哈萨克斯坦的 EPR 项目最初于 1997 年 9 月启动,但因组织原因不得不中断。因此,必须组织第二次筹备工作,并于 2000 年 10 月进行。这导致报告的结构发生了变化,该结构适应了该国在此期间发生的许多变化。根据这些决定,项目审查小组成立,包括来自芬兰、法国、丹麦、德国、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙和乌兹别克斯坦的国家专家,以及欧洲经委会秘书处、环境署和世界卫生组织欧洲环境与健康中心比尔特霍芬分部。转型国家专家的参与费用以及欧洲经委会秘书处的差旅费由芬兰、德国和意大利提供的预算外资金支付。此外,荷兰还通过双边项目为哈萨克斯坦组织该项目的支出提供了资金。所有捐款对于项目的实施都至关重要。 2000 年 5 月,哈萨克斯坦代表团赴哈萨克斯坦考察。随后,EPR 报告草稿定稿,并于 2000 年 9 月 26 日在日内瓦举行的欧洲经委会环境政策委员会年度会议上提交同行评审。同行评审由 EPR 专家组准备,该专家组与哈萨克斯坦高级代表团讨论了报告草稿及其建议。
Charlotte Lanièce Delaunay¹、Iván Martínez-Baz 2,3、Noémie Sève⁴、Lisa Domegan⁵、Clara Mazagatos⁶、Silke Buda⁷、Adam Meijer⁸、Irina Kislaya⁹、Catalina Pascu 10、AnnaSara Carnahan 11、Beatrix Oroszi 12、Maja Ilić 13、Marine Maurel¹、Aryse Melo⁹、Virginia Sandonis Martín 14、Camino Trobajo-Sanmartín 2,3、Vincent Enouf 15,16、Adele McKenna⁵、Gloria Pérez-Gimeno⁶、Luise Goerlitz⁷、Marit de Lange⁸、Ana Paula Rodrigues⁹、Mihaela Lazar 10、Neus Latorre-Margalef 11、Gergő Túri 12、Jesús Castilla 2,3、Alessandra Falchi 17、Charlene Bennett 18、Virtudes Gallardo 19、Ralf Dürrwald 20、Dirk Eggink⁸、Raquel Guiomar⁹、Rodica Popescu 21、Maximilian Riess 11、Judit Krisztina Horváth 12、Itziar Casado 2,3、M a del Carmen García 22、Mariëtte Hooiveld 23、Ausenda Machado⁹、Sabrina Bacci 24、Marlena Kaczmarek 24、Esther Kissling¹,代表欧洲初级保健疫苗效果第25组。法国巴黎的Epiconcept 2 IS,法国5。爱尔兰都柏林的健康保护中心德里卡多·豪尔赫(Ricardo Jorge)博士,里斯本,葡萄牙10。Cantacuzino国家军事医学研究所和发展部,布加勒斯特,罗马尼亚 11. 瑞典公共卫生署,斯德哥尔摩,瑞典 12. 塞梅维斯大学国家卫生安全实验室、流行病学和监测中心,布达佩斯,匈牙利 13. 克罗地亚公共卫生研究所(CIPH),萨格勒布,克罗地亚 14. 国家微生物学中心,卡洛斯三世卫生研究所,马德里,西班牙 15. 巴斯德研究所,巴斯德国际生物资源网络(PIBnet),微生物互助平台(P2M),巴黎,法国 16. 巴斯德研究所,国家呼吸道感染病毒参考中心(CNR VIR),巴黎,法国 17. 科西嘉大学病毒学实验室,科特,法国 18. 都柏林大学学院国家病毒参考实验室,都柏林,爱尔兰安达卢西亚,塞维利亚,西班牙 20. 国家流感参考中心,罗伯特·科赫研究所,柏林,德国 21. 国家公共卫生研究所,布加勒斯特,罗马尼亚 22. 流行病学分局,公共卫生总局,极端健康服务,梅里达,西班牙 23. 水平,乌得勒支,荷兰 24. 欧洲疾病预防和控制中心,斯德哥尔摩,瑞典 25.该小组的成员名单列于致谢部分