Polish News Translated – Poznań, Jan. 20
编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...
Polish News Translated – Poznań, Dec. 23
编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...
Ryanair reverses planned growth on select Croatia routes
瑞安航空本周更新了即将到来的 2026 年夏季时刻表，削减了 4 月份从克罗地亚网络出发的近 40 个每周航班，并在 5 月份进一步削减了 24 个每周航班。该航空公司还减少了高峰夏季从该国出发的航班，每周减少九班。四月和五月的减产主要影响扎达尔。值得注意的是，瑞安航空已将飞往韦策的航班计划从每周 11 趟缩减为每天，将飞往伦敦斯坦斯特德的航班从每周 6 趟缩减为 2 趟，飞往波兹南的航班从每周 10 趟缩减为每周 7 趟。然而，这些减少大部分与之前提交的 2026 年航班增长有关，而不是去年运营的频率，而且在大多数情况下，服务仍将与 2025 年夏季的水平保持一致。 在萨格勒布，由于瑞士机场
Ryanair slows growth across former Yugoslav markets in 2026
瑞安航空对 2026 年前南斯拉夫市场的增长采取了明显克制的态度，这明显背离了其前几年所奉行的激进扩张战略。与早期不同，当时这家爱尔兰低成本航空公司利用威兹航空的挑战和运力限制迅速扩大了运营规模，而瑞安航空明年的计划则指向整合，尽管该航空公司可能仍会安排新航线和运力增长。截至目前，6、7、8月夏季旅游高峰期，该航空公司在前南斯拉夫市场的座位总数为247万个，同比仅增长2.8%。相比之下，2025 年同期增长率为 15.7%。这家低成本航空公司迄今为止仅宣布明年开通两条飞往该地区的新航线，均为波兰度假者提供服务。该航空公司将推出从波兹南飞往波德戈里察以及从格但斯克飞往杜布罗夫尼克的季节性航班。与
Video Friday: Holiday Robot Helpers Send Season’s Greetings
Video Friday 是您每周精选的精彩机器人视频，由您在 IEEE Spectrum 机器人领域的朋友收集。我们还发布了未来几个月即将举行的机器人活动的每周日历。请将您的活动发送给我们以供收录。ICRA 2026：2026 年 6 月 1-5 日，维也纳享受今天的视频！波士顿动力公司祝您节日快乐！我愿意花多少钱买那盏灯。[波士顿动力公司]如果进化不是基于碳而是基于金属怎么办？这部短片通过机器人、模拟和现实世界的机器探索了另一种以铁为基础的进化。受生物进化的启发，这部圣诞实验室电影想象了一个机器代替有机体进化的世界。[ 苏黎世联邦理工学院机器人系统实验室 ]FieldAI 祝您节日快乐！[
