Nigerian exporters bleed profits as shipping lines shun major Gulf ports
尼日利亚 G-baneen 首席执行官穆罕默德·古米 (Muhammad Gummi) 正在斋月祈祷中祈祷他的货物能够顺利抵达，因为航运公司避开了主要海湾港口，导致更多尼日利亚出口商利润流失
Govt asks ports to accommodate West Asia-bound cargo as shipping lines steer clear of Gulf waters
此举预计将有助于全球航运公司决定放弃前往霍尔木兹海峡的航行，并在可用港口卸载集装箱
Containers, rice & bulk cargo stranded at Kandla & JNPA ports as Gulf war disrupts trade
近 20,000 个前往西亚的集装箱目前滞留在这两个港口，出口商无法装载货物，因为多个航班被推迟，而且航运公司重新评估通过该地区的船只流动
Moscow Calculates Benefits of Gulf Conflict, Coming Short
摘要：随着波斯湾空中冲突进入第三周，评估普遍认为俄罗斯是主要受益者。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在与美国和乌克兰的和平谈判中坚持不灵活的要求，显然认为一些外部冲击将打破僵局。莫斯科计算海湾冲突的好处，即将到来的消息首先出现在詹姆斯敦。
PCU Harvey C. Barnum Jr. (DDG 124) Sailors Arrive in Boston for Scheduled Port Visit
波士顿（2026 年 3 月 13 日）— 分配到阿利·伯克级导弹驱逐舰预调试部队 (PCU) 哈维·C·巴纳姆号 (DDG 124) 的美国海军水手于 3 月 13 日抵达马萨诸塞州波士顿，进行预定的港口访问。
India’s oil supply gets naval shield near Hormuz amid Gulf conflict
随着关键海上走廊的紧张局势加剧，印度军舰在霍尔木兹海峡处于高度戒备状态，为驶往印度的油轮和货船提供保护。在桑卡尔普行动的旗帜下，这一战略部署对于维护重要能源供应的安全至关重要。
Lamu port registers a surge in ship call-ins due to the Middle East crisis
由于迪拜杰贝阿里港的中断，一些航运公司正在将船只改道至肯尼亚水域。
Gulf War 3.0: How Is India Securing Its Oil Supplies?
印度有限的储量、薄弱的国内生产能力以及日益严重的石油进口依赖使其在西亚战争继续下去时极其脆弱。
With Shipping Industry in Meltdown, Struggle to Oust China from Global Ports Intensifies
巴拿马“夺回”运河，贝莱德牵头的财团加倍努力从香港公司手中收购数十个全球港口，其中包括波斯湾和红海的港口。
Recaro APAC receives Caring Company Hong Kong Award
Recaro 飞机座椅亚太地区因其过去一年中的企业社会责任 (CSR) 和可持续发展努力而荣获奖项……Recaro 亚太地区荣获香港商界展关怀奖的消息首先出现在《航空商业新闻》上。
EFW signs A330P2F contract with Hong Kong-based APAL
空客货机改装卓越中心 Elbe Flugzeugwerke (EFW) 已与香港航空公司签署了一份空客 A330-300 客改货机 (P2F) 改装合同……EFW 与香港 APAL 签署 A330P2F 合同的消息首先出现在《航空商业新闻》上。
Cathay and WestK reveal “Spirit of Hong Kong” artistic livery
国泰航空与西九文化区管理局 (WestK) 联手打造引人注目的全新飞机涂装。国泰航空与西九文化区管理局 (WestK) 揭晓“香港精神”艺术涂装后，首先出现在《航空商业新闻》上。
Impact of Gulf war: Input costs make electronics, cars & more goods expensive
汽车制造商正在考虑将价格上涨 2-3%，而消费电子产品和电器的价格可能会上涨 5-6%，这反映出它们大量使用塑料部件。豪华汽车制造商梅赛德斯-奔驰和奥迪已宣布从 4 月 1 日起将价格上涨约 2%，而主流汽车制造商正在完成调整。制造商表示，鞋子、合成纤维服装和家用装饰涂料的价格也可能上涨 9% 至 10%。
OGW now means oil, gas and war amid Gulf crisis
随着全球能源危机的加剧，各国越来越注重节约燃料。重点已从重要矿物转向石油、天然气和地缘政治冲突的严峻现实。在这个新格局中，天然气的地位甚至高于黄金和白银。
Gulf war must end to avert deeper energy crisis
全球能源市场面临严重混乱。霍尔木兹海峡的关闭以及对石油和天然气设施的袭击导致重要供应中断。液化天然气价格上涨了一倍多。原油价格正在飙升。储备金的缓解作用有限。这种情况可能会导致油价大幅震荡。海底管道提供了一个潜在的长期解决方案。
Iran war leads to food inflation in Persian Gulf region on shortage, soaring freight charges
蔬菜和水果的价格翻了一番，而粮食（主要是大米）的库存却在减少
