摘要 我们已为阿布扎比未来能源公司 PJSC(马斯达尔)的绿色金融框架评定了 SQS1 可持续发展质量评分,该框架于 2023 年 5 月 18 日发布。马斯达尔已建立资金用途框架,旨在为两个符合条件的绿色类别的项目融资。该框架与国际资本市场协会 (ICMA) 绿色债券原则 (GBP)(包括 2022 年 6 月附录 1)的四个核心组成部分以及亚太贷款市场协会、贷款市场协会和贷款银团和交易协会 (LMA/APLMA/LSTA) 的绿色贷款原则 (GLP) 保持一致。该公司还根据这些原则纳入了推荐做法,并确定了所有四个组成部分的最佳实践。该框架对可持续发展做出了巨大贡献。
根据本招股说明书中所述的全球中期票据计划(“计划”),阿布扎比国家能源公司 PJSC(“TAQA”或“发行人”)在遵守所有相关法律、法规和指令的前提下,可不时发行中期票据(“票据”)。未偿还票据的名义总金额在任何时候均不得超过 15,000,000,000 美元(或等值的其他货币)。本招股说明书已获英国(“英国”)金融行为监管局(“FCA”)批准为基本招股说明书,该机构是第 2017/1129 号条例 (EU) 下的主管当局,根据《2018 年欧洲联盟(退出)法案》(“EUWA”)(“英国招股说明书条例”),该条例构成根据本计划发行的票据(豁免票据(定义见下文)除外)的国内法的一部分。 FCA 仅批准本招股说明书符合英国招股说明书条例规定的完整性、可理解性和一致性标准。FCA 的此类批准不应被视为对本招股说明书所涉及的发行人或本招股说明书所涉及的票据质量的认可。投资者应自行评估投资票据的适宜性。根据《2000 年金融服务和市场法》(经修订)(“FSMA”)第 VI 部分,已向 FCA 提出申请,要求将根据本计划在本招股说明书发布之日起 12 个月内发行的票据纳入 FCA 的官方名单(“官方名单”),并向伦敦证券交易所有限公司(“伦敦证券交易所”)提出申请,要求将此类票据纳入伦敦证券交易所主市场(“市场”)进行交易。本招股说明书中提及的“上市”票据(及所有相关提及)均指该等票据已获准进入正式名单并获准在市场上交易。根据欧盟法规 (EU) No 600/2014 第 2(1)(13A) 条,该市场为受监管市场,因为它根据欧盟 WA(“英国 MiFIR”)构成国内法的一部分。根据英国招股说明书条例,本招股说明书自 2023 年 4 月 13 日起 12 个月内有效,适用于将获准在英国受监管市场上交易的票据,但根据英国招股说明书条例第 1(4) 条和/或第 3(2) 条可获得豁免的情况除外。当本招股说明书不再有效时,在出现重大新因素、重大错误或重大不准确之处时,补充本招股说明书的义务不再适用。
独立审计师报告 合并财务报表 合并财务状况表 ............................................................................................................................................................. 1 合并损益表 ............................................................................................................................................................................. 2 合并综合损益表 ............................................................................................................................................................. 3 合并权益变动表 ............................................................................................................................................................. 4 合并现金流量表 ............................................................................................................................................................. 5 合并财务报表附注 1. 主要业务 ............................................................................................................................................................. 6
为什么要将国际空间站用作实验室? 7 从国际空间站植物研究中得到的经验教训 9 深入了解植物的基本生物处理器 9 重力与其他空间环境刺激之间的相互作用 9 多组学方法为植物如何适应太空飞行提供线索 11 植物对太空飞行的细胞反应 12 太空中作物生产的物理和生物制约因素 13 国际空间站的大气条件可能会影响作物生长 13 微重力下对流减少对水供应、养分输送和气体交换带来挑战 15 空间作物生产室的光照要求 16 植物微生物:在未来空间作物生产系统中分辨敌友 18 国际空间站上的研究设施和设备及其选择方法 19 太空探索中使用的植物生长系统的设计注意事项 19 植物生长设施 19 罐内生物研究 (BRIC) 20 BRIC 培养皿固定装置(BRIC/PDFU)和 BRIC-LED 20 肯尼迪固定管(KFT) 20 植物实验单元/细胞生物学实验设施(PEU/CBEF) 21 蔬菜生产系统(Veggie) 22 Spectrum(多光谱荧光成像仪) 23 高级植物栖息地 24 多用途可变 G 平台(MVP) 25 用于国际空间站实验的立方体有效载荷 25 XROOTS(eXposed Root 在轨测试系统)-正在开发中 26 被动轨道营养输送系统(PONDS)-正在开发中) 26 国际空间站上的支持设施 27 为国际空间站提供资金、开发和启动研究 28 寻找赞助商 28 国际空间站美国国家实验室 28 其他政府机构 29 国际空间站商业机会 30 与 NASA 合作 31 参考文献 32
– 在综合任务背景下建立任务目标、基本规则和约束 – 进行条件、目标和/或设计解决方案的任务交易 – 识别/响应任务设计引起的程序或车辆问题 – 协调/解决跨项目任务设计相关冲突 – 协调端到端轨迹设计、优化和跨项目任务设计实施(标称、替代方案和中止)• 任务建模与仿真
• 任务设计与集成 – 在综合任务环境中建立任务目标、基本规则和约束 – 进行条件、目标和/或设计解决方案的任务交易 – 识别/响应任务设计导致的程序或车辆问题 – 协调/解决跨程序任务设计相关的冲突 – 协调端到端轨迹设计、优化和跨程序任务设计实施(标称、替代方案和中止) • 任务建模与仿真 – 航天器和空间推进元件的任务架构和参数化尺寸 – 任务集成和设计交易/调查的分析和评估 • 数据分析 – 轨迹数据库和后处理工具开发 – 任务管理产品和任务指标的分析和生产 – 分析特征、约束相关性和产品以帮助决策者
2020 年 • Etisalat UAE 在移动网络性能方面被公认为全球领先运营商 • 该集团完成了对 Help AG 在阿联酋和沙特阿拉伯业务的收购 • Etisalat 连续第三年被 Brand Finance 评为中东和非洲地区“最有价值消费者品牌” 2021 年 • 该集团的外资持股比例上限从 20% 增加到 49% • Etisalat 被评为中东和非洲地区所有类别中最强大的品牌 • e& 将摩洛哥电信集团的所有权增加了 4.7% 至 53%,并收购了阿联酋的在线市场 elGrocer
2020 年 • Etisalat UAE 在移动网络性能方面被公认为全球领先运营商 • 该集团完成了对 Help AG 在阿联酋和沙特阿拉伯业务的收购 • Etisalat 连续第三年被 Brand Finance 评为中东和非洲地区“最有价值消费者品牌” 2021 年 • 该集团的外资持股比例上限从 20% 增加到 49% • Etisalat 被评为中东和非洲地区所有类别中最强大的品牌 • e& 将摩洛哥电信集团的所有权增加了 4.7% 至 53%,并收购了阿联酋的在线市场 elGrocer