SriLankan Airlines struggles to secure seven needed jets
斯里兰卡航空公司（UL，科伦坡国际机场）需要至少七架额外的飞机来合理化其网络并开辟新航线，据民航副部长 Janitha Ruwan Kodituwakku 表示，尽管全球供应短缺阻碍了确保这些飞机的工作。 Kodituwakku 在接受当地媒体《每日镜报》采访时表示，这家国有航空公司“立即需要至少一两架[飞机]”，但他指出，由于市场需求旺盛，获得干租仍然很困难。在接下来的几周内，...
UK Aviation Hits Record 302m Passengers
根据英国民航局 (CAA) 的数据，2025 年英国航空业将迎来有史以来最繁忙的一年，乘客人数攀升至 3.02 亿人次，超过了疫情前的最高水平。该行业超过大流行前的最高水平这一总数比 2024 年的 2.95 亿增长了 2%，比英国、法国的总人口还要多。英国航空创下 3.02 亿乘客记录后，首先出现在《旅行雷达 - 航空新闻》上。
SriLankan Airlines Struggle Amidst Aircraft Shortage
由于供应短缺，斯里兰卡航空公司正在努力采购更多飞机，以扩大其当前的业务并为其网络添加新航线。斯里兰卡港口和民航部副部长贾尼莎·鲁万·科迪图瓦库 (Janitha Ruwan Kodithuwakku) 表示，全球供应短缺是飞机采购遇到障碍的原因。全球飞机短缺[...]斯里兰卡航空公司在飞机短缺中的挣扎首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Somalia grounds 11 Malawi registered aircraft
索马里民航局局长艾哈迈德·哈桑 (Ahmed Hassan) 向 ch-aviation 证实，在停机坪检查发现违规行为后，索马里民航局已禁止 11 架在马拉维注册的飞机在该国运营。他是在回应几家当地新闻报道后的询问，称 SCAA 在 2 月 16 日的一封信中，已将受影响的飞机从其各自运营商的航空运营商证书 (AOC) 中删除，理由是不遵守国家航空法规和国际标准，并且“严重...
Regional UK Airports Face Uneven Recovery
尽管全国旅客数量创下历史新高，但英国的小型机场仍在努力应对缓慢的复苏，这暴露了行业领袖所描述的英国航空业的两级反弹。地区枢纽机场急剧下降 民航局的新数据显示，虽然主要枢纽机场正在蓬勃发展，但一些支线机场仍远低于大流行前的水平，其中一些[…]英国支线机场面临不平衡复苏的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
The Ultimate Guide to PPL in Australia
如果您正在澳大利亚寻找人才，您可能梦想着驾驶自己的飞机、探索支线机场，甚至花时间从事商业航空职业。私人飞行员执照（PPL）是世界上最受认可和最受尊敬的航空资格之一，在澳大利亚，它受到严格的民航监管[…]澳大利亚 PPL 终极指南一文首先出现在墨尔本学习飞行上。
Malta's AirX secures Saudi foreign operator approval
AirX Charter（AX，马耳他国际机场）已获得沙特阿拉伯民航总局 (GACA) 的授权，可开展国内按需运营。该运营商表示，其发现沙特境内对远程企业、政府和高端私人旅行的需求不断增长。它成为继 8 月份获得批准的两家马耳他航空公司 VistaJet (Malta) 和 Flexjet Operations 之后，第三家获准在沙特阿拉伯开展国内运营的公务机运营商...
Egypt and Equatorial Guinea explore aviation partnership
埃及国家航空公司正在与赤道几内亚建立合作伙伴关系，提供维护、培训和航空基础设施方面的支持。此次合作旨在振兴该国的民航基础设施，希望能够重振该国的旗舰航空公司——木棉洲际航空。讨论埃及航空维修和工程公司的一个高级代表团最近应邀访问了马拉博[…]埃及和赤道几内亚探索航空伙伴关系的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Airbus granted Transport Canada type certification for the H175
新闻稿 厄客斯直升机公司已获得加拿大民航运输部 (TCCA) 批准在加拿大运营 H175 直升机，为该飞机进入加拿大市场奠定了基础。 H175 是一个经过验证的尖端平台，能够支持多种操作，包括：能源、搜索和救援 (SAR)、紧急医疗服务 [...]
