New Rolls-Royce Trent XWB-84 to enter service in 2025, upgrades on other engines
全新升级版 Trent XWB-84 发动机将于今年晚些时候获得认证，然后投入使用……新劳斯莱斯 Trent XWB-84 将于 2025 年投入使用，其他发动机升级首先出现在 AeroTime 上。
New camera turns people into stick figures to protect privacy
在智能设备时代，一种用普通火柴人代替人物肖像的新型相机可以减少不必要的监控。
Five repossessed A220-300s to be sold by liquidator
俄罗斯国有租赁公司 GTLK Europe 的前爱尔兰子公司的联合清算人已启动五架飞机的销售程序。文章“清算人将出售五架被收回的 A220-300”首次出现在《航空商业新闻》上。
Denna AI-filmkamera förvandlar filmer till vad du än kan föreställa dig
在技术创新继续塑造我们的未来的时代，我们已经看到了许多有可能彻底改变我们的生活和工作方式的突破。其中一项突破就是推出了世界上第一款人工智能相机 CMR M-1。这款相机不仅代表了摄影和视频制作的新时代，而且是一项重大发展[...]这篇文章首次出现在人工智能新闻上。
Northrop Grumman Mitsubishi Electric to Develop EW Systems Radars and UUVs
诺斯罗普·格鲁曼公司和三菱电机公司 MELCO 签署了一份谅解备忘录
Naval helicopters line up to replace New Zealand’s Super Seasprites
新西兰皇家海军 (RNZN) 依靠一支由八架 Kaman SH-2G(I) Super Seasprite 直升机组成的机队来支持其活动，但这些飞机正在老化并且变得越来越难以维护。文章 海军直升机排队更换新西兰的 Super Seasprites 首次出现在海军新闻上。
布奇·威尔莫尔 (Butch Wilmore) 和苏尼·威廉姆斯 (Suni Williams) 表示，他们有信心很快就能返回，但他们回家的具体日期仍不得而知。
Navy, Air Force Fighters to Train as a Joint Force in NAWCAD’s Joint Simulation Environment
马里兰州帕图森特河 - 海军和空军战斗机飞行员将从 2024 年开始在海军航空作战中心飞机部门 (NAWCAD) 的联合模拟环境 (JSE) 开始作为联合部队进行训练。NAWCAD 于 1 月在海军首屈一指的模拟测试和训练设施中安装了四个空军 F-22 猛禽驾驶舱，与其八个 F-35 Lightning II 驾驶舱一起安装了该部门。
Ukraine industry chief sees bumper year for land-based drones
基辅战略工业负责人表示，推动地面机器人技术是更大赌注“国防技术”的一部分。
New F-15EX and F-35 Fighter Jets Headed to Bases Across Japan in Major Regional Defense Upgrade
随着与中国的紧张局势持续加剧，新型和升级的战斗机机队将被部署到日本的美国军事基地，这是太平洋地区一项值得注意的国防发展和金融投资。
Greek startup airline plans to link Athens to Aegean islands with helicopters
一家新的直升机运营商已在希腊启动，提供雅典和希腊几个岛屿之间的定期航班……这篇文章希腊初创航空公司计划用直升机将雅典与爱琴海岛屿连接起来，首次出现在 AeroTime 上。
Small drones will soon lose combat advantage, French Army chief says
他以乌克兰冲突开始时的“战争之王” Bayraktar 无人机为例，该无人机已不再使用。
Инновационные БПЛА ученых Пермского Политеха на 20% повысят урожайность посевов
彼尔姆理工学院的科学家开发了一种带有多光谱相机的无人机硬件和软件系统，这将为农业和精准农业提供创新方法。无人机的使用将减少水、肥料和植保产品的消耗，还将农作物产量提高20%。
US Marine Corps Harrier to perform final airshow demonstration this weekend
美国海军陆战队预计将于本周末在 MCAS Cherry Point 航展上进行其最后一次 AV-8B Harrier II 演示。该机型将于 2026 年退役，仅由一个中队运营——位于 Cherry Point 的 VMA 231。该中队不再在 […]美国海军陆战队 Harrier 将于本周末进行最后一次航展演示，该文章首次出现在 This is Flight 上。
Croatia’s outgoing MiG-21 and brand new Rafale to fly at AIRVG2024 airshow
克罗地亚空军将于 5 月在萨格勒布国际机场的航展上展示新旧设备。第三届 AIRVG 将于 2024 年 5 月 11 日在萨格勒布旧航站楼前举行，预计将有多达 10,000 人参加。展会的亮点将是 […]克罗地亚即将退役的米格 21 和全新的阵风战机将在 AIRVG2024 航展上飞行首次出现在 This is Flight 上。
