AFKLMP Cargo hits key milestones in its commercial transformation
法航荷航马丁航空货运公司 (AFKLMP) 宣布其正在进行的商业转型已达到三个重要里程碑：所有预订的 91% 现已完成……AFKLMP 货运公司在其商业转型中达到关键里程碑的消息首先出现在《航空商业新闻》上。
Cargo First opens new cargo handling facilities at Bournemouth Airport
伯恩茅斯机场的专用货运部门 Cargo First 已完成其主要的新货运处理设施，这代表着机场货运能力的重大变化。Cargo First 在伯恩茅斯机场开设新的货运处理设施后首次出现在《航空商业新闻》上。
与滑行道 C 的重大升级相结合，以尽量减少对运营和居民的影响 阿姆斯特丹史基浦机场将于 10 月 27 日星期一至 11 月 4 日星期二关闭兹瓦嫩堡班跑道进行年度维护，这与滑行道 C 的大规模工程同时进行。在此期间，跑道将无法用于空中交通，并且 [...]
This 16-Year-Old Invented an A.I. Tool to Help Cool Down the World's Hottest Cities
伊萨克·卡瓦略·博尔赫斯 (Isaque Carvalho Borges) 在巴西帕尔马斯的家乡经历了城市热岛效应，他想为此做点什么
皮尤研究中心是其主要资助者皮尤慈善信托基金的子公司。本报告是基于以下个人的意见和分析的协作成果。请访问 pewresearch.org/religion 在线查找相关报告。首席研究员 Chip Rotolo，副研究员 研究团队 Alan Cooperman，宗教研究主任 Gregory A. Smith，宗教高级副主任 […]致谢帖子首先出现在皮尤研究中心。
Политехник установил символический знак на пересечении границы Европы и Азии с Полярным кругом
此次活动是由来自彼尔姆、喀山和别列兹尼基的七名越野旅游爱好者组成的跨区域团队组织的为期 40 天的探险活动的高潮，其中包括自动化和远程机械系高级讲师 Sergei Tyurin
今日美国股市走势：美国股市周一大幅上涨，主要股指涨幅超过 1%，因市场对强劲的产品需求和即将到来的企业盈利持乐观态度。由于 iPhone 17 的强劲销售，苹果股价上涨近 4%，而能源股则因天然气价格上涨而上涨。相反，AppLovin、甲骨文、希捷和西部数据的股票则出现下跌。
What to know about Rodrigo Paz, who shot from obscurity to Bolivia’s presidency
罗德里戈·帕斯 (Rodrigo Paz) 击败了更为突出的右翼对手、前总统豪尔赫·“图托”·基罗加 (Jorge “Tuto” Quiroga)，在玻利维亚总统决选中取得胜利。
XDR-TB Drug Trial Participants Continue to Celebrate its Success
布拉迪斯拉发，10 月 20 日 (IPS) - 十年前，当 Tsholofelo Msimango 参加一项治疗结核病 (TB) 的新药物疗法的小型试验时，她不知道即将服用的药物是否会对她有帮助。阅读全文，“XDR-TB 药物试验参与者继续庆祝其成功”，在 globalissues.org →
Yemen: UN staff freed after Houthi raid, but dozens remain arbitrarily detained
联合国发言人 Stéphane Dujarric 周一证实，10 月 18 日星期六胡塞武装“入侵”后，15 名联合国国际工作人员现在可以在也门首都萨那的联合国大院内自由行动。阅读全文，“也门：胡塞袭击后联合国工作人员获释，但数十人仍被任意拘留”，参见 globalissues.org →
World Food Programme Warns of Emergency Levels of Hunger Amid Severe Funding Cuts
联合国，10 月 20 日 (IPS) - 2025 年，对外援助和人道主义资金的空前削减加剧了全球饥饿危机，导致数百万人无法获得食物或基本服务。资金短缺迫使援助机构在世界上一些粮食最不安全的地区缩减或暂停救生计划，特别是在南半球国家，这加剧了因冲突、流离失所、经济不稳定和气候冲击而造成的本已严峻的状况。阅读全文，“世界粮食计划署在严重资金削减的情况下警告饥饿程度达到紧急水平”，网址：globalissues.org →
Women’s Leadership at the Heart of Disaster Risk Reduction
纽约，10 月 20 日 (IPS) - 气候和环境挑战日益严峻、频繁，正在重塑世界各地人们的生活。虽然灾难影响到每个人，但其影响却不尽相同。最边缘化的群体，尤其是妇女和女孩，往往是最先受苦、最后恢复的人。阅读全文“女性在减少灾害风险中的领导力”，请访问 globalissues.org →
Women still largely excluded from peace processes
去年，约有 6.76 亿女性生活在致命冲突的 50 公里范围内，这是 20 世纪 90 年代以来的最高数字。在 globalissues.org 上阅读全文“妇女仍然在很大程度上被排除在和平进程之外” →
World News in Brief: Sudan aid update, Kyrgyzstan death penalty, health crises in DRC, Haiti
联合国援助协调员人道协调厅周一表示，苏丹政府人民被困在饱受战争蹂躏的国家西部的法希尔，政府人民仍然被困在没有食物、水或医疗服务的情况下。阅读全文，“世界新闻简报：苏丹援助最新情况、吉尔吉斯斯坦死刑、刚果民主共和国和海地的健康危机”，参见 globalissues.org →
Lives transformed: Stories from 80 years of UN work across the world
联合国的工作给全世界数百万人带来了积极影响，他们的一些故事在这个全球性组织纽约总部举办的展览中得到了重点展示。阅读全文，“生活发生了转变：联合国在世界各地工作 80 年来的故事”，请访问 globalissues.org →
$31 trillion debt is holding back developing countries, UN trade summit hears
联合国高级贸易官员周一表示，如果世界想要阻止一场破坏性的关税战，那么坚持现有的基于规则的国际贸易体系仍然是一项重要挑战。阅读全文，“联合国贸易峰会听说，31 万亿美元的债务正在阻碍发展中国家发展”，参见 globalissues.org →
Gaza: Aid efforts continue as UN teams start clearing up to 60 million tonnes of debris
联合国周一表示，其对加沙新的停火承诺感到鼓舞，并警告说，随着恢复工作（包括大规模瓦砾清除项目）在饱受战争蹂躏的飞地内慢慢获得动力，最近的暴力事件有可能破坏脆弱的进展。阅读全文，“加沙：随着联合国团队开始清理多达 6000 万吨废墟，援助工作仍在继续”，参见 globalissues.org →
泰国茵他侬国家公园的叉骨蜘蛛属 Damarchus 新种（螫形目：Bemmeridae）摘要叉骨蜘蛛 Damarchus 属属于 Bemmeridae 科，包括四个公认的属：Atmeto-chilus、Damarchus、Homostola 和 Spiroctenus。目前的分布记录表明，Atmetochilus 和 Damarchus 只在亚洲发现。迄今为止，已记录了十种达玛库斯，其中三种是在泰国报道的。然而，我们自 2015 年以来进行的实地调查发现了该属内多个未描述的物种，但仍未分类。通过详细的形态分析，我们描述了一个新物种，Damarchus Sirindhornae Kunsete
