The latest Meta smart glasses update makes this Ray-Ban model even easier for me to recommend
较旧的 Meta 智能眼镜将实现更流畅、更长的视频录制，但 11 月的更新还有更多内容。
If Apple's new budget MacBook is true, I'm worried for Chromebooks and Windows laptops
苹果可能正在开发一款采用 iPhone A18 Pro 芯片组的新型轻薄 MacBook，而且价格肯定会引人注目。
How to trade in your old tech for Amazon gift cards - and get up to 20% off new devices
将您未使用的小工具和小玩意转化为数字礼品卡积分和回扣，正好赶上黑色星期五。
该演示展示了 Peridio 的 Avocado 操作系统和设备管理软件如何帮助嵌入式产品制造商将原型转变为易于保护和维护的可管理队列。
State-of-the-Art "Drone Innovation Center" Set to Open on Full Sail University's Campus
作为少数在“同一个屋檐下”提供这些尖端学位的美国高等教育机构之一，福赛大学计划利用由人工智能、模拟工程、AR/VR、软件工程、IT、计算机科学和网络安全领域的学生组成的跨职能团队，在这个关键时刻推动无人机技术创新的前沿。
PI Moves into New U.S. Headquarters to Support Growth and Innovation
马萨诸塞州什鲁斯伯里占地 140,000 平方英尺的新工厂推动大波士顿地区高科技就业增长。
China’s production of industrial robotic arms hits record high, according to ‘latest official data’
据《南华早报》报道，今年前 9 个月，中国机器人制造商已向市场供应了 595,000 个工业机器人手臂。虽然现有报告中没有具体说明这一精确数字的原始来源，但它符合“最新官方 [...]
India and New Zealand seek 'Win-Win' trade ties with long-term vision
印度和新西兰正在加强贸易联系。两国都致力于相互尊重和长期发展。讨论的重点是双赢的解决方案。合作的关键领域包括农业和航空航天。计划于 2028 年开通直飞航班。这一合作伙伴关系着眼于未来 20 年。
ED, IBBI frame new standards to ensure restoration of assets to cheated homebuyers, banks
教育局追缴的破产公司及其发起人的资产现在将归还给银行和购房者等受影响方。与 IBBI 共同制定的新标准操作程序允许破产专业人士寻求释放这些资产以进行归还。这种协调一致的方法确保对违法者进行起诉，同时保护债权人的利益。
California approves new Democratic-backed congressional map
加州选民周二批准了新的国会选区边界，为民主党在各州重新划分选区的斗争中取得了胜利，这将有助于确定哪个政党在 2026 年赢得美国众议院的控制权，并由此获得阻止或推进唐纳德·特朗普总统议程的权力。
Pennsylvania reelects Supreme Court justices, maintaining Democratic majority
周二寻求连任的所有三名宾夕法尼亚州最高法院法官都将获得连任，确保民主党法学家在总统战场州最高法院保持多数席位。
Democratic Rep. Mikie Sherrill wins New Jersey governor’s race
她对共和党人杰克·西亚塔雷利 (Jack Ciatarelli) 的胜利巩固了民主党对这个州的控制，该州在总统和参议院竞选中一直是可靠的蓝色，但近年来显示出右转的迹象。
WATCH: Mikie Sherrill addresses supporters after winning New Jersey governor race
谢里尔是一名海军退伍军人，曾在美国众议院代表新泽西州北部地区四届，她将成为该州第二位女州长。
RSIS Book Launch Seminar of “Asian Military Evolutions: Civil-Military Relations in Asia”
地点The KeyPoint, RSISEvent DetailsAbout the Book 对亚洲军民关系的扎根研究已经姗姗来迟。在布里斯托大学出版社上个月出版的这本新编辑的书中，艾伦·庄和妮可·詹尼认为，亚洲的军民关系应该在亚洲军事演变的概念下进行分析。军民关系，简称 CMR，[…]RSIS 后新书发布会“亚洲军事演变：亚洲军民关系”首次出现在 RSIS 上。
Владимир Путин: все планы по созданию перспективных систем вооружения выполняются
在民族团结日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在克里姆林宫向“Burevestnik”巡航导弹和“波塞冬”无人水下航行器的开发商颁发国家奖。
Трамп одобрил постройку АПЛ для ВМС Республики Корея (обновлено и дополнено)
美国总统唐纳德·特朗普10月30日宣布，他已批准韩国建造核潜艇。
