Карта спецоперации на Украине 17 ноября
俄罗斯自2022年2月24日起开展了保护顿巴斯平民的特别军事行动。您可以在《消息报》文章中追踪俄罗斯、顿涅茨克和卢甘斯克人民共和国（DPR和LPR）联合部队的进展，也可以看到11月17日的军事行动地图。
Middle East: Ceasefires are the Only Answer
挪威奥斯陆，11 月 13 日（IPS）——“以色列对加沙和黎巴嫩持续和无差别的战争的冲击波正在整个地区回荡。无论是 2023 年 10 月 7 日对以色列平民的可怕袭击，还是黎巴嫩武装组织发射的无差别导弹，都无法证明对平民生命和基础设施造成的破坏程度是合理的我最近几天亲眼目睹了该地区局势的恶化。阅读 globalissues.org 上的完整报道“中东：停火是唯一答案”→
Карта спецоперации на Украине 13 ноября
俄罗斯自2022年2月24日起开展了保护顿巴斯平民的特别军事行动。您可以在《消息报》材料中追踪俄罗斯、顿涅茨克和卢甘斯克人民共和国（DPR和LPR）联合部队的进展，还可以看到11月13日的军事行动地图。
Human Rights Committee's "Concluding Observations" on Pakistan
联合国人权委员会 2024 年 11 月 7 日关于巴基斯坦的结论性意见可在此处找到。从第 11 页（省略脚注）：军事法庭 42. 委员会仍然对使用 1952 年《巴基斯坦军队法》在军事法庭起诉平民感到关切。委员会还感到关切的是，有报告表明军事法庭的定罪率非常高，并且在 2015 年至 2019 年期间大多数案件中被定罪的人被判处死刑。委员会还感到关切的是，军事法庭缺乏独立性，在军事法庭受审的平民没有享受与民事司法系统相同的正当程序保障。委员会注意到最高法院于 2023 年 10 月作出裁决，宣布军事审判平民违宪且违反国际人权标准，但委员会对裁决被暂停表示遗憾，并担心在最高法院发布最终命令之前
More than a ceremony: The weight of leadership for an Army CSM
虽然新指挥官的到来会带来指挥权的变更——正式的权力移交——但指挥军士长 (CSM) 的角色却具有不同的分量。对于 CSM 来说，这不是关于权力；而是关于责任。职责交接仪式是对这一独特且常常不为人知的职责的证明——这一职责贯穿于美国陆军的各个层面，从战略任务到士兵和平民的日常生活。
Lebanon: UN condemns increasing loss of life and civilian suffering
联合国发言人斯特凡·杜加里克周一表示，以色列国防军 (IDF) 与真主党武装分子之间的战斗对黎巴嫩平民的影响越来越大，“令人严重关切”，并谴责不断增加的生命损失。阅读全文“黎巴嫩：联合国谴责越来越多的生命损失和平民苦难”，globalissues.org →
Cybersecurity Awareness Month: Empowering Our Workforce in Cyberspace
华盛顿 - 在网络安全意识月的最后一周，必须认识到海军和平民的每个水手和部门如何为网络安全做出贡献。通过勤奋的培训，提高认识和负责任的在线行为，我们都在确保我们的使命中发挥了至关重要的作用。
Taking her power back: AFLCMC Logistics Chief explains decision to have preventive mastectomy
十月是乳腺癌宣传月。本简介重点介绍了一位 AFLCMC 平民的勇敢决定。
Unidentified bystanders in warzones are seen as guilty until proven innocent
根据新西兰和英国研究人员发表的一篇新论文，人们倾向于认为战争中身份不明的旁观者是敌方战斗人员。研究人员向 2000 多名参与者提出了一个道德困境，他们必须决定飞行员是否应该轰炸一个危险的敌方目标，同时还会导致旁观者死亡。大约四分之一的美国人支持会杀死平民的军事打击，但 53% 的人表示，如果旁观者“身份不明”，他们会支持打击。英国参与者对轰炸的支持率总体较低，但在英国和美国，将平民视为可接受或理想的军事目标的人更有可能认为旁观者是敌方战斗人员。
Why The Israel-Occupied Levant Must Be Liberated
以色列以蛇一般的速度，将针对加沙平民的大规模屠杀手段带到了约旦河西岸、黎巴嫩和叙利亚、也门等地。现在，以色列正准备向下一个目标——伊朗发起攻击。
Pakistan's human rights record under review
