19关键词检索结果

特朗普会议激烈后,参议院一致投票决定休会 19 天

Senate Unanimously Votes for 19-Day Recess After Heated Trump Meeting

当参议院返回时,希望“什么也没有”。这是我们能做的最好的了。

1978 年 12 月,苏联向金星云层投放了两个探测器,携带着名为“雷暴”的仪器,旨在查明金星是否有闪电。近 50 年后,这些着陆器通过无线电传回的数据仍然是最好的证据,因为此后发射的每艘航天器都未能确定金星是否存在风暴。

In December 1978 the Soviet Union dropped two probes into the clouds of Venus carrying an instrument named “Thunderstorm,” built to find out whether the planet had lightning — and nearly 50 years later, the data those landers radioed back is still the best evidence anyone has, because every spacecraft sent since has failed to settle whether Venus storms at all.

1978 年 12 月,当苏联派出两个探测器进入金星大气层时,它们携带了一个名为“Groza”(俄语中雷暴的意思)的仪器。它的任务只有一项:查明金星是否有闪电。当金星 11 号和金星 12 号坠入地球破碎的硫磺云层时,这些仪器准确地记录了它们的名字所承诺的电活动爆发,苏联人将其解读为闪电和雷声。这是关于另一个世界闪电的第一份严肃报道,西方科学界几十年来一直无法证实这一点。近五十年后,最好的证据仍然是那些着陆器用无线电传回的数据,而隔壁的行星是否真的充满了风暴仍然是一个悬而未决的问题。 1978 年 12 月,苏联向金星云层投放了两个探测器,携带一个名为“雷暴”的仪器,旨在查明这颗行星是否有闪电

1948 年服用两颗阿司匹林并给我(或 NHS)打电话

Take Two Aspirin and Call me (or the NHS) in 1948

奥利弗·泰勒 |欧洲和欧亚大陆研究员图片来自罗杰·布莱克威尔(Roger Blackwell),通过开放宇宙威廉·贝弗里奇(William Beveridge),但有一件事是错误的。当这位经济学家撰写 1942 年的报告(后来成为国家医疗服务体系的蓝图)时,他认为让人们保持健康最终会减少对医疗保健的需求;人口越多,需要的医生就越少。因此,NHS 所依据的逻辑随着时间的推移会违背其自身的需要。它没有...

美国航空将增加 A319/320 改装的高级座位数量

American to increase premium seats count on A319/320 retrofit

美国航空正在推出新改装的空客 A319 和 A320 飞机,以增加其在短途航线上的优质服务,并于…开始运营。《美国邮报》将增加 A319/320 改装的优质座位数,该消息首先出现在《航空商业新闻》上。

这架 1980 年 Beechcraft King Air F90 是“待售飞机”的首选

This 1980 Beechcraft King Air F90 Is a Well-Sorted ‘AircraftForSale’ Top Pick

双 Garmin 显示屏和全面的阶段维护检查突出了经典的 T 尾涡轮螺旋桨发动机。

1982 年 3 月 1 日,名为金星 13 号的苏联探测器发回了第一张从另一颗行星表面拍摄的彩色照片,钻入金星地面,在熔化铅的高温下持续工作了 127 分钟——比其建造者预期的时间长了四倍,40 多年来没有任何国家重复过这一壮举。

On March 1, 1982 a Soviet probe named Venera 13 sent home the first color photographs ever taken from the surface of another planet, drilled into the ground of Venus, and kept working for 127 minutes in heat that melts lead — four times longer than its builders expected, a feat no nation has repeated in over 40 years.

1982 年 3 月 1 日,一颗名为金星 13 号的苏联探测器落户金星表面,完成了此前航天器未曾做过的事情:它发回了第一张从另一颗行星表面拍摄的彩色照片。它钻入地下,分析土壤,并在足以熔化铅的热量和水下一公里的压力下持续传输 127 分钟——比其建造者敢于预期的时间长四倍。 40 多年后,没有任何国家能够与之匹敌。 1982 年 3 月 1 日,名为金星 13 号的苏联探测器向回国发送了第一张从另一颗行星表面拍摄的彩色照片,该探测器钻入金星地面,在熔化铅的高温下持续工作了 127 分钟——比其建造者预期的时间长了四倍,40 多年来没有任何国家重复过这一壮举。首次出现于19FortyFive。

1988 年 11 月,苏联将自己的航天飞机暴风雪号送入轨道,并在没有机组人员的情况下完全以自动驾驶方式着陆——这是美国宇航局的航天飞机从未做过的事情——然后只飞行了一次,因为三年内建造它的国家已不复存在。

In November 1988 the Soviet Union flew its own space shuttle, Buran, into orbit and landed it completely on autopilot with no crew aboard — something NASA’s shuttle never did — and then flew it exactly once, because within three years the country that built it no longer existed.

