Italy’s Avio shortlists three US states for new rocket motor factory
“我们正在权衡各个州提供的激励方案，”美国退役海军中将、Avio USA 首席执行官詹姆斯·西林 (James Syring) 告诉《防务新闻》。
Boeing defense workers ratify new contract to end 3-month strike
波音机械师周四批准了一项为期五年的劳工协议，以结束 8 月 4 日在中西部三家工厂开始的罢工。
Critical Mistakes Companies Make When Integrating AI/ML into Their Processes
我在跨行业领导人工智能团队中学到了什么公司在将人工智能/机器学习集成到其流程中时犯的关键错误一文首先出现在《迈向数据科学》上。
Google DeepMind is using Gemini to train agents inside Goat Simulator 3
Google DeepMind 构建了一种名为 SIMA 2 的新型视频游戏代理，可以在各种 3D 虚拟世界中导航和解决问题。该公司声称这是朝着更通用的代理和更好的现实世界机器人迈出的一大步。谷歌 DeepMind 去年首次演示了 SIMA（代表“可扩展、可指导的多世界代理”）。但是……
Withings' FDA-cleared smart thermometer does more than take your temp - what's new
智能温度计可在一分钟内检查您的体温以及心脏和肺部健康状况。
Students Compete—and Cooperate—in FIRST Global Robotics Challenge
10 月，来自 191 个国家/地区的有抱负的工程师齐聚巴拿马城，参加 FIRST 全球机器人挑战赛。年度竞赛旨在通过每年不同主题的三项挑战，促进解决问题、合作并激励下一代工程师。来自世界各地 14 至 18 岁的学生组成的团队将在为期三天的活动中进行角逐，远程操作他们的机器人来完成挑战。今年的主题是“生态平衡”，强调保护生态系统和保护脆弱物种的重要性。 将机器人技术变成一项运动 每个团队都在活动中参加了一系列排名赛。比赛由多个同时进球组成，持续 2 分 30 秒。第一批学生引导他们的机器人收集“生物多样性单元”（五彩球）并将其交给人类。接下来，机器人从容器中移除“障碍物”（较大的灰色球）并将
L'Oréal buys second Chinese skincare stake as C-Beauty brands snare market share
欧莱雅集团上个月在香港 IPO 招股说明书中披露，欧莱雅斥资 4.42 亿元人民币（合 6200 万美元）购买了 Chando 6.67% 的股份，随后对 Lan 进行了投资。
据报道，查尔斯国王正准备将伊丽莎白二世女王的柯基犬穆克和桑迪从安德鲁王子的照顾中移除。国王出于对皇家小屋狗的环境的担忧和安德鲁的判断，认为它们需要一个更稳定的家。此前，安德鲁被剥夺了头衔并被驱逐出住所。
Ajaz Khan booked by Indore Police for circulating fake news on social media
演员阿贾兹·汗因涉嫌在社交媒体上传播虚假新闻和令人反感的内容而被印多尔犯罪分局立案。经过飞行情报报告后，汗被传唤到警察局，接受了三个小时的讯问，他的手机因与两个月前发生的案件有关而被没收。
Yum China lays out aggressive store expansion plans for KFC, Pizza Hut
未来三年，该集团将每年净增 600 多家必胜客新店，预计到 2029 年该品牌在中国的营业利润将比 2024 年翻一番。
S&P: Corporate Bankruptcies to Hit 15-Year High
标准普尔全球周四公布的数据显示，美国大型企业破产数量有望达到 15 年来的最高水平，凸显出在公开市场投资者的敏感时刻，美国企业面临的压力越来越大。
China's Factory Output, Retail Sales Worst in a Year
10月份，中国工厂产出和零售额增速创一年多来最低水平，这给政策制定者带来了巨大压力，要求其改革价值19万亿美元的出口驱动型经济，因为供需紧张加剧可能会进一步抑制经济增长。
Banks’ lending slumps, cash piles to record levels in tough economy
因此，不断增长的现金储备表明，银行将客户存款转化为贷款的速度很慢，贷款与存款的比率降至 71%，而 Covid-19 之前的平均比率超过 85%。
News Wrap: Border Patrol agents make more arrests on 2nd day of Charlotte surge
在我们周日的新闻报道中，这是联邦官员涌入北卡罗来纳州夏洛特镇打击非法移民的第二天，据报道南加州的风暴至少造成两人死亡，杰拉尔德·福特号航空母舰抵达加勒比海，泽伦斯基表示与俄罗斯就恢复囚犯交换的谈判正在取得进展，智利人在国家总统选举中投票。
NASA’s latest ESCAPADE is sending twin low-cost orbiters to examine Mars’ atmosphere
想象有一天，数百艘航天器正在探索太阳系及更远的地方。这就是美国宇航局的 ESCAPADE（逃逸与等离子体加速和动力学探索者）任务将帮助释放的未来。
News Wrap: Federal agents begin making immigration arrests in North Carolina
在我们周六的新闻报道中，联邦特工正在北卡罗来纳州夏洛特逮捕移民，随着美国联邦航空局放松对美国 40 个机场商业航班的限制，航空旅行正在反弹，超过 2200 万南加州居民处于洪水监视之下，加沙的大雨使住在帐篷里的数千名流离失所的巴勒斯坦人的处境变得更加糟糕。
AI, Covid and taxes: what is behind steep rise in youth unemployment?
去年雇主NIC的增加和疲软的经济给年轻人带来了棘手的处境“这太令人沮丧了”：高失业率激怒了英国毕业生青年失业率处于自Covid大流行以来的最高水平，因为年轻人首当其冲地受到英国就业市场恶化放缓的影响。不包括2020年秋季记录的峰值，当时该国正进入第二次大流行封锁，失业率为16至16岁24 岁的人的支持率为 15.3%，处于十年来的最高水平。继续阅读...
