一名在纽约地铁上掐死一名情绪激动的乘客并于本周被判无罪的退伍军人，应候任副总统 JD Vance 的邀请，于周六在马里兰州安纳波利斯参加陆军-海军足球比赛，加入唐纳德·特朗普的随行人员行列。
Veteran Daniel Penny Is Acquitted in NYC Subway Chokehold Case over Jordan Neely's Death
一名海军陆战队老兵用锁喉术勒住了一名情绪激动的地铁乘客，最终被判无罪，而这起事件也成为公众对公共安全、英勇行为和私刑的不同看法的体现。
Daniel Penny acquitted in NYC subway chokehold case over Jordan Neely's death
曼哈顿陪审团作出判决，丹尼尔·佩尼在去年乔丹·尼利的死亡案中没有过失杀人罪。
New York jury acquits former Marine charged after subway chokehold death
纽约陪审团裁定前海军陆战队员丹尼尔·佩尼在扼喉致乔丹·尼利死亡案中无罪。这起去年春天发生在地铁车厢内的谋杀案引起了强烈反响。一些人将佩尼描绘成保护人们的救世主，而另一些人则认为他是一个鲁莽的治安维持者，做得太过分了。斯蒂芬妮·赛与 WNYC 的萨曼莎·马克斯进行了进一步的讨论。
Jury in NYC chokehold case may consider lesser charge as judge dismisses manslaughter charge
一名男子被控对一名不守规矩的纽约地铁乘客实施致命锁喉，负责审理此案的法官于周五应检察官的要求驳回了此案的最高指控，允许陪审团在对丹尼尔·佩尼是否犯有过失杀人罪产生僵局后考虑较轻的罪名。
Father of Victim in NYC Subway Chokehold Case Sues Marine Veteran Defendant
纽约市地铁锁喉致死案的受害者父亲已起诉被告，曼哈顿陪审团仍在继续审议此案。
一名男子被控对一名不守规矩的地铁乘客实施致命锁喉，负责审理此案的法官应检察官的要求驳回了此案的最高指控，允许陪审团考虑较轻的罪名，此前陪审团表示，在海军陆战队老兵丹尼尔·佩尼是否犯有过失杀人罪的问题上陷入僵局。
Pathologist Disputes Finding that Marine Veteran's Chokehold Caused Subway Rider's Death
在整个审判过程中，佩尼的律师一直辩称，他对尼利脖子的压力不足以致命。
Sister of Ex-Marine Charged in Subway Chokehold Death Testifies to His 'Calm' Spirit and Patriotism
丹尼尔·佩尼 (Daniel Penny) 是一名前美国海军陆战队员，被控在曼哈顿地铁上窒息致死一名无家可归者。他的姐姐周一告诉陪审员，她的哥哥是一个“冷静、温柔的人”，以诚实和正直而闻名。