1988 年 11 月,苏联试飞了自己的航天飞机。暴风雪号到达轨道,绕地球两圈,然后完全以自动驾驶方式着陆,船上没有一个人,这是美国宇航局航天飞机从未设计过的。从外观上看,它几乎与美国轨道飞行器一模一样,但它没有自己的主发动机。然后它只飞了一次。三年之内,建造它的国家不复存在,该计划与苏联一起崩溃,唯一飞行过的暴风雪号后来在机库屋顶倒塌中被压碎。 1988年11月,苏联将自己的航天飞机暴风雪号送入轨道,并在没有机组人员的情况下完全以自动驾驶方式着陆——这是美国宇航局的航天飞机从未做过的——然后只飞行了一次,因为三年内建造它的国家已不复存在。首次出现于19FortyFive。

关于来自印度的圆蛛 Araneus nox Simon,1877 年(蜘蛛亚科:蜘蛛科)的身份注释,包括其转移到 Eriovixia Archer,1951 年和一个新的同义词

Notes on the identity of the orb-weaver spider Araneus nox Simon, 1877 (Araneae: Araneidae) from India, including its transfer to Eriovixia Archer, 1951 and one new synonymy

关于来自印度的圆织蜘蛛 Araneus nox Simon, 1877(蜘蛛亚科:蜘蛛科)的身份注释,包括其转移到 Eriovixia Archer, 1951 和一个新的同义词圆织蜘蛛属 Araneus Clerck, 1757 历史上曾是许多缺乏明确属位的蜘蛛的异质组合,并且一些亚洲物种以前被分配到Araneus 随后被转移到更狭义的属中。一个仍需要进一步调查其真实身份的物种是Araneus nox (Simon, 1877),最初被描述为Epeira nox Simon, 1877,来自菲律宾巴西兰岛,后来被Simon (1905)转移到Araneus。在描述 Epeira nox 的同

Neptune Aviation 接收第一架用于下一代水上轰炸机改装的 A319

Neptune Aviation Receives First A319 for Next-Generation Waterbomber Conversion

Neptune Aviation 接收第一架空客 A319,并将其改装为 1 型空中加油机,标志着北美空中消防的新篇章。

塞尔维亚航空在成本上涨中持谨慎态度,致力于 E195 飞机

Air Serbia cautious amid rising costs, working towards E195s

本文仅适用于订阅商业航空新闻、运营商和机场数据

美国航空将高级座椅改造扩展到空客 A319 和 A320 飞机

American Airlines Extends Premium Seating Retrofit to Airbus A319 and A320 Aircraft

从今年夏天开始,随着美国航空推出其改装的空客 A319 和 A320 飞机,客户将能够获得更多高级座椅。美国航空将高级座椅改装扩展到空客 A319 和 A320 飞机的帖子首先出现在 AviationSource News 上。

海王星航空推出下一代空中加油机计划,推出首架空客 A319

Neptune Aviation launches next-generation airtanker programme with first Airbus A319

Neptune Aviation Services 已接收首架空客 A319,标志着下一代空中加油机计划的启动,该计划将使 Neptune 成为第一家在空中消防任务中部署 A319 的运营商。这架飞机是一架前 Braathens 客机,已交付至商业喷气机位于阿拉巴马州多森的维修设施,并将在那里 [...]

英国政府投资 2.19 亿英镑推动绿色航空

UK Government Invest £219 Million to Boost Green Aviation

英国政府宣布将于 2026 年夏季启动 2.19 亿英镑的低碳燃料基金 (LCFF),以促进绿色航空发展。该倡议旨在支持英国本土可持续航空燃料 (SAF) 的生产和广泛实施,以减少排放、增加可再生能源的生产并支持可持续创新,以 […]英国政府投资 2.19 亿英镑促进绿色航空的消息首先出现在《旅行雷达》-《航空新闻》上。

纪念菲利普·G·达菲 (1935–2026)

Remembering Philip G. Duffy (1935–2026)

1979 年,美国将重达 77 吨的“天空实验室”空间站扔出轨道,无法透露其将在何处着陆,碎片散落在西澳大利亚各地,埃斯佩兰斯小郡在勘察残骸时,因乱扔垃圾对这个超级大国处以 400 美元的罚款,美国 30 年没有缴纳这张罚单。

In 1979 the United States dropped its 77-ton Skylab space station out of orbit and could not say where it would land, scattering debris across Western Australia — and the tiny shire of Esperance, surveying the wreckage, fined the superpower $400 for littering, a ticket America left unpaid for 30 years.

