这本小册子表明,天然气是解决人们摆脱贫困,创造体面的工作,消除饥饿,扩大繁荣,减少户外空气污染,改善城市的空气质量,减轻森林砍伐和打击气候变化的解决方案的重要组成部分。可用,负担得起,可靠,灵活且用途广泛,它是可持续的能源,也是石化和肥料的关键原料。它为取代碳密集型燃料提供了坚定的支持。它作为未来低碳能源系统的基石具有至高的意义,无缝地使间歇性可再生能源的整合,在电力部门的煤炭转换为气体,并从传统的生物质过渡到LPG,以进行清洁烹饪。它也是负担得起的蓝色氢的基本来源,以及用于生产E-kerosene和低碳氨的原料。这些属性集体将天然气定位为林奇平,将公正,包容和务实的过渡转向低排放经济。
我们认识到,我们必须在剩余的全球碳预算范围内运作,才能将全球气温上升限制在 1.5°C 以内。应对气候紧急情况所需的变化不是渐进式的。如果经济和部门的运作方式没有根本性的转变,1.5°C 的目标将在 2030 年就被突破。因此,我们将通过我们的活动支持每个国家的经济转型,以应对到 2050 年实现气候适应性并实现净零排放的挑战。作为英国的发展金融机构,我们负有特殊责任,确保经济转型对工人和社区来说是社会公正的,并满足经济增长和改善生活水平的需求。我们还认识到,鉴于气候变化对我们的发展影响和财务回报双重使命构成威胁,我们需要“面向未来”地开展业务。