The best graphs tell stories. Here are my 10 favourites from 2021
“制作音乐剧时，你首先要决定的事情之一就是为什么要有歌曲。”发言者是斯蒂芬·桑德海姆 (Stephen Sondheim)，他是 20 世纪一些最优秀音乐剧歌曲的作者，于 11 月去世，享年 91 岁。你可以把歌曲放进任何故事中，但我认为你必须寻找的是，为什么歌曲对于这个故事来说是必要的？如果没有必要，那么节目通常就不会很好。我不是桑德海姆，但作为一名编辑，除非绝对有必要讲述这个故事，否则我不会在任何故事中加入图表。当我这样做时，一张图片至少值 800 个字。以下是我在 2021 年为《对话》编辑的商业和经济故事中最喜欢的 10 个。一些最好的图表消除了疑虑这张来自统计局的图表毫无疑问地表明了
GDP went backwards, but look at what’s to come
周三公布的九月季度国民账户报告中最具启发性的图表，展示了九月季度结束后，也就是我们现在所处的季度里发生的情况。墨尔本的封锁于 10 月 27 日结束。该图表使用匿名银行账户数据来显示封锁解除后维多利亚州的支出变化。精选维多利亚州支出数据汇总银行数据。 2020 年 5 月指数 = 100。ABS服装、家具、娱乐、交通、餐厅和酒店支出激增。就像去年封锁后发生的那样，维多利亚州居民的支出几乎恢复了之前的水平。周三发布的 9 月季度国民账户是当时的一份声明——它们展示了新南威尔士州、维多利亚州和澳大利亚首都领地被封锁时的情况。澳大利亚的国内生产总值在截至 9 月的三个月内萎缩了 1.9%，此前在第一
The ABC: A Grand Obsession - my talk for ABC alumni
和许多在 ABC 磨练职业生涯的记者一样，经济作家彼得·马丁 (Peter Martin) 从一家小型地方新闻编辑室开始，一步步晋升为专业记者和驻外记者。随后，他进入商业媒体工作，对 ABC 有了新的认识，无论是在职业上还是个人方面。在这里，他回顾了自己一生对 ABC 的深厚感情，以及他从职业技能和公共广播员责任方面学到的经验教训。 ABC：伟大的执着彼得·马丁 2021 年 11 月 25 日 最近，我被邀请与新南威尔士州北部高原阿米代尔的 ABC 之友谈论我在 ABC 的二十年。这让我想起了我的第一次 ABC 工作面试……好吧，一开始那不是面试，而是一次电话面试。在我 25 岁时提交申请后
Дроны ускоряют восстановление инфраструктуры после наводнения на юго-востоке Австралии
澳大利亚新南威尔士州政府上个月增加了无人机的使用，以加快该州从洪水中恢复的速度。
Спасение утопающих дело рук… дрона (+видео)
近日，在澳大利亚新南威尔士州海岸，一架无人机拯救了两名不得不与3米高海浪搏斗的青少年冲浪者的生命。在“小开膛手”无人机的帮助下，救援人员能够快速运送救援车辆。
Дроны помогут обнаруживать атаки акул
澳大利亚墨尔本正在开发能够探测鲨鱼的无人机。新南威尔士州政府希望利用技术来保护海滩游客，特别是在该州臭名昭著的北海岸。
