该项目发言人克雷格·吉尔瓦格 (Craig Gilvarg) 周六表示，Vineyard Wind 海上施工已于周五晚间完成，并安装了最终叶片。
Fifth member of Iranian women's soccer team gives up asylum in Australia
澳大利亚政府周一表示，接受难民签证留在澳大利亚的伊朗女足第五名队员已离开该国。
French voters head to polls in first round of municipal elections before 2027 presidential race
尽管主要关注草根问题，但投票仍将受到仔细审查，以寻找有关政党在 2027 年总统竞选中表现如何的任何早期迹象。
AP analysis: Two weeks into war with Iran, Trump has been knocked back on his political heels
唐纳德·特朗普总统对新闻报道变得更加焦躁，并且未能以引起美国公众共鸣的方式解释伊朗战争或战争将如何结束。
North Korea fires about 10 ballistic missiles toward sea in show of force, South Korea says
韩国军方表示，朝鲜周六向东海发射了约 10 枚弹道导弹，在韩国与美国举行联合军事演习之际展示了自己的武力。
After the U.S. strike on Kharg Island, here's what to know about Iran's islands
在美国周五发动袭击摧毁了对伊朗石油网络至关重要的哈格岛军事基地后，伊朗附近的岛屿已成为战争的最新焦点。
Middle East crisis could hand Nigeria up to N30trn in oil windfall
如果中东紧张局势将原油推向 130 美元，尼日利亚可能会获得高达 30 万亿奈拉的额外石油收入阅读更多 中东危机可能会给尼日利亚带来高达 30 万亿奈拉的石油意外收入
States demand forensic audit of Nigeria’s $8.8bn oil-for-loan deals
尼日利亚去年生产的原油中，近七分之一从未到达联邦账户。它读到更多国家要求对尼日利亚 88 亿美元的石油换贷款交易进行法证审计
Square pegs, round holes, and Nigeria’s politics of embarrassment
在阅读本文之前，您应该阅读 Ayisha Osori 的精彩文章，介绍 Daniel Bwala 在 Mehdi Hassan 的 Head-to-Head 比赛中表现不佳。全部阅读更多方钉、圆孔和尼日利亚的尴尬政治
CBN bars large loan defaulters from new credit, banking guarantees
尼日利亚中央银行 (CBN) 指示银行限制大额债务人获得某些银行服务，并阅读更多 CBN 禁止大额贷款违约者获得新的信贷、银行担保
CBN caps new mobile banking transfers at N20,000 for 24 hours
…客户可以选择退出即时转账尼日利亚中央银行 (CBN) 已将新的交易上限限制为新阅读更多 CBN 将新的移动银行转账上限限制为 24 小时 N20,000
Trump calls on Starmer to help secure Strait of Hormuz
特朗普总统呼吁凯尔·斯塔默爵士帮助确保霍尔木兹海峡的安全，霍尔木兹海峡是伊朗附近的关键水域，占全球石油供应量的五分之一。在 Truth Social 上的一篇帖子中，特朗普要求中国、法国、日本、韩国和英国向该地区派遣军舰 [...]
Interest rates hold ‘almost certain’ as Trump rules out deal with Iran
顶级经济学家预测，英国央行“几乎肯定”将维持利率不变，因为唐纳德·特朗普总统几乎没有显示出结束中东战争的迹象。央行货币政策委员会（MPC）将于本周四举行会议，决定是否维持、上调或下调基本利率，这[...]
Children today will ‘work until 75’ amid pensions timebomb, think tank warns
一家智库警告说，由于“崩溃”的出生率导致公共财政出现黑洞，目前正在上小学的儿童将工作到 75 岁。社会正义中心（CSJ）发布了一份报告，声称英国正在走向“人口悬崖边缘”。该报告建议国家 [...]
Labour told to scrap ‘arbitrary’ inheritance tax system
英国政府被敦促废除遗产税制度，此前有警告称，该制度将英国视为“高税收异常国家”，并有抑制投资和驱使企业家出国的风险。经济事务研究所 (IEA) 的一份新报告强调，在 38 个 OECD 国家中，近一半的成员国 [...]
‘Digging a hole then filling it in’ – Labour to subsidise youth employment
工党政府将向企业提供现金来雇用福利申请人，以减少未接受教育、就业和培训的 25 岁以下年轻人（也称为“Neets”）的数量。工作和养老金大臣帕特·麦克法登 (Pat McFadden) 将推出一项新的 3,000 英镑补贴计划，为雇用有 [...] 的年轻人的雇主提供补贴。
