Pentagon’s DOGE unit calls for US military to acquire 30,000 small drones
五角大楼计划在未来几个月内采购至少 30,000 架小型低成本无人机，作为……的一部分。五角大楼 DOGE 部门呼吁美国军方采购 30,000 架小型无人机，这一消息首先出现在 AeroTime 上。
Two drones swoop near Estonian base housing US troops, 1 shot down
10月17日，两架无人机出现在爱沙尼亚南爱沙尼亚地区的里多军营附近，引发警报。
In next stop on Asia trip, Trump will meet Japan’s new prime minister and address U.S. troops
周二，唐纳德·特朗普总统开始了他亚洲之行中最忙碌的一天，他会见了新任日本首相，在航空母舰上与美国军队交谈，并与商界领袖进行了交流。
Does the US military need a Cyber Force?
专家表示，美军在网络战中面临着武器和人员落后的风险。帖子《美军需要网络部队吗？》首先出现在任务和目的上。
Judge Rejects Feds' Request to Reverse Release of Afghan Interpreter for US Military
美国政府辩称，根据现行移民法，这名男子对国家安全构成威胁，并受到严重刑事指控，但没有提供更多细节。
In reversal, at least 250 US troops will remain at Iraq air base
伊拉克官员曾表示，美军将在上个月底之前撤离艾因阿萨德空军基地。伊拉克总理表示，现在将保留一小部分美军。相反，至少 250 名美军将留在伊拉克空军基地，首先出现在“任务与目的”栏目中。
SpaceX launches 21 communications satellites for the US military (video)
SpaceX 计划于今晚（10 月 15 日）为先进的美国新军事星座发射 21 颗卫星，您可以现场观看这一行动。
Appeals court rules U.S. troops Trump sent to Illinois can stay, but can’t be deployed for now
上诉法院周六裁定，唐纳德·特朗普总统派往伊利诺伊州的国民警卫队部队可以留在该州并接受联邦控制，但目前不能被部署来保护联邦财产或进行巡逻。
When the Dutch Become America’s Conscience About Black Veterans
本周在荷兰，一次无声的删除行为暴露了有关美国的一个响亮的真相。当两个纪念二战黑人退伍军人的牌匾从马格拉滕的荷兰美军公墓消失后，荷兰官员做了许多美国领导人不再做的事情。他们开口了。他们称其为“不雅且不可接受的”。他们要求答案。 [...]
The Army listed German food banks for soldiers seeking shutdown help
一名美国官员表示，在德国媒体报道美军正在使用当地食品银行后，陆军删除了这份名单。目前还不清楚是否有美军真的这样做了。陆军为寻求停工帮助的士兵列出了德国食品银行的帖子首先出现在“任务与目的”上。
Top Trump Officials Move to US Military Bases
政府官员正迅速前往美国军事基地以确保安全。 《大西洋月刊》报道称，史蒂芬·米勒、皮特·赫格斯、马可·鲁比奥、克里斯蒂·诺姆和其他高级官员已转移到华盛顿特区周边的美军基地。这些官员受到人身威胁，并被情报机构告知内乱不可避免。这是 [...]
Iraq Keeping a Small Contingent of US Military Advisers Due to IS Threat in Syria
伊拉克总理表示，一小部分美国军事顾问目前将留在该国，与驻叙利亚的美军协调打击伊斯兰国组织。
Did a New US Drone Strike Off Venezuela Kill 2 Trinidadians? What Family Says
自特朗普总统下令在该地区集结美军以打击委内瑞拉贩毒集团以来，周二在加勒比海南部的袭击已使死亡总人数达到 27 人
US Southern Command’s top officer to step down after a year on the job
美国南方司令部高级军官阿尔文·霍尔西上将在上任不到一年后，将在两个月内辞职，同时美军将增兵加勒比海。美国南方司令部高级军官将在上任一年后辞职，这一消息首先出现在《任务与目的》上。
