The risk of falling space junk hitting airplanes is on the rise, experts warn
坠落地球的太空碎片对飞机的威胁越来越大，专家们正在努力降低风险。
Space Forces Japan Celebrates First Year of Activation
派往雅科田空军基地的守护者庆祝了美国太空军驻日本一周年，强调了不断增强的太空能力以及与日本太空军在印太地区深化的伙伴关系。
Live long and loiter: Why NASA's ESCAPADE probes will wait a year in space before heading to Mars
美国宇航局的 ESCAPADE 火星探测器在发射后开始进入“徘徊”轨道，科学家表示，在太空中停留的额外时间可能会对这艘双航天器产生一些影响。
US Space Forces Japan celebrates first year of activation
日本横田空军基地 (AFNS) 作为陆军部最新的独立军种和印度-太平洋地区新近启动的组成部分，这个规模虽小但至关重要的守护者团队为日本及其联合伙伴推进太空专业知识。
Europe’s time to shine in space? 2026 preview
德国正在全力加强其军事太空系统，这或许会改变欧洲范围内优先事项制定方面的力量平衡。
The Push to Make Semiconductors in Space Just Took a Serious Leap Forward
Space Forge 计划从太空制造半导体，无需人类
These Are the Most Exciting Space Science Events for 2026
从载人月球航行到完全可重复使用火箭的飞行测试，再到发射研究宇宙外部极限的新型轨道望远镜，2026 年应该是空间科学和探索的标志性一年
'Star Trek' warps into 2026 with epic 'Space For Everybody' Rose Parade float
2026 年对于创作者吉恩·罗登伯里 (Gene Roddenberry) 的标志性科幻系列《星际列车》来说是特殊的一年，该系列将庆祝其 60 周年，寻找新生命和新文明！
Golden satellite insulation sparkles during test | Space photo of the day for Dec. 30, 2025
该测试旨在让卫星为太空中最复杂的任务之一做好准备：安全接近另一个物体。
Tractor beams inspired by sci-fi are real, and could solve the looming space junk problem
研究人员正在开发一种现实生活中的牵引光束，其目标是将报废的卫星拉出地球静止轨道，以缓解太空垃圾问题。
Hubble Catches Baby Stars Blowing Giant Bubbles in Space
一张新的哈勃本周图片突出显示了一个巨大的空间区域，那里的恒星正在活跃地诞生。图像以 N159 为中心，这是一片主要由冷氢气组成的巨大云。氢是宇宙中最常见的元素，也是恒星的主要组成部分。这片云距离大约 160,000 光年 [...]