1979年夏天,美国从天上扔下一个重达77吨的空间站,但无法透露它会降落在哪里。天空实验室自 1974 年起就被遗弃在轨道上,其坠落速度比任何人预测的都要快,并发生了破裂,碎片如雨点般洒落在西澳大利亚州的一大片地区。没有人受伤。埃斯佩兰斯小郡在勘察该地区散布的残骸时,做了唯一合理的事情:对世界上最先进的航天局乱扔垃圾处以 400 美元的罚款。美国30年未付罚单。 1979年,美国将其重达77吨的天空实验室空间站扔出轨道,无法透露其将在哪里着陆,碎片散落在西澳大利亚各地——埃斯佩兰斯小郡在勘察残骸时,因乱扔垃圾对这个超级大国罚款400美元,美国30年未付这张罚单。首次出现于19FortyFive

1997 年 7 月,美国宇航局 (NASA) 登陆火星,将其航天器包裹在巨大的气囊中,并以每小时 30 英里的速度将其扔到火星表面,航天器在火星上弹跳了至少 15 次(一次弹跳高度为 50 英尺),然后滚动停止并释放了有史以来第一个在另一个星球上行驶的漫游车。

In July 1997 NASA landed on Mars by wrapping its spacecraft in giant airbags and dropping it onto the surface at 30 miles an hour, where it bounced at least 15 times — one bounce 50 feet high — before rolling to a stop and releasing the first rover ever to drive on another planet.

NASA 在 20 世纪 90 年代重返火星的道路也是最奇怪的。工程师们并没有发射推进器将航天器轻轻放下,而是将其包裹在巨大的气囊中,然后以每小时 30 英里的速度将其扔到表面。它撞击并弹起——至少 15 次,其中一次弹到空中 50 英尺——像一个巨大的沙滩球一样翻滚穿过火星平原,然后滚到停止处,放气,展开释放索杰纳号,这是有史以来第一个在另一个行星表面行驶的漫游者。 1997 年 7 月,美国宇航局登陆火星,将其航天器包裹在巨大的安全气囊中,并以每小时 30 英里的速度将其扔到火星表面,在那里它至少弹跳了 15 次— 一个弹起 50 英尺高 — 然后滚动停止并释放第一辆漫游车在另一个星球上行

哈勃太空望远镜于 1990 年发射,配备了人类迄今为止制造的最完美抛光的镜子,被磨成人类头发丝宽度五十分之一的错误形状——这个缺陷太小而无法看到,使得每一个图像都变得模糊,直到三年半后,航天飞机机组人员飞上太空,为望远镜安装了眼镜。

The Hubble Space Telescope launched in 1990 with the most perfectly polished mirror humans had ever made, ground to exactly the wrong shape by one-fiftieth the width of a human hair — a flaw too small to see that blurred every image, until a shuttle crew flew up three and a half years later and fitted the telescope with glasses.

当哈勃望远镜于 1990 年进入轨道时,它携带着所谓的人类有史以来制造的最完美抛光的镜子 - 这是完全错误的。外缘太平,大约是人类头发丝宽度的五十分之一,这个缺陷太小,肉眼看不见,它模糊了望远镜产生的每一张图像,使这个伟大的天文台变成了一个全国性的笑点。最残酷的是:没有人粗心。镜子被抛光得完美无瑕,以匹配本身就有问题的测试仪器。 1993 年的修复也同样引人注目——航天飞机机组人员飞上太空,实际上给了望远镜眼镜。1990 年发射的哈勃太空望远镜使用了人类有史以来最完美抛光的镜子,被磨成人类头发丝宽度五十分之一的错误形状——这个缺陷太小而无法看到,使得每一个图像都变得模糊,直到三年半后,航天飞机

1971 年,苏联成为第一个将航天器登陆火星的国家。它传输了大约 14.5 秒,发回一张空白的灰色图像,然后就死了

In 1971 the Soviet Union Became the First Nation to Land a Spacecraft on Mars. It Transmitted for About 14.5 Seconds, Sent Back One Blank Grey Image, and Died

第一个安全登陆火星的航天器是苏联的,而不是美国的,而且它没有幸存。 1971 年 12 月,火星 3 号着陆器着陆,打开相机,开始传输信号,然后在大约 14.5 秒后陷入沉默,只发回一个空白、无特征的灰色帧。可能的杀手是一场全球范围内的沙尘暴,这是有史以来最大的沙尘暴,在苏联人抵达时席卷了火星。火星历史上的首次登陆从着陆到沉寂只持续了不到两分钟,几乎被遗忘了。 1971 年,苏联成为第一个在火星上登陆航天器的国家。它传输了大约 14.5 秒,发回一张空白灰色图像,然后死亡,首先出现在 19FortyFive 上。