Ortega to lead 434th Civil Engineer Squadron
美国空军少校 Benjamin Ortega，即将上任的第 434 土木工程中队指挥官，
Никарагуа рассчитывает запустить прямые рейсы из РФ в ближайшие годы
尼加拉瓜与俄罗斯航空公司讨论与俄罗斯联邦直接交通的可能性。尼加拉瓜总统特别代表向伊兹维斯蒂亚宣布了这一点，该代表就与俄罗斯联邦劳雷亚诺·奥尔特加（Laureano Ortega）的关系发展。
Импорт Никарагуа из РФ составил $195 млн в 2024 году
从俄罗斯联邦到尼加拉瓜的货物在2024年达到1.95亿美元。尼加拉瓜总统特别代表向伊兹维斯蒂亚宣布了这一点，以与俄罗斯联邦劳雷亚诺·奥尔特加（Laureano Ortega）建立关系。
Никарагуа рассчитывает вступить в БРИКС в этом или следующем году
尼加拉瓜继续对与金砖国家合作的合作表示兴趣，并将寻求同时或下一任主席的协会。尼加拉瓜总统特别代表向伊兹维斯蒂亚宣布了这一点，该代表就与俄罗斯联邦劳雷亚诺·奥尔特加（Laureano Ortega）的关系发展。
Никарагуа заинтересована заключить с РФ соглашение о стратегическом партнерстве
Managua有兴趣结论委内瑞拉与俄罗斯联邦建立战略合作伙伴关系的协议。尼加拉瓜总统特别代表向伊兹维斯蒂亚宣布了这一点，该代表就与俄罗斯联邦劳雷亚诺·奥尔特加（Laureano Ortega）的关系发展。
«Никарагуа может быть витриной для российских товаров в Центральной Америке»
该国总统劳雷亚诺·奥尔特加（Laureano Ortega）的特别代表 - 与俄罗斯联合会进行贸易，这是一项与EAEU
Grocery prices – and eggs in particular – climb heading into holiday season
食品价格上涨导致节日季不那么愉快。根据美国劳工统计局本周发布的消费者价格指数，11 月份食品杂货价格上涨了 0.4%。鸡蛋是涨幅最大的食品之一，本月上涨了 8.2%，过去一年上涨了 37.5%，这给那些想吃便宜一点的蛋白质的人和烹饪糖饼和哈拉面包等节日食品的家庭带来了挑战。密歇根州立大学的戴维·奥尔特加 (David Ortega) 表示，尽管食品价格的涨幅较前几年有所缓和，但仍比疫情前高出 20% 以上。食品经济学家奥尔特加说：“这是选举中的一个关键问题，因为人们真的在杂货店感受到了价格冲击。”在摆放节日餐桌之前要了解的价格变化奥尔特加说，食品杂货或家庭食品价格的上涨部分是由鸡蛋和牛肉价格上
Would You Want to Be a Child Star?
詹娜·奥尔特加 (Jenna Ortega) 向《纽约时报》的读者讲述了年轻时成为明星的喜悦和挑战。我们可以从她的经历中学到什么？
The Path From Latin America to the U.S. Through One Family’s Eyes
阿吉拉尔·奥尔特加一家有三个孩子和一只狗，他们穿越丛林，搭乘货运火车，游览时代广场。未来仍面临重大挑战。
La travesía de una familia para llegar a EE. UU. por 8000 kilómetros y 8 países
阿吉拉尔·奥尔特加与三个孩子和一只狗踏上征程。穿越丛林，乘火车前往时代广场。但时间不多了。
