War with Iran delivers another shock to global economy
由于与伊朗的战争，全球经济面临严重破坏。霍尔木兹海峡的关闭导致石油价格飙升，影响了全球能源和化肥成本。这场危机威胁到发展中国家的粮食短缺，并使央行的通胀控制变得更加复杂。冲突之外的石油生产国将从中受益，而能源进口国则面临巨大的经济压力。
Iran’s foreign minister Abbas Araghchi vows to fight on as Trump declares war ‘very complete’
伊朗外长阿拉格奇表示已准备好应对持续的导弹袭击，并拒绝与美国直接对话。特朗普总统声称，冲突提前进行，伊朗军事力量显着削弱。霍尔木兹海峡仍然是一个关键点。目前正在考虑稳定能源市场的方案。莫吉塔巴·哈梅内伊被任命为伊朗新任最高领导人。
What is Essential Commodities Act that India invoked amid Iran war
由于伊朗战争扰乱了全球天然气供应，政府已援引《基本商品法》。天然气和液化天然气正在被转移到优先领域。这影响了印度各地的日常生活，导致浦那火葬场关闭，家庭液化石油气价格上涨。
China starts year with booming trade, despite US exports drop
官方数据周二显示，今年前两个月中国贸易额激增五分之一，大大超出预期，因为对美国的出口量骤降被对其他主要市场的销售量所抵消。数据显示，1月至2月对美国的出口总额为672.4亿美元，而去年同期为755.6亿美元。
Pakistan hit hard by Iran war: Shehbaz Sharif govt shuts schools, announces four-day work week
由于中东战争扰乱能源供应并推高油价，巴基斯坦宣布了紧缩和节油措施。总理谢巴兹·谢里夫表示，政府支出将在两个月内削减 20%，内阁部长将放弃工资，学校将关闭两周，许多公职人员将在家工作以减少燃料使用。
Trump doesn’t understand his enemy; that gives Iran an edge
伊朗的领导层换届及其军事战略都指向长期对抗。该国多年来一直为对抗常规军事优势做好了准备。这种方法涉及不对称战术和专注于战胜对手。美国在理解和应对伊朗对长期冲突的准备方面面临着复杂的挑战。
在针对伊朗的行动的前两天，五角大楼在武器上花费了超过 50 亿美元。这种快速支出引发了人们对美国先进武器供应的担忧。预计白宫将寻求额外的国防资金。特朗普总统就霍尔木兹海峡问题向伊朗发出强烈警告。
LPG cylinder price hike: Government announces big change on refill rule amid ongoing Iran-Israel war
印度政府将液化石油气预订期从 21 天延长至 25 天，以遏制两伊战争持续期间的囤积行为。这是在两天前该国国内和商业液化石油气钢瓶价格上调之后发生的。官员表示，该国液化石油气供应充足。
After Iran, Getting to 2% Inflation Will Still Be Tough
几个月后，伊朗的敌对行动将会过去，油价将会回落，但实现 2% 通胀率的严峻挑战仍将存在。
NY Fed Survey: Calm Inflation Expectations Ahead of Iran War
在可能是暴风雨前的平静中，由于对就业市场状况以及当前和未来财务状况的看法不一，美国人的通胀预期在 2 月份几乎没有变化。
World shares tumble as Iran war pushes crude prices over $110 a barrel
周一，全球股市暴跌，在油价飙升至每桶近 120 美元之后，日本基准日经 225 指数暴跌超过 5%。
Iran war will end 'soon' but 'important targets' remain if needed, Trump says
特朗普总统周一下午晚些时候在迈阿密郊外的高尔夫度假村向记者发表讲话。自美国和以色列一周多前开始袭击伊朗以来，总统在首次正式新闻发布会上发出了新的威胁。尼克·希夫林报道。
Trump has call with Putin to discuss Iran war, Kremlin says
普京的外交事务顾问尤里·乌沙科夫 (Yuri Ushakov) 形容这次谈话“坦率而务实”，并表示谈话持续了大约一个小时。
Oil expert warns of 'nightmare scenario' Iran war could spark
这是全球能源市场大幅波动的一天，也是消费者真正担忧的时刻。油价隔夜飙升，接近每桶 120 美元，但到交易日结束时价格大幅下跌。尽管如此，自伊朗冲突爆发以来，全国每加仑汽油平均价格已上涨近 50 美分。杰夫·贝内特 (Geoff Bennett) 与丹尼尔·耶金 (Daniel Yergin) 讨论了进展情况。
Iranian foreign minister says negotiations with U.S. may be off the table
伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格奇周一表示，在美国和以色列对该国发起军事行动后，与美国的谈判可能无法进行。
WATCH: Trump sidesteps responsibility for deadly strike on Iranian girls' school
美国总统唐纳德·特朗普周一错误地声称伊朗拥有美国战斧巡航导弹，该武器可能用于袭击伊朗一所女子学校，造成 165 人死亡。当被问及为什么他是政府中唯一提出这一主张的人时，特朗普回答说：“因为我对此了解不够。”
As Iran war deepens, Khamenei's son named new supreme leader
美以在伊朗的战争现已进入第十天，而且没有停止的迹象。但特朗普总统坚称战争已经“非常完整”，并补充说美国远远超出了他预计的四到五周的冲突时间框架。特约记者莱拉·莫拉纳-艾伦报道。
Iran's Araghchi calls U.S. strikes a 'failure' and vows to fight 'as long as it takes'
为了了解伊朗政府对与美国和以色列冲突的看法，阿姆纳·纳瓦兹 (Amna Nawaz) 与德黑兰外交部长阿巴斯·阿拉格奇 (Abbas Araghchi) 进行了交谈。
