Rejoining customs union would not fix damage caused by Brexit, research finds
独家报道：经济学家发现，英国脱欧导致英国出口下降 12%，其中大部分是由于离开单一市场造成的。与《卫报》分享的研究显示，脱欧使英国对欧盟的出口下降了 12%，而重新加入关税同盟只能弥补一小部分损害。鉴于英国未来与欧盟的关系可能在潜在的工党领导权竞争中占据显着位置，欧洲改革中心的经济学家约翰·斯普林福德 (John Springford) 和安东·斯皮萨克 (Anton Spisak) 提供了新的证据，退出造成的损坏。继续阅读...
Top teaching union says Burnham is Labour’s best chance of beating Reform
独家报道：NASUWT 领导人马特·瓦拉克 (Matt Wrack) 也呼吁政府对教育政策进行更强有力的改变英国政治直播 - 最新动态英国最大的教学工会之一的领导人表示，安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 是工党在大选中击败改革派的最佳机会。 NASUWT 秘书长马特·瓦拉克 (Matt Wrack) 在周四的梅克菲尔德补选中接受《卫报》采访时，大曼彻斯特市长希望重返议会，为工党的选举铺平道路。可能的领导力挑战。继续阅读...
City & Guilds scraps mass redundancies and offshoring UK jobs to Greece
PeopleCert 一直计划在去年收购的培训机构中削减约 400 个工作岗位，耗资 2200 万英镑。职业培训机构 City & Guilds 已保证，大规模强制裁员和将数百个英国工作岗位外包到希腊的计划将不再继续。《卫报》去年 12 月首次报道了裁减约 400 个英国职位的提议，这是英国政府收购该慈善机构的培训和奖励业务后 2200 万英镑成本削减计划的一部分。十月份，希腊拥有的 PeopleCert。继续阅读...
残疾人或家庭已经没有什么可榨取的了，但有些人却继续敲着同样的老鼓。到底是什么，战争还是福利，社会支出还是军事支出，枪支还是黄油？赫尔曼·戈林创造了这句话，呼吁重新武装，“枪炮会让我们强大，黄油只会让我们发胖。” 1976 年，玛格丽特·撒切尔在她的“英国觉醒”演讲中警告说，苏联“把枪放在黄油之前，而我们把几乎所有东西都放在枪之前”——尽管在她那个时代，国防开支占 GDP 的比例下降了，而且随着冷战结束，下降得更快。但和平红利需要偿还，现在我们又回到了与俄罗斯的冷战（而且相当热战），只是美国不再可靠，甚至不再是朋友。当今的“枪炮与黄油”已经演变成战争/福利零和。阿尔·卡恩斯上周辞去武装部队部长职
Crackpot Christians Worried About GB News!
《卫报》的标题提到“基督教领袖”。事实上，诺亚行动根本不是这样的，它只是一个小型慈善机构（他们自己的描述），并不反映 E 的 C of E 的政策和信念。疯狂基督徒担心英国新闻！首先出现在 Watts Up With That? 上。
青年失业正在损害一代人的心理健康。经济低迷只会让事情变得更加困难失业对任何人来说都是坏事，但对年轻人来说尤其困难。这是因为在你十几岁或二十出头的时候长期失业会给你带来终生的创伤。正如学术研究表明，它可能会导致抑郁并影响未来几年的收入潜力。心理健康状况不佳与失业之间存在明显的联系。这就是为什么艾伦·米尔本对青年失业问题的调查不会成为政府委托的报告之一，该报告很快就会被归档并被尘封。部长们读起来会感到不舒服。 16 至 24 岁之间未接受教育、就业或培训的人数（Neets）不断增加，不活动的成本也在增加。英国存在就业问题，而且越来越严重。拉里·埃利奥特是卫报专栏作家继续阅读...
