Trump Plans to Fly on Qatari Jet for Overseas Trip Despite Security Concerns
特朗普总统将使用卡塔尔赠送的波音 747 飞机进行即将到来的国际旅行，这引发了立法者和专家的安全和道德问题。
Trump to travel aboard Qatari-donated Air Force One to Ireland
美国总统唐纳德·特朗普将于下周乘坐卡塔尔捐赠的飞机前往爱尔兰，这是该飞机自土耳其互换以来的首次国际旅行。
Trump plans second overseas trip aboard Qatari-donated Boeing 747-8 despite security concerns
据 CNN 报道，美国总统唐纳德·特朗普计划于 9 月晚些时候使用卡塔尔捐赠的波音 747-8 飞机访问爱尔兰，尽管该飞机的防御能力仍受到质疑。这架飞机估计价值约 4 亿美元，已作为空军一号在国内航班上运营，并载着特朗普前往 [...]
The Gulf Carriers' Next Move: Emirates, Qatar Airways and Etihad
阿联酋航空、卡塔尔航空和阿提哈德航空正在通过机队、产品和合作伙伴关系方面三种完全不同的战略，追逐同样的全球中转流量。以下是各方对波音交付延误的不同押注，以及他们的做法的趋同和分歧之处。
Qatar Airways Reopens Four Saudi Routes, Unleashing New Doha Connectivity
卡塔尔航空 (QR) 将在今年冬季恢复飞往四个沙特阿拉伯目的地的航班，扩大多哈、卡塔尔和沙特王国之间的连通性。卡塔尔航空重新开放 4 条沙特航线，释放新的多哈连通性后首先出现在 Aviation A2Z 上。
The Mecca pact explained, tankers for Qatar, and CENTCOM’s new drone force
中东局局长 Agnes Helou 在与迪拜分析师 Riad Kahwaji 交谈之前回顾了该地区的主要发展动态。
Mostar Airport terminal expansion advances
新闻快讯莫斯塔尔机场客运大楼的扩建工作正在进行中，新到达口的建设也在推进。该项目于五月启动，是机场在客流量增加的情况下增加运力和改善客流努力的一部分。莫斯塔尔机场表示：“工程的每一个完成部分都代表着我们朝着为乘客提供更现代、更实用和更舒适的体验又迈出了一步”，并补充说，它期待着新空间的投入使用，并为旅客在黑塞哥维那提供更愉快的抵达体验。航站楼扩建工程耗资 768,000 欧元，由克罗地亚政府共同出资。除了创建一个更大、更实用的航站楼区域并减少高峰时段的拥堵之外，更广泛的项目还设想了新的零售店、纪念品商店和额外的餐饮设施。莫斯塔尔机场此前曾表示，改善基础设施是吸引新航空公司和确保更多航线的重要先
Qatar PM to visit Tehran to pursue mediation efforts
卡塔尔总理正在访问德黑兰，以期在制裁加剧和霍尔木兹海峡谈判仍未解决之际恢复伊朗与美国之间的外交。该水道的石油运输已急剧下降，而伊朗和阿曼存在争议。
QatarEnergy issues tender to sell crude outside Hormuz, sources say
该原油将于10月上半月卸货；投标截止日期为周三多哈时间中午12:00（格林威治标准时间09:00）。
Qatar Airways’ Starlink-Equipped Boeing 787-9 And Other Features
卡塔尔航空是全球首家为其机队配备星链Wi-Fi的航空公司。因此，该航空公司已成为在波音787-9宽体客机上运营这种超快Wi-Fi的主要全球航空公司。卡塔尔航空继续保持领先，计划完成其波音……机队的星链Wi-Fi推广。《卡塔尔航空星链-equipped波音787-9及其他特色》首发于Travel Radar - Aviation News。
US greenlights potential $4.5B sale of four KC-46A refueling aircraft to Qatar
“拟议的出售将通过增强卡塔尔的国防能力来增强卡塔尔应对当前和未来威胁的能力，”美国国务院表示。
US approves possible $4.5 billion sale of KC-46As, equipment to Qatar
美国国务院批准向卡塔尔出售最多 4 架 KC-46A 及相关设备，价值 45 亿美元。
US approves $4.5 billion sale of four Boeing KC-46A tankers to Qatar
美国国务院已批准以 45 亿美元的价格向卡塔尔出售四架波音 KC-46A Pegasus 空中加油机…美国批准以 45 亿美元的价格向卡塔尔出售四架波音 KC-46A 加油机的消息首先出现在 AeroTime 上。
Qatar Airways debuts world’s first Starlink-equipped Boeing 787-9
卡塔尔航空 (Qatar Airways) 成为世界上第一家运营配备星链的波音 787-9 的航空公司，完成...卡塔尔航空首次亮相全球第一架配备星链的波音 787-9 后，首先出现在 AeroTime 上。
Qatar Airways Leads Global Starlink Rollout
卡塔尔航空引领全球星链部署 |卡塔尔航空是世界上第一支也是最大的配备星链的宽体机队的运营商，已成为全球第一家运营配备星链的波音 787-9 飞机的航空公司。该航空公司还在七个月内完成了在其波音 787-8 子机队中的星链部署，使其配备星链的宽体飞机总数达到 […]卡塔尔航空引领全球星链部署后，首先出现在 Aviationghana 上。
Qatar Airways Advances Starlink Rollout Across Boeing 787 Fleet
卡塔尔航空在波音 787 机队中推进星链部署 |卡塔尔航空正加紧努力改善乘客的互联网连接，预计将于 2026 年底前在其波音 787 机队中完成 Starlink 高速卫星 Wi-Fi 的安装。该航空公司现已为 150 架宽体飞机配备了 Starlink，[…]卡塔尔航空在波音 787 机队推进 Starlink 部署后首先出现在 Aviationghana。
