可为关键词检索结果

NASA 推出了一款新的独特漫游车,用于未来月球和火星的扩张

НАСА представила новый уникальный ровер для будущей экспансии Луны и Марса

ERNEST 在一周的测试中行驶了 37 个小时,并显示出当前 NASA 漫游车在困难地形上无法达到的速度。

数十名俄罗斯公民试图购买第二公民身份时损失约6000万卢布

Десятки граждан России потеряли около 60 миллионов рублей, когда пытались купить второе гражданство

数十名俄罗斯人缴纳了高达10万欧元的费用,却没有护照。

人工智能已经了解了病毒数百万年来的磨练。并开辟了新一代疫苗和药物的道路

ИИ научился тому, что вирусы оттачивали миллионы лет. И открыл дорогу к новому поколению вакцин и лекарств

他确实设计了一种蛋白质,可以像病毒一样组装成包膜。

坏消息,老板。机器人掌握了生鱼片:三只手、一把刀、一根筷子对付滑溜溜的三文鱼

Плохие новости, шеф. Роботы освоили сашими: три руки, нож и палочки против скользкого лосося

Sashimi-Bot 学会了以极高的精度切割柔软且难以驾驭的产品。

数千个受感染的 D-Link、作为真正妥协伪装的通信故障以及 2013 年的旧漏洞仍然有效

Тысячи заражённых D-Link, сбои связи как маскировка реальной компрометации, и старые уязвимости 2013 года всё ещё в деле

家用电器多年来一直在等待更新,但它们得到了完全不同的东西。

这只是主要任务之前的训练——NASA探测器发现了远古太空灾难的一整块碎片

Это была просто тренировка перед главной миссией — а зонд NASA нашёл целый кусок древней космической катастрофы

这颗小行星并不自转,而是名副其实地翻筋斗……而且它仍然有许多意想不到的秘密。

Git 对于代码很有用,但在处理千兆字节的纹理时会失败。 Epic Games 发布了其版本控制系统 Lore on Rust

Git хорош для кода, но пасует на гигабайтах текстур. Epic Games выпустила свою систему контроля версий Lore на Rust

Lore 系统使大文件成为存储库的成熟部分,而不是附加模块。

即使在静音模式下,手机也会发出尖叫声 - 这是最高警报的格式。黑客入侵民防系统

Телефоны орали даже в беззвучном режиме — формат высшей тревоги. Хакеры взломали систему гражданской обороны

即使静音模式也没有帮助。关于外星人的虚假警报惊醒了全国主要城市的居民。

Sber 适合主权模型,Yandex 适合国家模型。重写的人工智能法则给大玩家带来了什么变化

Под суверенную модель подходит «Сбер», под национальную — «Яндекс». Что меняет переписанный закон об ИИ для крупных игроков

该文件变得更加温和,但仍然存在一些问题。

一个站点,零点击 - 而且计算机已经是别人的了。微软发现了一个漏洞,可将人工智能代理变成黑客工具

Один сайт, ноль кликов — а компьютер уже чужой. Microsoft нашла брешь, которая превращала ИИ-агента в инструмент взлома

Microsoft 在 AutoGen Studio 中发现了什么以及为什么它关系到每个 AI 开发人员。

VKontakte 不再安全。至少你的浏览器现在是这么认为的

«ВКонтакте» больше небезопасен. По крайней мере, так теперь думает ваш браузер

一个带有红点的屏幕比任何论点都更有说服力。

“你会像模特一样赚钱” - 他们撒了谎,然后他们开始剥削。我们谈论“电子拉皮条”计划

«Заработаешь, как модель» — соврали, а потом начали эксплуатировать. Рассказываем о схеме «e-pimping»

国际刑警组织捣毁了一个假模特经纪公司网络。

一个被遗忘的 Salesforce 令牌 - 黑客同时暴露了十几家最大的公司

Один забытый токен Salesforce — и хакеры разом вскрыли десяток крупнейших компаний

Huntress、Recorded Future、Tanium、Jamf - 受害者名单还在不断增加......

太阳的火热死亡本应带走地球。新计算表明:这次不是

Огненная смерть Солнца должна была забрать с собой и Землю. Новые расчёты говорят: не в этот раз

面对世界末日,我们自己的轨道可能会派上用场。

爱因斯坦不相信自然法则的“调节旋钮”。一个世纪后,物理学家展示了参数是如何从理论本身内部产生的

Эйнштейн не верил в «ручки настройки» у законов природы. Спустя век физики показали, как параметры рождаются изнутри самой теории

研究人员已经展示了量子引力中的连续参数如何在理论本身内部产生,而不是从外部指定。

自动驾驶模式下的特斯拉 Model 3 撞穿私人住宅的墙壁,导致一名养老金领取者死亡

Tesla Model 3 на автопилоте пробила стену частного дома и убила пенсионерку

开车的男子坚称自己与这起事件无关。但调查仍将做出裁决。

1名士兵,背上背包,4秒内烧毁无人机的激光——这是中国对抗无人机的新武器

1 солдат, рюкзак за спиной и лазер, который сжигает дрон за 4 секунды — вот новое оружие Китая против дронов

欢迎来到新的战争。

Nvidia 为何背叛 PC 游戏玩家?答案不隐藏在硬件中,而是隐藏在数据中心

Почему Nvidia предала ПК-геймеров? Ответ прячется не в железе, а в дата-центрах

每年一次-每5年一次:这就是公司悄悄改写电脑升级规则的方式。