US added 162,000 jobs in August, with unemployment rate holding steady
新增就业岗位数量波动，8月私营企业新增就业岗位3.8万个 美国经济8月新增就业岗位16.2万个，劳动力市场经历夏季低迷后有所回升。美国劳工统计局(BLS)的最新数据显示，失业率稳定在4.1%，仍低于去年11月4.5%的最新峰值。尽管失业率相对稳定，但新增就业岗位数量一直在波动，从3月份的214,000个下降到7月份的21,000个，然后又在8月份回升。继续阅读...
ANN's Daily Aero-Linx (08.16.26)
Aero Linx：美国航空航天医学专家协会 该协会是一个非营利组织，旨在代表美国航空航天医学专家的专业需求。该学会是航空航天医学协会（AsMA）的组成组织。成员是航空航天医学领域的专家，致力于推动航空和航天医学的进步。
ANN's Daily Aero-Term (08.16.26): Coupled Approach
耦合进近 由飞机自动驾驶仪执行的仪表进近，和/或在飞行指引仪上直观地描绘，其从机载导航设备接收位置信息和/或转向命令。一般来说，耦合非精密进近必须在低于最小下降高度 50 英尺 AGL 的高度手动飞行（自动驾驶仪脱离），耦合精确进近必须在低于 50 英尺 AGL 的手动飞行（自动驾驶仪脱离），除非获得进行自动着陆操作的授权。耦合仪表进近通常飞行至操作员或 PIC 确定的允许 IFR 天气最小值，或飞行 VFR 以进行训练和安全。
Aero-News: Quote of the Day (08.16.26)
“我们向周三阵亡士兵的家人致以最深切的哀悼。军队是一个大家庭，我们的部队和社区都感受到了这样的悲剧。”资料来源：周三，一架 AH-64 阿帕奇攻击直升机在萨拉多附近的田野坠毁，引发野火，烧毁约 155 英亩土地，周三，美国陆军第三装甲军兼胡德堡司令凯文·D·海军上将在公布两名遇难士兵姓名时发表评论。胡德堡确认，这些士兵是来自基林的 34 岁的二级准尉德昂特·T·休伊 (Deontre T. Huey) 和来自贝尔顿的 25 岁的塞思·L·奥尔姆斯特德 (Seth L. Olmstead) 准尉。
米雇用統計（26年8月）－非農業部門雇用者数（前月比）は+16.2万人と前月（+2.1万人）および市場予想（+5.5万人）を大幅に上回る
■概要 8月份非农部门就业人数环比增加16.2万人，大幅超出市场预期的+5.5万人。 6月和7月的总数也向上修正了+55,000人，过去三个月的平均增长速度升至+71,000人。地方政府对教育、娱乐和住宿的强烈反对也促进了就业的增加。另一方面，住户调查中，由于劳动力增加，劳动力参与率上升至61.6%，编制和住户调查均较上月有所改善。虽然失业率维持在4.1%不变，但长期失业人数和平均失业时间有所增加。强于预期的就业报告增加了8月CPI对于预测9月FOMC的重要性。 ■目录 1. 结果概要：虽然就业人数超出市场预期，但失业率符合市场预期2。结果评价：除了从业人员数量大幅增加外，劳动力参与率也有所恢
The Jobs Report Does Not Tell the Whole Story
美国8月新增就业岗位16.2万个，几乎是预期5.3万个的三倍，失业率仍维持在4.1%。这份报告看起来令人印象深刻，但如果你深入了解这些工作岗位是在哪里创造的、谁离开了劳动力市场，以及工资是否仍能跟上生活成本的步伐，那么这份报告似乎令人印象深刻。华盛顿 [...]
青年失业率降至16.2%，但仍处于高位；随着美伊停火结束，布伦特原油价格攀升至每桶 91 美元以上零售业亿万富翁迈克·阿什利 (Mike Ashley) 在将奢侈品巨头 Hugo Boss 的股份增至近一半后，给出了最新迹象，表明他的夏季购物狂潮可能还远未结束。阿什利 (Ashley) 旗下的星狮集团 (Frasers Group) 上周斥资 4000 万英镑收购了哈维·尼科尔斯 (Harvey Nichols) 百货公司，该集团将其在这家德国时装公司的持股比例增至 48%，距离完全控股仅差一步。 6月，这位英国亿万富翁向这家奢侈品集团提出了近20亿欧元（17.3亿英镑）的收购要约，但其董事会
