Objectionable NCERT textbook chapter: Supreme Court closes its suo motu proceedings
最高法院决定正式结束有关题为“司法腐败”的有争议章节的“suo motu”诉讼，该章节以前是 NCERT 8 级教科书的一部分。法院承认删除本章是基于专家小组的建议。因此，包含更新材料的新教科书现已分发，标志着删除该章后这些程序的结束。
Rebel Trinamool Congress MPs write to Om Birla, seek more time to reply to notice
Trinamool 议员中的一个反叛派别已正式要求人民院议长给予更多时间来处理 Abhishek Banerjee 提出的取消资格通知。他们要求用三周的时间来制定全面且适当的回应。在此请求之前，最高法院向这些议员发出了通知，但议长仍未将这些议员视为一个独特的议会团体。
India manufacturing PMI falls to 5-year low in August as demand weakens
印度制造业在八月份面临五年来的最低增长率，其特点是产量和新订单在需求减少的情况下放缓。尽管投入品采购在 62 个月内保持强劲，但这一时期也标志着两年多来的首次就业萎缩。由于实际销售额低于预期，成品库存增加。
BJP’s youth connect: Bike yatras, hackathons, marathons on cards
印度人民党计划开展广泛的青年外展计划来与学生建立联系。莫迪总理可能会向德里大学什里拉姆学院的学生发表讲话。从瓦德纳加尔到瓦拉纳西为期一个月的朝圣活动将凸显政府的举措。计划举办各种以青少年为中心的活动，例如黑客马拉松和马拉松。此次外展活动旨在加强该党与年轻选民的联系。
Nepal death toll tops 1,000; nearly 4,000 still missing
山洪爆发造成千余人伤亡后，尼泊尔正在努力应对人道主义危机。由于持续的降雨使救援工作变得更加困难，救援人员正在不知疲倦地寻找数千名下落不明的人。此次灾难是由尼泊尔和西藏边境附近的冰块和岩石灾难性崩塌引发的，导致博特科希河淹没了房屋和基础设施。目前的行动优先救援被困在发电厂隧道中的工人。
Hormuz will be bypassed in two years: Scott Bessent
最近几周，财政部在冲突中发挥了更加核心的作用，贝森特上周宣布计划扩大对仍与伊朗有业务往来的金融机构和其他实体的制裁。美国上周对埃及第二大银行米斯尔银行的阿拉伯联合酋长国分行采取了行动，但贝森特周二表示，美国不想制裁这家主要银行本身。
It’s time to Pragg: The 21-year-old became the first Indian to win Grand Chess Tour title
R Praggnanandhaa 击败法比亚诺·卡鲁阿纳 (Fabiano Caruana)，夺得国际象棋巡回赛冠军。在整个巡回赛中，他在快棋和闪电棋比赛中表现出了出色的表现。 Praggnanandhaa 的胜利标志着印度国际象棋在国际舞台上取得的重大成就。这场胜利凸显了更快的国际象棋形式对观众日益增长的重要性。这位年轻的印度神童继续以其稳定的表现给人留下深刻的印象。
Private sector growth rises for the seventh consecutive month on increased activity
由于客户需求增强、新订单增加，尼日利亚 8 月份私营部门活动连续第七个月增长，阅读更多 由于活动增加，私营部门增长连续第七个月上升
‘A huge learning curve’: apprentices on the benefits and pitfalls of vocational training
虽然许多年轻人找到了工作并建立了自己的职业生涯，但有些人仍难以完成学业。英国各地有近百万年轻人没有接受教育、就业或培训（Neet），因此青年就业市场出现危机，人们重新重视如何让员工进入劳动力市场。政府希望从 14 岁起加强对英格兰技术和职业学习的关注。同时，还希望创造更多学徒岗位。继续阅读...
UK long-term borrowing costs could halve chancellor’s budget headroom
全球因素引发的溃败突显了棘手的背景，30年期英国国债收益率创1998年以来最高水平 经济学家表示，如果当前的全球债券抛售持续到秋季，英国财政大臣反对工党财政规则的空间可能会在其第一份预算中几乎减半。随着投资者抛售政府，英国长期借贷成本周二跃升至1998年初以来的最高水平债券，押注通胀上升。继续阅读...
Price rises gather pace in UK shops amid higher energy costs
英国零售商协会的一项调查显示，8 月份店内通胀率升至 1.5%。贸易机构指数显示，8 月份英国商店的物价上涨速度升至两年来最高水平，能源成本上涨推高了食品价格，人工智能芯片需求使得技术更加昂贵。8 月份店内通胀率同比升至 1.5%，高于 7 月份的 0.9%，其中罐头和包装食品价格上涨了 1.5%。英国零售联盟研究公司 NIQ 的数据显示，同比增长 2.5%，而上个月为 1.1%。继续阅读...
The Guardian view on the global bond shock: Andy Burnham should take note | Editorial
日本与唐纳德·特朗普的冲突揭示了英国面临的困境：经济独立变得越来越必要，但实现起来也更加棘手“每一次危机中都蕴藏着巨大的机遇”，这是爱因斯坦的一句格言。看来这件事被白宫牢记在心了。海湾地区通胀冲击引发全球债券抛售，唐纳德·特朗普寻求限制长期盟友日本的计划，以减少对美国主导的国际体系的依赖。日本作为一个成功的出口国，长期以来一直以自己的方式行事。多年来，尽管东京存在巨额赤字和巨额国债，但它还是摆脱了债券治安维护者的束缚。它展示了央行如何为公共支出提供资金并在愿意的情况下保持低利率。这种经济模式由日本任期最长的首相安倍晋三完善。然而，本周美国财政部长斯科特·贝森特呼吁停止实施安倍经济学，以此作为美
India’s tea output drops 10% in July to 164 m kgs on heavy rains, floods
根据茶叶委员会的最新数据，在最大的生产邦阿萨姆邦，2026 年 7 月产量下降 13% 至 9108 万公斤，较去年同期的 1.05 亿公斤下降
SpiceJet ends Boeing 737 Max operations
这一决定是在持续的财务困境中做出的，包括导致该航空公司的市场份额骤降至 1.6% 的现金紧缩以及工资和供应商付款的延迟
Corteva celebrates 100 years of Pioneer seed brand in Hyderabad
该公司通过商业化杂交玉米种子改变了农业，为一个世纪的农业创新奠定了基础
India to begin borrowing talks this week as traders seek more ultra-long bonds
政府在 2 月 1 日的预算中创下了本财年 17.20 万亿卢比的借贷总额纪录，但在债券转换后将目标削减至 16.09 万亿卢比
India achieved 7.8% growth despite wars, instability: PM Modi
在 Instagram 上的视频消息中，莫迪总理祝贺人们第一季度 GDP 增长率，他说这是人民决心和努力的结果