根据国际特赦组织的新闻稿，巴基斯坦的人权记录将于本周在日内瓦受到审查。问题包括：军事法庭对平民的审判。摘录：国际特赦组织在提交给联合国人权委员会的文件中概述了该国正在发生的一系列侵犯人权行为。该组织特别强调了该国不断升级的亵渎相关暴力事件以及使用模糊和强制性的亵渎法。国际特赦组织还指出，使用军事法庭审判平民剥夺了人们接受公正审判的权利。军方继续拘留 2023 年 5 月 9 日抗议活动的 85 名参与者和伊德里斯·卡塔克 (Idris Khattak) 等囚犯仍然是一个主要问题。
U.S. Central Command conducts airstrikes against multiple ISIS camps in Syria
佛罗里达州坦帕市（2024 年 10 月 12 日）——10 月 11 日凌晨，美国中央司令部部队对叙利亚多个已知 ISIS 营地进行了一系列空袭。此次袭击将破坏 ISIS 策划、组织和实施针对美国、其盟友和合作伙伴以及该地区及其他地区平民的袭击的能力。我们的战斗损失评估正在进行中，并未显示平民伤亡。我们将在信息确认后提供更新。
Deep Dive Recap: Protection of Civilians and the Gender Perspective
2024 年 9 月 24 日，北约国际军事参谋部 (IMS) 性别顾问办公室 (GENAD) 举办了每月一次的深入探讨会议，这次会议重点讨论了保护平民 (PoC) 与性别视角之间的交集。会议探讨了北约在结合性别视角的同时不断发展的保护平民的方法，以及其与冲突地区的外部行为者日益密切的合作，以更好地保护平民免受伤害。
Russia Captures Another Village In Eastern Ukraine, Putting Strategic Pokrovsk Within 4 Miles
俄罗斯占领乌克兰东部另一村庄，将战略要地波克罗夫斯克逼近 4 英里俄罗斯国防部 (MoD) 本周末宣布占领乌克兰东部另一村庄，使俄罗斯军队更接近乌克兰战略后勤枢纽波克罗夫斯克。俄罗斯国防部称，俄罗斯军队“解放了顿涅茨克地区的 Zhelannoye Vtoroye 定居点”。乌克兰人经常用 Zhelanne Druge 这个名字来称呼同一个村庄。该定居点位于波克罗夫斯克附近，俄罗斯军队一直在稳步推进，将其视为终极目标，这样他们就能轻松控制整个顿涅茨克。路透社报道，正如西方一系列报道最近所暗示的那样，该镇的失陷几乎是不可避免的：“随着莫斯科军队缓慢推进，俄罗斯摧毁了乌克兰东部重要后勤枢纽波克罗夫斯
New Bill Aims to Boost Affordable Housing near Military Bases
军人在住房方面经常面临独特的挑战，因为他们经常搬迁、对工作地点的控制有限，而且收入低于平民的平均水平，尤其是在高成本地区。犹他州众议员布莱克·摩尔和华盛顿州众议员玛丽莲·斯特里克兰提出的一项两党法案旨在增加军人负担得起的住房选择，[…]
In conversation with Martin Griffiths: How can a divided world address conflict?
与 Martin Griffiths 对话：分裂的世界如何应对冲突？ 2024 年 10 月 1 日 — 上午 10:00 至上午 11:00 匿名（未经验证）2024 年 9 月 16 日 查塔姆研究所和在线 前联合国副秘书长描述了如何通过人道主义方法重振日益弱化的多边主义体系和功能失调的政治外交。国际社会未能阻止冲突。尽管国际组织和国家行为者努力解决或防止冲突爆发，但世界各地的战争仍使数百万人受苦。不稳定的政府和全球不安全因素正在助长多重危机时代，而日益严重的不平等和有罪不罚现象更是雪上加霜。分裂的世界如何才能更好地预防和解决冲突并减少受影响平民的痛苦？Martin Griffiths 数
纽约客在 2024 年 9 月 10 日刊登了一篇由 Parker Yesko 撰写的文章，题为《军事司法系统的失败》。军方掩盖的战争罪行可在此处找到。这是“In the Dark”播客的配套作品：在九集播客中，In the Dark 第三季调查了 2006 年 11 月美国海军陆战队在伊拉克哈迪塞杀害 24 名伊拉克平民的事件。调查着眼于美国军方随后宣布的调查，该调查在全球媒体的强烈抗议和乔治·W·布什总统承诺追究责任之后展开——但结果没有对任何涉案人员判处监禁。该系列是四年报道的成果，基于数百次采访和数千页以前未发布的政府文件。它将附带几个多媒体功能。美国在伊拉克和阿富汗的冲突已基本淡出了
UN investigators warn of widespread abuses in Myanmar conflict
联合国对缅甸的独立人权调查周一表示，缅甸的战争已升级为系统性暴行，包括针对平民的袭击、酷刑和性暴力。阅读完整故事“联合国调查人员警告缅甸冲突中存在广泛虐待行为”，globalissues.org →
