哈萨克斯坦的 EPR 项目最初于 1997 年 9 月启动,但因组织原因不得不中断。因此,必须组织第二次筹备工作,并于 2000 年 10 月进行。这导致报告的结构发生了变化,该结构适应了该国在此期间发生的许多变化。根据这些决定,项目审查小组成立,包括来自芬兰、法国、丹麦、德国、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙和乌兹别克斯坦的国家专家,以及欧洲经委会秘书处、环境署和世界卫生组织欧洲环境与健康中心比尔特霍芬分部。转型国家专家的参与费用以及欧洲经委会秘书处的差旅费由芬兰、德国和意大利提供的预算外资金支付。此外,荷兰还通过双边项目为哈萨克斯坦组织该项目的支出提供了资金。所有捐款对于项目的实施都至关重要。 2000 年 5 月,哈萨克斯坦代表团赴哈萨克斯坦考察。随后,EPR 报告草稿定稿,并于 2000 年 9 月 26 日在日内瓦举行的欧洲经委会环境政策委员会年度会议上提交同行评审。同行评审由 EPR 专家组准备,该专家组与哈萨克斯坦高级代表团讨论了报告草稿及其建议。