寻找好东西。它使我们的家庭更加强大，我们会向每个陆军家庭推荐它，”一级军士长艾琳·卡森说。
他们第一次见面是在弗吉尼亚州尤斯蒂斯堡第 89 运输公司工作时；结婚后，他们一起搬到了斯科特空军的军事地面部署和配送司令部 (SDDC) 工作。 2013 年 4 月，艾琳被派往宾夕法尼亚大学参加“综合士兵和家庭健身”为期 10 天的强化大师级复原力训练师（MRT）课程。在此之前，他们已经在陆军服役 12 年多。
“当时我以为这只是又一次临时任务，目的是接受一些陆军训练，”约翰·卡森回忆道。“但当她晚上打电话回家时，她对自己所学的东西感到非常兴奋，这让我觉得这其中一定有什么不同。”
“然后，她一回到家，就尽可能多地与我分享课程内容，并教我如何将这些概念运用到我们的孩子身上。她致力于成为一个坚韧不拔的人。我记得有时我们讨论完某件事后，我会想，她是不是在对我进行‘MRT’？”他补充道。
不到五个月后，即 2013 年 8 月，约翰被选中参加费城的 MRT 课程。
自从在家里整合技能以来，艾琳对大女儿几个月来的进步感到特别高兴。
卡森夫妇认为韧性是陆军未来的关键部分。
-----
相关链接：
综合士兵和家庭健身
综合士兵和家庭健身