Vice President Vance Says Troops Will Be Paid as Pressure Builds on Congress to End the Shutdown
副总统 JD 万斯表示，他相信美国军人将在本周末收到工资，因为特朗普政府将在第二长的政府关门中重新配置资金。
Gaza Ceasefire Tested as Israel and Hamas Exchange Fire and Blame
以色列总理本杰明·内塔尼亚胡下令立即对加沙进行“强力”打击。
Cease Saving, Begin Investing! #investing #cash #wealth #financialadvice #enterprise #success
你不能为了财富而拯救自己。现在就开始投资，保障您未来的供应停止储蓄后，开始投资！ #investing #cash #wealth #financialadvice #enterprise #success 首先出现在特种部队新闻上。
Gaza: Humanitarian response scaled up amid faltering ceasefire
加沙的援助队正在竞相满足紧急需求，数以万计的人仍然流离失所，在受损的建筑物和临时地点避难，而以色列军队和哈马斯之间重新爆发战斗的报道则有可能破坏停火。阅读全文，“加沙：在停火摇摇欲坠的情况下扩大了人道主义反应”，参见 globalissues.org →
Judge Stops Shutdown-Related RIFs Indefinitely
一名法官宣布，她将裁定政府不能因政府关门而向联邦雇员进一步发出裁员 (RIF) 通知，也不能执行在政府关门期间已经发出的 RIF。
Sleep apnoea could be worsened by heatwaves
根据澳大利亚在欧洲各地进行的研究，更多的人在热浪期间出现睡眠呼吸暂停。该团队分析了来自 17 个欧洲国家的 67,558 人的数据，这些人的床垫下装有传感器，用于监测他们的睡眠模式。研究人员将中度至重度睡眠呼吸暂停的症状与各国的天气模式进行比较后发现，在热浪高峰期，出现睡眠呼吸暂停的风险会增加 13%。他们补充说，气温每升高 1°C，睡眠呼吸暂停患病率就会增加 1.1%。研究人员表示，这意味着睡眠呼吸暂停可能会被列入越来越多的慢性健康问题清单中，这些问题在气候变化下可能会变得更糟。
Chair Says Shutdown Putting ‘Strain’ on NTSB
机构负责人 Jennifer Homendy 请求提供“资源”来帮助无薪工作的员工。
U.S. warship docks in Trinidad and Tobago, ramping up pressure on Venezuela
除了正在接近委内瑞拉的杰拉尔德·R·福特号航空母舰之外，美国海军格雷夫利号导弹驱逐舰也抵达了这个加勒比国家的首都。
Rubio Says Mediators of Gaza Ceasefire Shared Information to Uncover a Recent Threat
卢比奥表示，多个国家有兴趣加入一支旨在部署到加沙的国际稳定部队，但他们需要有关任务和交战规则的更多细节。
UN alarmed by ‘terrifying’ situation in Sudan’s El Fasher, calls for immediate ceasefire
联合国最高人道主义官员呼吁苏丹北达尔富尔地区首府法希尔立即停火，据报道有大量平民死亡、医院遭到袭击以及据报道该市被快速支援部队 (RSF) 占领。阅读全文，“联合国对苏丹法希尔的‘可怕’局势感到震惊，呼吁立即停火”，在 globalissues.org →
Prominent Yale law professor suspended after sexual harassment inquiry
杰德·鲁本菲尔德 (Jed Rubenfeld) 证实，他已被停职，并在经过两年的调查后面临进一步的教学限制。耶鲁大学法学院的一位著名法学教授曾辩称，关于性同意的现代观点鼓励人们将自己视为性侵犯受害者，在学校调查他对学生进行性骚扰后，他已被停职两年。杰德·鲁本菲尔德 (Jed Rubenfeld) 的丈夫是耶鲁大学法学院教授、畅销书《 育儿指南《虎妈战歌》向《卫报》证实，在对他与学生的互动进行了为期两年的内部调查后，他已被停职，并面临进一步的教学限制。继续阅读...
LAX Flights Temporarily Halted Due to Air Traffic Controller Shortage
由于空中交通管制员短缺，美国联邦航空局 (FAA) 于周日早上对飞往洛杉矶 LAX 的航班发出临时地面停飞令。由于空中交通管制员短缺，洛杉矶国际机场航班暂时停止的消息首先出现在 AviationSource News 上。
Airbus A220 Concerns: 22% of Global Fleet Grounded by Engine Issues
在全球范围内，空客 A220 正面临运营障碍，目前已交付的 451 架飞机中，有近 22% 由于普惠公司的 PW1500G 发动机持续出现问题而停飞。空中客车 A220 后的担忧：22% 的全球机队因发动机问题停飞最先出现在 AviationSource News 上。
US Warship Docks in Trinidad and Tobago, Putting More Pressure on Venezuela
随着特朗普政府加大对委内瑞拉及其总统尼古拉斯·马杜罗的军事压力，一艘美国军舰停靠在特立尼达和多巴哥首都。
Aid cuts shutdown or suspend one in three women’s anti-violence programmes
联合国性别平等机构周一警告说，资金削减正在瓦解致力于消除暴力侵害妇女和女童行为的前线组织。阅读全文，“援助削减关闭或暂停了三分之一的妇女反暴力计划”，请访问 globalissues.org →
ANN's Daily Aero-Term (10.25.25): Ground Stop (GS)
地面停留 (GS) 地面停留是一个要求满足特定标准的飞机留在地面的过程。标准可能是特定于机场、特定于空域或特定于设备的；例如，所有飞往旧金山的出发航班，或所有进入约克镇航段的出发航班，或所有前往夏洛特的 I 类和 II 类飞机。 GS 通常在很少或没有任何警告的情况下发生。
