‘Lebanon is on the cusp of a more hopeful future’, says UN chief Guterres
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯周六对黎巴嫩的未来表示乐观,他结束了为期两天的声援访问,呼吁新政府、黎巴嫩人民、和国际社会“充分利用这种机遇氛围”。阅读完整报道“联合国秘书长古特雷斯称‘黎巴嫩正处于一个更有希望的未来的边缘’”,请访问 globalissues.org →
In Lebanon, Guterres highlights challenges and support for peacekeepers
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯周五继续对黎巴嫩进行高调访问,强调联合国维和人员面临的挑战,并重申该组织支持黎巴嫩武装部队的承诺。阅读完整故事“在黎巴嫩,古特雷斯强调维和人员面临的挑战和支持”,globalissues.org →
Guterres to conduct solidarity visit to Lebanon
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯将于本周晚些时候前往黎巴嫩,与该国及其人民进行声援访问,他的发言人周一在纽约的每日简报会上宣布了这一消息。阅读全文“古特雷斯将对黎巴嫩进行声援访问”,请访问 globalissues.org →
Генсек ООН Гутерриш приветствовал сделку между Израилем и Ливаном о прекращении огня
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯对以色列和黎巴嫩之间的停火协议表示欢迎,表示希望该协议能够结束暴力。他于 11 月 27 日在 X 网络(以前的 Twitter)上宣布了这一消息:“我欢迎以色列和黎巴嫩之间宣布停火。 “我希望这项协议能够结束两国正在经历的暴力、苦难和破坏,”他写道。
联合国秘书长周日在里约热内卢表示,二十国集团发达经济体必须站在全球努力实现和平、气候行动、更公平的国际金融机构和平等获取新兴技术的前沿。阅读全文“在巴西二十国集团峰会前,古特雷斯敦促集团在和平、气候和其他挑战方面发挥带头作用”,globalissues.org →
Политолог указал на попытки Гутерриша восстановить политический авторитет
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯与俄罗斯方面的谈判并不意味着他对俄罗斯联邦的态度发生了变化。即使在他所支持的西方建制派中,他也失去了信誉,现在正试图保住自己的职位。政治学家尤里·斯维托夫在11月13日接受《消息报》采访时表示了这一点。
УЦСБ и «Форум будущего» в эфире телевидения Сургута
10月在叶卡捷琳堡举行的IT大会暨展览会“未来论坛”上,OMEDIA! Surgut 24电视频道的摄制组拍摄了有关UCSB参加该活动的故事。 UCSB 总经理 Valentin Bogdanov 谈到了公司的主要活动以及与 Rostelecom 的战略合作伙伴关系。编辑材料可以在链接中查看。
People want action on plastic pollution that’s choking us: Guterres
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯周三表示,各国齐聚哥伦比亚,共同制定一项旨在终结塑料污染的条约,各国必须努力达成“雄心勃勃、可信和公正”的协议,以满足世界各地社区的需求,包括约 2000 万拾荒者。阅读 globalissues.org 上的完整报道“古特雷斯:人们希望采取行动解决正在扼杀我们的塑料污染”→
People want action on plastic pollution that’s choking us: Guterres
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯周三表示,齐聚哥伦比亚,共同制定一项终结塑料污染条约的国家必须努力达成“一项雄心勃勃、可信和公正”的协议,以满足世界各地社区的需求,包括大约 2000 万拾荒者。
Guterres Congratulates Nihon Hidankyo For Nobel Prize For Efforts To Rid Humanity of Nuclear Weapons
联合国,10 月 11 日(IPS)——联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯祝贺日本草根组织日本飞团共获得 2024 年诺贝尔和平奖。阅读全文“古特雷斯祝贺日本飞团共因努力消除人类核武器而获得诺贝尔奖”,globalissues.org →
Guterres urges global community to repeat ‘utter condemnation’ of 7 October Hamas terror attack
联合国秘书长在纪念 10 月 7 日哈马斯领导的恐怖袭击一周年致辞中呼吁国际社会大声谴责这些“令人发指的行为”,这些行为引发了该地区令人震惊的暴力浪潮。阅读全文故事“古特雷斯敦促国际社会再次‘严厉谴责’ 10 月 7 日哈马斯恐怖袭击”,发表于 globalissues.org →
Guterres calls for ‘culture of peace’ and global unity, as crises mount
在全球冲突不断升级、分歧加深和危机不断加剧的背景下,联合国秘书长周五敦促全世界所有人“培育和平文化”。阅读完整报道“古特雷斯呼吁在危机加剧的情况下实现‘和平文化’和全球团结”,请访问 globalissues.org →
联合国秘书长周四表示,在以色列与哈马斯持续不断的战争中,加沙平民一直得不到有效保护,这是“不合理的”。阅读完整报道“古特雷斯谴责以色列空袭造成 6 名近东救济工程处工作人员和 12 人死亡,呼吁进行独立调查”,请访问 globalissues.org →
印度新任常驻联合国代表帕尔瓦塔内尼·哈里什大使向联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯递交了国书。哈里什保证印度致力于改革多边主义和振兴联合国。他还与多位联合国高层领导人进行了会谈,并转达了印度总理纳伦德拉·莫迪和外交部长 S·杰尚卡尔的问候。
Guterres highlights Timor-Leste’s ‘growing international influence’
联合国秘书长周四继续对东帝汶进行历史性访问,强调该国可以在区域舞台上发挥积极作用,帮助解决饱受战争蹂躏的缅甸的危机。
Guterres hails 60 years of UN trade and development action
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯周三强调,发展权与贸易密不可分,而世界上最贫穷的国家——现在“深陷债务泥潭”,但这并不是它们自己的错——完全有权以更公平的条件追求发展权。
SIDS drowning in debt and ‘running on empty’, warns Guterres in Antigua
国际融资是可持续发展的燃料,但小岛屿国家却“精疲力竭”,它们债台高筑,气候变化导致海平面上升,而这并不是它们自己的错。