Air passenger traffic exceeds pre-pandemic levels in 2025
民航局 (CAB) 表示，2025 年航空旅客量增长 4.06%，达到 6234 万人次，首次超过大流行前的水平。根据民航局的数据，2025 年国内客运量将增长 3.45%，达到 3324 万人次。国际客运量增长 4.75%，达到 2910 万人次。去年总客运量比[…] 增长3.79%
Canada certifies Airbus super-medium H175 helicopter
加拿大民航运输部（TCCA）授予空客超中型H175直升机型号认证，为进入铺平道路……加拿大邮政认证空客超中型H175直升机首次出现在AeroTime上。
Common Myths About Aviation SMS Debunked
净化 SMSAviation 安全管理系统 (SMS) 的空气对于更安全的天空至关重要。然而，误解依然存在，阻碍了运营商接受它们。这些神话往往源于 2006 年国际民航组织任务的复杂性。通过揭穿它们，我们展示了 SMS Pro 等工具如何简化 SMS。让我们澄清事实。
Ryanair outlines Croatia plans amid €3.3 million airline boost
瑞安航空首席商务官 Jason McGuinness 今天上午在萨格勒布举行新闻发布会，概述了这家低成本航空公司在克罗地亚即将到来的夏季的计划。该航空公司宣布了夏季从该国出发的两条新航线，连接杜布罗夫尼克与布达佩斯和卡托维兹，同时增加了几条现有航班的班次，主要是从其萨格勒布基地出发，这些航班之前都已披露。与此同时，该航空公司将于今年夏天结束萨格勒布和索非亚之间的季节性航班，最后一班航班定于 5 月 30 日。这一发展将导致萨格勒布和保加利亚之间的直达航班结束。它加入了哈恩、比萨和马赛之前宣布的结论。 麦吉尼斯先生呼吁克罗地亚政府取消所谓过时的民航局（CAA）税，认为这不必要地增加了乘客的出行成
Long-time Ljubljana Airport CEO enters politics
新闻快讯 长期担任卢布尔雅那机场首席执行官、亚德里亚航空公司商务副总裁的兹马戈·斯科比尔 (Zmago Skobir) 正在 2026 年斯洛文尼亚议会选举之前进入政坛。他正在竞选拉多夫吉察一选区的民主党候选人名单上的国民议会席位。斯科比尔表示，他希望利用自己在商业和基础设施方面的丰富经验为政治辩论做出贡献，并帮助制定该党的计划。 Skobir 先生于 1990 年在亚德里亚航空公司 (Adria Airways) 开始了他的职业生涯，在那里工作了八年。 2002 年，他成为卢布尔雅那机场管理委员会成员，并于 2007 年晋升为首席执行官，直至 2021 年。斯科比尔先生在机场工作了 21 年
TAP TP1240: Near-CFIT Incident in Prague on January 17th
2026 年 1 月 17 日，TAP 葡萄牙航空 TP1240 航班（一架从里斯本 (LIS) 飞往布拉格 (PRG) 的空客 A320neo）在接近捷克首都时，高度低于最低安全高度 (MSA)。捷克民航局 (UZPLN) 于 2 月 12 日公开披露了该事件，将其归类为严重事件，并正式发布了 TAP TP1240：1 月 17 日在布拉格发生的近 CFIT 事件，该事件首先出现在 Flightradar24 博客上。
Advancing air transport’s digital transformation to ensure no country is left behind
航空业必须具有包容性。通过我们的“不让任何国家掉队”(NCLB) 计划，我们努力确保每个国家都能实现安全、可靠和可持续航空的全部好处。 NCLB 于 2014 年启动，旨在支持国际民航组织标准和建议措施 (SARP) 的有效实施，现已成为国际民航组织 2026-2050 年战略中的正式战略目标。《推进航空运输数字化转型，确保不让任何国家掉队》一文首先出现在联合航空网站上。
Somalia's Starsky Airlines loses only in-house aircraft
摩加迪沙星空航空公司 (Starsky Airlines) 2 月 10 日在摩加迪沙降落时，其单架 F50 飞机冲出跑道，导致机上飞机失灵。根据网上发布的视频，机上 55 名乘客全部生还，飞机因机翼折断而停在浅海水中。索马里民航局 (SCAA) 在一份声明中确认，涉事 F50 是 60-YAS (msn 20177)。根据ch-aviation机队数据，这架已有36年历史的涡轮螺旋桨飞机此前由肯尼亚航空公司运营...
Indian Airlines Are Concerned Over DGCA Draft Cabin Crew Rest Norms
靛蓝航空 (6E)、印度航空 (AI) 和香料航空 (SG) 对民航总局 (DGCA) 的机组人员休息规范草案表示担忧，警告称这些提案可能会限制运营并降低国内和国际网络的调度灵活性。印度航空公司对 DGCA 机组人员休息规范草案表示担忧的帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
