Trump Admin Interviewing Candidates for Fed Chair
美国总统唐纳德·特朗普周二表示，他正在与多位人士讨论美联储主席的职位，并在可能取代杰罗姆·鲍威尔的人选名单上列出了一些意想不到的候选人。
Paramount Preps $71B Warner Bros Bid With Arab Sovereign Wealth Funds
据《Variety》周二援引知情人士消息称，派拉蒙 Skydance 已与沙特阿拉伯、卡塔尔和阿布扎比的主权财富基金组成投资财团，将对华纳兄弟探索公司提出总额 710 亿美元的出价。
Saudi Crown Prince Promises $1T in US Investments
唐纳德·特朗普总统周二欢迎王储穆罕默德·本·萨勒曼来到华盛顿，这是沙特阿拉伯事实上的统治者自 2018 年《华盛顿邮报》记者贾迈勒·卡舒吉被杀以来首次访问白宫......
Fed's Barkin: Data Return to Bring Economic Clarity
里士满联储主席托马斯·巴尔金 (Thomas Barkin) 周二表示，他希望即将发布的数据和正在进行的社区访谈将有助于澄清经济的走向，因为美国央行政策制定者仍面临通胀和就业目标之间的紧张关系......
Unemployment Claims Swelled Between Sept. & Oct.
周二政府数据显示，9 月中旬至 10 月中旬领取失业救济金的美国人人数激增，这表明由于不确定的经济环境抑制了招聘，10 月份失业率上升。
BofA Survey: Smaller Businesses Expect Stronger 2026
美国银行的一项调查显示，大多数美国中小企业主预计明年会有更强劲的业绩，其中 74% 的企业主预测收入增长，近 60% 的企业主计划扩大业务。
How half of Sh50,000 earners are setting course for poverty in old age
退休福利局 (RBA) 2024 年的一项调查显示，由于生活成本高昂和家属负担，大多数退休人员都面临养老金储蓄不足的问题。
Nairobi and Kiambu lead in uptake of insurance
保险普及率在全球范围内通常被视为经济发展和金融成熟度的指标。
在两党的支持下，国会投票决定公布爱泼斯坦的文件。为了讨论投票和接下来的事情，阿姆娜·纳瓦兹与代表爱泼斯坦虐待事件多名幸存者的律师斯宾塞·库文进行了交谈。
Use of artificial intelligence both praised and criticized at COP30 climate talks in Brazil
一位专家称人工智能是“世界各地完全不受监管的野兽”，而另一位专家则称其“如此民主化”，但双方都同意人工智能将继续存在。
Poll: Voters favor Democrats by double digits if midterms were today
在最新的 PBS News/NPR/Marist 民意调查中，独立选民表示，他们会以 2 比 1 的优势选择民主党而不是共和党。
WATCH LIVE: Senate agrees to pass bill to force release of Epstein files
众议院和参议院周二果断采取行动，通过一项法案，迫使司法部公开公布有关被定罪的性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的文件，这是对数月来努力克服唐纳德·特朗普总统和共和党领导层反对的努力的显着认可。
Catholic bishops push U.S. to end ‘dehumanizing’ immigration enforcement
天主教主教公开反对特朗普政府的大规模驱逐行动及其对待拘留移民的方式。美国天主教主教会议在一份特别的牧灵信息中写道：“我们祈祷结束非人性的言论和暴力。”阿姆纳·纳瓦兹 (Amna Nawaz) 与该消息背后的一位主教、德克萨斯州埃尔帕索的马克·塞茨 (Mark Seitz) 主教进行了交谈。
Israeli airstrike on a Palestinian refugee camp in Lebanon kills 11 people, Lebanese ministry says
以色列军方表示，袭击了哈马斯的一个训练中心，并称该地点正被用来准备对以色列军队的袭击。
Community colleges face new challenges as Trump’s battles with higher education
特朗普政府在高等教育方面的斗争主要集中在精英大学和一些公立大学。但总统的政策也给一些社区大学带来了挑战，并可能破坏这些学校创造更多经济机会和就业机会的计划。保罗·索尔曼 (Paul Solman) 为我们的系列文章《反思大学》进行报道。
COP30 host Brazil pushes for progress on big issues
随着联合国气候谈判达到关键点，谈判代表周二面临压力，要求确保未来不会燃烧石油以及化石燃料煤炭和天然气。
Trump welcomes Saudi crown prince and dismisses intel linking him to Khashoggi killing
特朗普总统欢迎沙特阿拉伯事实上的领导人来到白宫。访问期间，总统驳回了美国情报部门的调查结果，即王储穆罕默德·本·萨勒曼批准了 2018 年刺杀《华盛顿邮报》专栏作家贾迈勒·卡舒吉的计划。据白宫记者利兹·兰德斯报道。
