The City has moved on from Brexit
悄悄地说，英国脱欧正在慢慢地重新回到我们的全国性对话中。值得庆幸的是，我们距离公投运动中疯狂的部落主义或随后出现的消耗精力的议会戏剧还有很长的路要走，但尽管奈杰尔·法拉奇现在可能对小船比后盾更感兴趣，但这些问题正在讨论中 – [...]
A moment that changed me: the Brexit result came through – and my life in Britain fell apart
我的第一份教学工作已经安排好了，抵押贷款申请也正在处理中。现在看来我必须返回德国，重新开始训练了。距离我实现在英国生活的梦想只剩下 72 个小时了。2016 年 6 月 24 日星期五凌晨，我的手机上显示出结果：52%。虽然勉强是多数，但仍然是一个判决。我躺在德文郡租来的卧室里，仍然穿着睡衣，看着我计划的一切都消失了。当我看到“英国投票离开欧盟”的标题时，我的第一个想法不是政治。那是：“这对我意味着什么？”这是我第二次学校实习的最后一天，也是我获得教育研究生证书（PGCE）教师培训的高潮。一年前，我从德国搬来接受宗教教育老师的培训，确信我找到了一份职业和一个可以称之为家的地方。在德国，RE 意
Brexit division to return to parliament in bill for EU deal
随着政府准备制定一项法案，让议员们签署欧盟“重置”协议，新的分界线将在未来几个月内在议会中出现。凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 表示，他打算与世界上最大的经济集团建立更密切的贸易关系，以促进 [...]
Britain’s economy has been damaged by Brexit. But what should ministers do about it?
关税同盟的想法已经受到关注，但达成协议绝非易事。英国脱欧公投已过去近十年，结论已经很明确了。英国眼前的世界末日经济情景可能不会发生。但经过多年的政治瘫痪 — — 以及最终在 2020 年引入更严格的贸易壁垒 — — 贸易、投资和生活水平的增长都受到了影响。 正如 2016 年公投后的第二天早上一样，最大的争论是政府应该采取什么应对措施。继续阅读...
EU’s Erasmus scheme to reopen to UK students for first time since Brexit at cost of £570m
协议同意在 2027 年重新加入交流计划，兑现工党选举宣言的承诺。在政府宣布耗资 5.7 亿英镑重新加入欧盟伊拉斯谟计划后，英国各地的年轻人将首次能够通过欧盟的伊拉斯谟计划学习或获得工作经验。该计划的官方名称为“伊拉斯谟+”，经过伦敦和布鲁塞尔的讨论，将于 2027 年重新向教育、培训、文化和体育领域的人士开放，以实现工党的承诺选举宣言承诺。继续阅读...
Rejoining Erasmus+ is brilliant news for Britain | Letters
《卫报》读者庆祝欧洲交流计划以及英国将于 2027 年重新加入该计划这一事实朱利安·巴吉尼 (Julian Baggini) 正确地赞扬了欧洲学生交流活动的机会，并宣布英国将于 2027 年重新加入伊拉斯谟计划（英国重新加入伊拉斯谟+计划不会阻止本土主义浪潮，但这是朝着正确方向迈出的一步，12 月 17 日）。在英国脱欧之前，学生有多种机会在陌生的环境中体验课程、文化和环境，以具有持久效益的方式丰富他们的经历。举个例子，我负责管理欧洲大学联盟的英国分部，该联盟每年允许来自六个欧洲国家的六所参与大学中的每所最多 10 名学生在其中一个国家参加为期 10 天的环境领域课程。从1997年开始，我们能
‘Symbolically posh’ Bristol University expanding to wrong side of tracks
拟议校园旨在吸引来自只有 8.6% 的毕业生继续接受高等教育的地区的学生。在布里斯托尔的克利夫顿富裕区，这里有乔治亚新月形建筑和法国小酒馆，100% 的毕业生都进入了大学。然而，在哈特克利夫 (Hartcliffe) 南郊，这一数字是全国最低的：只有 8.6% 的人成功到达那里。这就是英国脱欧的分裂面貌。布里斯托大学是罗素大学集团的一部分，也是私立学校学生的最爱，长期以来一直处于克利夫顿的特权中心。但它有激进的计划，将贫困社区吸引到南部和东部：从管理层所说的“轨道错误一侧”的校园开始。继续阅读...
How will Erasmus work for the UK and who can take part?
英国在准备重新加入脱欧后退出的欧盟教育和培训计划时对其成员身份进行了解释英国脱欧后退出五年后，将重新加入欧盟的教育和培训计划伊拉斯谟 (Erasmus)。此举将使英国机构能够利用伊拉斯谟广泛的培训、教育和文化机会网络，英国政府称其为“我们年轻人的巨大胜利”。但它会如何运作呢？继续阅读...
在民族主义高涨的时代，此举代表着国际主义理想的一线希望，伟大的文艺复兴思想家德西德里乌斯·伊拉斯谟曾说过：“我是世界公民。”正是由于他的世界主义，在他出生521年后，欧盟以他的名字命名了学生交流计划。这是旨在培养欧洲公民而不仅仅是其成员国公民的计划的一部分。英国脱欧后的脱欧该计划对一个在整个欧洲大陆遭受更大打击的国际化计划来说是一个挫折，而欧洲怀疑论几年前就不再是英国特有的现象了，英国学生将重新进入伊拉斯谟+的消息能否给国际主义梦想尚未破灭带来一些希望？如果您想通过电子邮件提交最多 300 字的回复，以便考虑在我们的信件部分发表，请单击此处继续阅读...
Students find Erasmus replacement scheme inadequate, analysis finds
一些英国申请者因名额未确认或未能及时收到资金而被迫退出图灵计划据分析，参加政府脱欧后替代欧盟伊拉斯谟+学生交换计划的学生因名额确认太晚而被迫退学，而另一些申请者直到回国后才获得资金。对图灵计划的首次官方分析由时任首相鲍里斯·约翰逊宣布并于 2021 年启动，发现五分之四的大学(79%) 认为申请过程过于复杂、重复且“乏味”。继续阅读...
Leaked files ‘show US wants to persuade four nations to leave EU’
根据泄露的美国国家安全战略细节，被视为英国脱欧目标的国家是奥地利、匈牙利、意大利和波兰。
Interviewing future medical students gave me that rare thing: hope for the NHS | Devi Sridhar
他们面临着长时间的工作时间、平庸的工资，最糟糕的是没有工作，但他们的乐观态度令人惊讶——让我们更好地支持他们。 Devi Sridhar 教授是爱丁堡大学全球公共卫生部门的主席。当我向 NHS 的同事提到我正在帮助医学生进行招生面试时，几个人都以同样的苦笑和疲惫的耸肩回应道：“他们知道自己将面临什么吗？”在过去的几十年里，任何在卫生服务部门工作的人都看到工作条件变得更加艰难，工资停滞不前，理想主义在摇摇欲坠的体系中受到侵蚀。英国脱欧、新冠疫情、紧缩政策和生活成本的上涨都无济于事。从学生的角度来看，他们也经历了很多才来到这里。不仅仅是通常的高水平学术表现和简历建设。这是一个在易受影响的岁月里经历
