Building the Future: Colorado Springs Utilities’ 5-year financial plan
编者注：以下文章和照片由科罗拉多斯普林斯公用事业公司（卡森斯堡公用事业提供商）提供。
Springfield region’s success and competitive edge
斯普林菲尔德地区的成功和竞争优势 商会的社区领导访问重点是向就业增长和劳动力扩张迅速的地区学习。这些访问总能提供宝贵的见解，并增强我们对斯普林菲尔德地区潜力的信心。在我们强大而长期的合作伙伴关系的推动下，我们有一条清晰的持续增长和成功之路……这篇文章《斯普林菲尔德地区的成功和竞争优势》首先出现在斯普林菲尔德地区商会上。
Princeton’s John Hopfield receives Nobel Prize in physics
霍普菲尔德是霍华德·A·普赖尔生命科学名誉教授和分子生物学名誉教授，他与多伦多的杰弗里·E·辛顿共同获得 2024 年诺贝尔奖。
Princeton Professor Ruha Benjamin awarded MacArthur ‘genius’ grant
麦克阿瑟基金会授予本杰明荣誉，表彰她对技术如何延续不平等的批判性分析以及“倡导想象力在社会转型中的作用”。
Foreign Office Directors visit Springfield to boost global trade connections
外交部主任访问斯普林菲尔德，以促进全球贸易联系 9 月，来自 14 多个国家的外交部主任访问了斯普林菲尔德，这是密苏里州之旅的一部分。此次访问由经济发展部下属的密苏里州国际贸易与投资办公室组织，旨在与当地企业建立联系……这篇文章《外交部主任访问斯普林菲尔德，以促进全球贸易联系》首先出现在斯普林菲尔德地区商会上。
A city near Springfield, Ohio, welcomed immigrants. See what happened
斯普林菲尔德已成为移民问题激烈争论的焦点。与此同时，代顿十多年来一直欢迎移民，以填补空缺职位并振兴旧社区。div>
Princeton launches digital access guides for more than 200 buildings
免费指南提供了学术、行政和住宿学院建筑以及停车和体育设施的物理可访问性信息。该项目是使校园更加无障碍和包容的几项持续努力之一。
Springfield and Joplin chambers join efactory in building innovation-friendly region
斯普林菲尔德和乔普林商会加入 efactory 建设创新友好型地区 合作对于建立支持创新和为居民创造更好就业机会的区域生态系统至关重要。 8 月，密苏里技术公司 (MTC) 通过首届 2024 年区域节点资助计划向密苏里州立大学的 efactory 授予了 200,000 美元，以协调资源并激励创业。这……斯普林菲尔德和乔普林商会加入 efactory 建设创新友好型地区一文最先出现在斯普林菲尔德地区商会。
Ohio Sending Troopers, Funding To Springfield Over Haitian Influx
俄亥俄州向斯普林菲尔德派遣士兵并提供资金，以应对海地非法移民涌入。作者是杰克·菲利普斯 (Jack Phillips)，来自《大纪元时报》（重点是我们），俄亥俄州州长表示，他将派遣执法官员和数百万美元的医疗资源前往斯普林菲尔德，这座城市是全国关注的海地非法移民的中心。俄亥俄州州长迈克·德怀恩于 2024 年 5 月 23 日在俄亥俄州哥伦布发表讲话。Patrick Orsagos/AP PhotoGov。共和党人迈克·德怀恩表示，他并不反对临时保护身份计划，自 2020 年以来，已有约 15,000 名海地人根据该计划抵达这个约有 59,000 人的城市。但是，他说，联邦政府必须采取更多措
科学家使用光激活液滴重新定位 DNA，为基因表达和疾病治疗提供了新的见解。随着光线的闪烁，研究人员发现了一种重塑生命结构的方法，将 DNA 链折叠回自身，揭示基因组的物质性质。科学家们长期以来一直在争论 [...]
“再也受不了了”：俄亥俄州斯普林菲尔德市居民在 20,000 名海地人涌入该市并吃掉当地野生动物后乞求帮助俄亥俄州斯普林菲尔德市 - 人口 60,000，已被大约 20,000 名海地非法移民淹没，他们涌入该市 - 据市政府官员称，这加剧了“严重的住房危机”，当地人称，他们吃掉了宠物和野生动物。在 8 月 27 日的市政委员会会议上，一名当地居民说，海地人“在公园里抓鸭子，砍下头，然后吃掉它们。”“海地人在公园里抓鸭子，砍下头，然后吃掉它们”斯普林菲尔德居民对市议会说：pic.twitter.com/aZLsOT8v2b— End Wokeness (@EndWokeness) 2024 年
AI trailblazer Fei-Fei Li, Class of 1999, inspires incoming Princeton students at Pre-read Assembly
李的书将她作为一名年轻移民和科学家的个人经历与人工智能的起源故事联系起来。她鼓励学生充分利用普林斯顿的“丰富的知识可能性和机会”。
New graduate students welcomed to Princeton’s community of scholars: 'What you do here matters'
今年将有近 800 名新研究生入学，其中有正在攻读生物工程和量子科学与工程新课程博士学位的学生。
Princeton welcomes Class of 2028, growing transfer student community
“我们很高兴欢迎这个非常有成就的团队加入普林斯顿社区，”招生和财政援助主任 Karen Richardson 说道。
Springfield Chamber hires economic development leader Jonas Arjes
斯普林菲尔德商会聘请经济发展领袖 Jonas Arjes 斯普林菲尔德地区商会今天宣布任命 Jonas Arjes 为其新的经济发展高级副总裁，该任命从 10 月开始生效。Arjes 为这一关键职位带来了丰富的商业、区域协作和劳动力发展经验。Arjes 将指导商会的工作……斯普林菲尔德商会聘请经济发展领袖 Jonas Arjes 一文最先出现在斯普林菲尔德地区商会。
Author’s Princeton ties bring N.J. its first Freedom Libraries
著名诗人 Reginald Dwayne Betts 经营着非营利组织 Freedom Reads，该组织将图书馆带入监狱。在普林斯顿大学图书馆的支持下，切斯特菲尔德的花园州青少年惩教所已经安装了三台图书馆。
Navy Week Charts Course to Colorado Springs
科罗拉多斯普林斯将举办该市有史以来的首个海军周，届时海军将于 2024 年 8 月 12 日至 18 日访问该地区，举办为期一周的活动，同时举办派克峰地区航空展。
