传回关键词检索结果

2026年7月6日 13:30

中国航天器天问二号传回第一张地球“迷你月球”图像

Chinese spacecraft Tianwen-2 beams back first image of Earth’s “mini moon”

中国的天问二号旨在从小行星卡莫奥阿莱瓦采集样本并将其返回地球

查看详细页面

2026年6月25日 11:56

1978 年 12 月，苏联向金星云层投放了两个探测器，携带着名为“雷暴”的仪器，旨在查明金星是否有闪电。近 50 年后，这些着陆器通过无线电传回的数据仍然是最好的证据，因为此后发射的每艘航天器都未能确定金星是否存在风暴。

In December 1978 the Soviet Union dropped two probes into the clouds of Venus carrying an instrument named “Thunderstorm,” built to find out whether the planet had lightning — and nearly 50 years later, the data those landers radioed back is still the best evidence anyone has, because every spacecraft sent since has failed to settle whether Venus storms at all.

1978 年 12 月，当苏联派出两个探测器进入金星大气层时，它们携带了一个名为“Groza”（俄语中雷暴的意思）的仪器。它的任务只有一项：查明金星是否有闪电。当金星 11 号和金星 12 号坠入地球破碎的硫磺云层时，这些仪器准确地记录了它们的名字所承诺的电活动爆发，苏联人将其解读为闪电和雷声。这是关于另一个世界闪电的第一份严肃报道，西方科学界几十年来一直无法证实这一点。近五十年后，最好的证据仍然是那些着陆器用无线电传回的数据，而隔壁的行星是否真的充满了风暴仍然是一个悬而未决的问题。 1978 年 12 月，苏联向金星云层投放了两个探测器，携带一个名为“雷暴”的仪器，旨在查明这颗行星是否有闪电

查看详细页面

2026年7月20日 22:03

1961 年，第一艘飞往其他行星的航天器抵达金星。到达时，它已经沉寂了三个月

The first spacecraft ever sent to another planet reached Venus in 1961. It had been dead and silent for three months by the time it arrived

摘要和要点： 1961 年 2 月，苏联发射了金星一号，这是有史以来第一艘从地球发射到另一个星球的航天器。该探测器由太阳能电池板、太阳传感器和一个单一的航向校正引擎建造，旨在飞越金星并用无线电传回它所发现的东西。它的发射和逃离地球成功，[...]

查看详细页面

2026年7月19日 10:00

科学家告诉他们，“不，这太危险了”，但他们还是这么做了：在日本超近距离飞掠小行星内部

Scientists told them, 'No, it's too dangerous,' but they did it anyway: Inside Japan's super-close asteroid flyby

7 月 5 日，日本隼鸟 2 号宇宙飞船超近距离飞越一颗近地小行星，传回了壮观的图像，但在团队批准这一大胆尝试之前，需要进行激烈的辩论。

查看详细页面

2026年6月26日 11:05

1971 年 11 月 27 日，苏联火星 2 号成为第一个抵达火星表面的人造物体，但它在抵达火星时发生了坠机事件，着陆时遭到了地球上有史以来最大的沙尘暴之一的破坏，它载着一个装有滑雪板的小型拴系漫游车，如果它幸存的话，它本可以在 NASA 的第一艘火星车之前 25 年在火星上行驶。

On November 27, 1971 the Soviet Mars 2 became the first human-made object ever to reach the surface of Mars — but it arrived by crashing, its landing wrecked by one of the largest dust storms the planet has ever produced, carrying a tiny tethered rover on skis that would have driven on Mars 25 years before NASA’s first, had it survived.

1971 年 11 月 27 日，苏联火星 2 号成为有史以来第一个到达火星表面的人造物体。它是通过艰难的方式到达那里的。它的下降失败了，它没有落在火星平原上，而是高速撞向了火星，它的着陆顺序被破坏了，因为它遭遇了有记录以来最大的全球沙尘暴之一——这场风暴如此猛烈，以至于美国宇航局的水手9号在头顶轨道上几乎看不到火星表面。着陆器上有一个装在滑雪板上的小型漫游车，由一根电缆拴着，这将成为第一台穿越另一个星球的机器，比美国宇航局的旅居者号早四分之一个世纪。它从来没有机会。但这次任务的轨道飞行器幸存下来，绕火星飞行了 362 圈，并悄然传回了登陆器无法做到的科学知识。 1971 年 11 月 27

查看详细页面

2026年6月26日 18:04

1974 年 3 月 12 日，一个名为“火星 6”的苏联探测器以 12,500 英里/小时的速度完全按照设计坠入火星大气层，用无线电向回传有史以来在另一个行星空气中进行的首次直接测量——然后，在它应该着陆的那一刻，信号消失了，不是因为着陆，而是因为在深空七个月里悄然衰减的晶体管。

On March 12, 1974 a Soviet probe named Mars 6 fell through the Martian atmosphere at 12,500-mph exactly as designed, radioing home the first direct measurements ever made inside another planet’s air — and then, at the precise moment it should have touched down, the signal died, undone not by the landing but by transistors that had quietly decayed during seven months in deep space.

火星 6 号任务是冷战太空竞赛中最奇怪的任务之一。 1974 年 3 月 12 日，苏联着陆器​​进入火星大气层，展开降落伞，并通过 224 秒的下降过程通过无线电向回传有价值的数据，其中包括在另一颗行星大气层内进行的首次直接测量。然后，就在预计着陆的那一刻，信号突然停止了。几十年来，这一故障一直被归咎于一次坠机事件，但后来的苏联文件指出了一些更微妙、更奇怪的事情：一批有缺陷的半导体在七个月的深空航行中悄然腐烂，因此当火星六号抵达时，它自己的计算机的部分内容已经损坏了它发送的数据。机器工作了。 1974 年 3 月 12 日，一个名为“火星 6”的苏联探测器以 12,500 英里/小时的速度完

查看详细页面

2026年6月21日 11:49

1975 年 10 月 22 日，苏联探测器金星 9 号从另一颗行星的表面拍摄了第一张照片，其中一半由于镜头盖无法脱落而丢失——同样的小故障继续击败了接下来的三个着陆器，其中两个着陆器穿越了太阳系并盲目地返回。

On 22 October 1975 the Soviet probe Venera 9 took the first photograph ever made from the surface of another planet, and half of it is missing because a lens cap would not come off — the same trivial failure that went on to beat the next three landers, two of which crossed the solar system and came home blind.

他们战胜了高温、压力和硫酸。一直困扰他们的是镜头上的盖子。 1975 年 10 月 22 日，金星 9 号送回了第一张从另一颗行星表面拍摄的照片，但传回的照片只有一半，因为两个镜头盖中有一个无法弹出。同样的小故障还导致了另外三个着陆器的失败，其中包括两个穿越太阳系并完全失明返回的着陆器。 1975 年 10 月 22 日，苏联探测器金星 9 号在另一颗行星表面拍摄了第一张照片，其中一半由于镜头盖无法脱落而丢失——同样的小故障继续击败了接下来的三个着陆器，其中两个着陆器穿越了太阳系并失明地返回。首次出现于19FortyFive。

查看详细页面