Expert Available: Trump’s Notification to Congress on Renewed Iran Military Action
唐纳德·特朗普总统周一通知国会，美国已恢复对伊朗的军事行动。导读：“唐纳德·特朗普总统通知国会，恢复针对伊朗的‘军事行动’，对于公开宣布战争权力决议的政府来说是一个奇怪的选择，并且国会在几个月前还试图限制总统单方面行动的能力，这是违宪的。这表明政府在一定程度上过度自信，认为国会没有影响力或能力来检查总统对伊朗的战争决定。虽然战争权力决议本身是一个无效的工具在控制总统权力方面，国会在国防和外交政策问题上的控制力比华盛顿的全国对话所暗示的要强。即，特朗普总统关于恢复战争的通知将招致国会对美国军队的战略和风险、成本、关键弹药支出以及最重要的是，在关于政府的最终决定的讨论中进行更强有力的威吓。 1.5
Cato Legal Fellow: Judge’s Order Guts Trump Settlement Immunity Deal
今天，美国地区法官凯瑟琳·威廉姆斯 (Kathleen Williams) 谴责了特朗普总统的和解协议，该和解协议为特朗普总统及其家人带来了豁免权，并拨款 18 亿美元作为赔偿基金。在该命令发布后，卡托研究所罗伯特·A·利维宪法研究中心的高级法律研究员丹·格林伯格发表声明：“法律禁止自我交易；威廉姆斯法官的命令解释了特朗普总统及其律师如何违反了该法律。特别是，威廉姆斯法官发现，18亿美元的特朗普和解协议是‘恶意且出于不正当目的’进行的，因此违反了律师行为的核心要求。正如命令所说，‘这是试图利用法院应为一项协议提供一定的合法性，以赋予与总统有联系的个人和实体豁免权，并从美国纳税人中拨出数十亿美元
'This Is Not Off to a Good Start': Trump's 'Board of Peace,' Double-Standards, the UN, and the Kurds
库尔德人是一个勇敢的民族，曾多次与西方站在一起。这一点从佩什梅加在打击伊斯兰国的斗争中所发挥的作用中可见一斑。每当有人召唤他们时，他们都会响应。然后，每次危机过去，他们都会
In Iran, Trump Has Found an Opponent He Cannot Easily Dominate
在对伊朗战争的第136天，特朗普总统提出了一个新计划。他将对穿越霍尔木兹海峡的船只征收通行费，以换取保护它们免受伊朗军队的侵害。但那是那时……阅读更多 ›《在伊朗，特朗普找到了一个他无法轻易统治的对手》一文首先出现在 JINSA 上。
Iran’s Strikes Show Its Priority Is Flexing Muscle on Hormuz, Not Dealing With Trump
人们可能认为伊朗会对战后的新现实感到满意。在成功利用对邻国的袭击和对霍尔木兹海峡航运的威胁吓唬唐纳德·特朗普停止其四月份的军事行动后，美国……阅读更多 ›伊朗的袭击表明其优先考虑的是在霍尔木兹海峡上展示实力，而不是与特朗普打交道，该帖子首先出现在 JINSA 上。
Trump Won’t Rule Out Kharg Island Takeover: What a U.S. Assault Could Look Like
数百名美国海军陆战队员冲上岸，直升飞机在头顶呼啸而过，海军军舰和战斗机建立了压倒性的空中和海上优势，指挥官向伊朗军队发出最后警告：投降或被占领。这就是军事专家对开放的设想……阅读更多 ›特朗普不会排除接管哈格岛的可能性：美国的袭击可能是什么样子首先出现在 JINSA 上。
Trump Announces $10B Investment in Defense Industry
唐纳德·J·特朗普总统宣布，陆军部将投资约 100 亿美元用于物资生产，同时支持宾夕法尼亚州 4,000 多个国防工业就业岗位。
Trump’s intelligence pick pressed on 2020 election, defends handling of New York Times subpoenas
杰伊·克莱顿 (Jay Clayton) 多次拒绝承认乔·拜登 (Joe Biden) 在 2020 年获胜，并坚持曼哈顿检察官办公室向四名《纽约时报》记者发出的传票，因此面临民主党的批评。
白宫周四（当地时间）表示，在万斯声称以色列政府内部某些人士试图影响美国舆论以延长与伊朗的冲突后，美国总统唐纳德·特朗普“当然同意”副总统万斯的说法，即外国，特别是以色列试图影响美国舆论。
Trump threatens new Iran escalation and risks repeating old mistakes
特朗普总统加大了美国对伊朗的空袭力度，但战略收效甚微。临时停火协议破裂，使美国陷入困境。伊朗威胁称，如果袭击继续下去，其在也门的盟友也将卷入其中。分析人士认为，局势升级不会迫使伊朗改变立场。这场危机推高了全球石油价格并影响了金融市场。
Trump's teleprompter operator under probe for insider trading
唐纳德·特朗普的提词器操作员加布里埃尔·佩雷斯因内幕交易而面临联邦调查。 Kalshi平台上的可疑交易引发了监管机构调查。卡尔希确认了这一活动并将其提交给商品期货交易委员会。佩雷斯正在全力配合美国商品期货交易委员会 (CFTC) 正在进行的调查。白宫证实该工作人员目前正在休无薪假。
FIFA 2026: Trump to attend World Cup final on Sunday, White House says
唐纳德·特朗普总统将出席世界杯决赛。他将于周日出现在纽约-新泽西体育场。白宫证实他出席了新闻发布会。特朗普还将出席在特朗普大厦举行的国际足联招待会。他的出现为美国世界杯的成功奠定了基础。
As it happened: Stocks drop on Trump-Iran warning; Mahmood tipped to be chancellor
欢迎回到 City AM 直播博客。英国今天上午收到了新的经济增长数据，该数据显示 5 月份 GDP 增长缓慢，仅为 0.1%。占经济总产出 80% 以上的服务业增长了 0.3%，而增幅却大幅下降。
Coffee Break: Texas Gets Trampled by Trump’s DHS
德克萨斯州正在很好地实现特朗普所投票支持的目标，ICE 冷血地谋杀了一名休斯顿男子，边境墙威胁要破坏大弯，数据中心消耗大量用水，并将小镇家庭的住房定价过高。
