Paul S. Ray a,* , Peter WA Roming b , Andrea Argan k , Zaven Arzoumanian c , David R. Ballantyne ♠ , Slavko Bogdanov d , Valter Bonvicini e , Terri J. Brandt f , Michal Bursa g , Edward M. Cackett h , Deepto , Chakrabarty , M. Coderle , M. Gianluigi De Geronimo j,†,§ , Ettore Del Monte k , Alessandra DeRosa k , Harley R. Dietz z , Yuri Evangelista k , Marco Feroci k , Jeremy J. Ford b , Cynthia Froning b , Christopher L. Fryer l , Keith C. Gendreau m , Goldenstein , H. Goldenstein . eter Hartmann ♣ , Margarita Hernanz o , Anthony Hutcheson a , Jean in 't Zand f , Peter Jenke p , Jamie Kennea q , Nicole M. Lloyd-Ronning l , Thomas J. Maccarone r , Dominic Maes ‡ , Craig B. Mark ward , Malgor , Malgor , Mika , Tashi and Aza less . andro Patruno o , Steven C. Persyn b , Mark L. Phillips b , Chanda Prescod-Weinstein t , Jillian A. Redfern b , Ronald A. Remillard i , Andrea Santangelo v , Carl L. Schwendeman b , Clio Sleator a , James Steiner u , Etro Stroh , Syer Syer , Jr. zer v , Steven P. Thompson b , Richard W. Warwick z , Anna L. Watts w , Colleen A. Wilson-Hodge x , Xin Wu y , Eric A. Wulf a , Gianluigi Zampa e
1. Baker, Mona. 翻译研究批判性阅读. 伦敦. 劳特利奇. 2010 2. Bassnett, Susan 和 Andre Lefevere (编辑) 翻译、历史和文化. Continuum 国际出版集团. 1996 3. Bassnett, Susan 和 Harish Trivedi 编辑.后殖民翻译:理论与实践(伦敦和纽约:劳特利奇,1999 年。4. Catford J. C.:翻译的语言学理论,伦敦牛津大学出版社,1965 年。5. Hatim, Basil 和 Jeremy Munday:翻译:高级资源手册,劳特利奇,2004 年。6. Holmes, James(主编):翻译的本质:文学翻译理论与实践论文集,海牙木桐出版社,1970 年。7. Jakobson, Roman(主编):《论翻译的语言学方面》,收录于 R. Brower(主编)《论翻译》,剑桥麻省哈佛大学出版社,1959 年。8. Kelly L. G. 真正的诠释者:西方翻译理论与实践史,牛津,布莱克威尔出版社,1979 年。9. Levy Jiri:“翻译作为一个决策过程”,收录于《向罗曼·雅各布森二世致敬》 Hauge, Mouton, 第 1111-1182 页。10. Nida, Eugene Anwar Dil, 主编,《语言结构与翻译》,斯坦福大学出版社,1975 年。11. Parks, Tim. 《翻译风格:一种文学视角的翻译——一种文学的翻译视角》,曼彻斯特,圣杰罗姆出版社,2007 年。12. Schulter, Rainer 和 John Biguenet 主编,《翻译理论:从德莱顿到德里达的论文选集》。芝加哥,1992 年。13. Steneir, George. 《巴别塔之后:语言与翻译的方面》,牛津大学出版社,伦敦,1975 年。14. Venuti, Lawrence (主编) T
Niels Peek 1,2†,Gerhard Hindricks 3,4†,Artur Akbarov 1,Jan GP Tijssen 5,David A. Jenkins 1,Zoher Kapacee 1,Le Mai Parkes 1,Le Mai Parkes 1,Rob J. van der geest 6,Enrico Longato 7,Enrico Longato 7,Enrico 7,Enrico 7,Daniel Ssef 8,Daniel Ssef 8,Daniel Ssef 8,Christer a.阿尔伯特10,佩特拉·巴特尔(Petra Barthel)11,塞尔格·贝维达(Serge Beveda)12,弗里德·布劳恩斯(Frieder Braunschweig)13,詹斯·布罗克(Jens Brock Johansen)14,南希·库克(Nancy Cook)15,克里斯蒂安·德·克里斯蒂(Christian de Chillou),佩特拉(Petra)长老17 19,洛拉·富西尼Iniemi 24,Valentina Kutyifa 26,Christophe Leclercq 27,Daniel Rados 29,Jill Jill。奥马斯·奥尔森(Omas Olsen)14,朱莉海报(Julie Potter),Ianto 200 Vo Roca 37,Georg Schmidt 11,Peter J. Schwartz 40,Christian Sticherling 41,Mahmoud Suleiman 42,Milos Taborsky 43,Hanno L. Tan 44,Hanno L. Tan 44,Jacob Tfelt-Hansen 45,jacob tfelt-Hansen 45,Holger Thiele 46,GORD 46,GORDE 46,GORDE ,Kevin Kris Warnakula Olesen 32,Arthur Wilde 48,Rik Willems 49.50,Katherine C. Wu 51,Markus Zabel 52,Glen P. Martin 1‡和Nikolaos Dagres 3.4 * 4 *‡;代表 PROFID 财团
大卫·埃格(David Egg) ,D Daniel Wolff,MD,E Satoshi Okada,医学博士,博士IO,医学博士,博士,M Kazuaki Matsumoto,医学博士,M Takeshi Mori,医学博士,博士,N Yuri Yoshimoto,MD,O Ingunn Divental,MD,PhD,P Maria Kanariou,医学博士,Q Zeynep Yesim Kucuk,MD,R Hugo Chapdelaine,MD,S Lenka Petruzelkova,医学博士X,Y Mike Recher,医学博士,Z Michael H. Albert,医学博士,AA Fabian Hauck,MD,PhD,AA Suranjith Seneviratne,医学博士FF Lisa Giulino-Roth,医学博士,GG Michael Svaton,医学博士,HH Craig D. Platt,医学博士,博士,II Sophie Hambleton,Frcpch,Frcpch, DPhil,jj Olaf Neth,医学博士,哲学博士,kk Geraldine Gosse,理学硕士,ll Steffen Reinsch,医学博士,mm Dirk Holzinger,医学博士,nn Yae-Jean Kim,医学博士,哲学博士,o.o Shahrzad Bakhtiar,医学博士,pp Faranaz Atschekzei,医学博士,哲学博士,qq Reinhold Schmidt,医学博士,qq Georgios Sogkas,医学博士,哲学博士,qq Shanmuganathan Chandrakasan,医学博士,rr William Rae,医学博士,ss,tt Beata Derfalvi,医学博士,哲学博士,uu,
艾伦·德·弗雷塔斯(Allan de Freitas),比勒陀利亚大学,扎夫·安东·库尔伯格(Zaf Anton Kullberg),Linkeoping大学,Swe Benjamin Noack,Otto von Guericke University Magdeburg,Ger Bernhard Krach,Airbus,Airbus,Ger Bharanidhar Duraisamy,Daimler Reeake,Daimler Reeaker,Daimler Re-Seear洛克希德·马丁(Lockheed Martin),盖尔·戴维·科马克(Ger David Cormack),莱昂纳多(Leonardo),英国迪特里希·弗朗肯(Dietrich Fraenken),亨索德(Hensoldt)传感器有限公司,格里安·普法夫(Ger Florian Pfaff),斯图加特大学,格尔·弗雷德·达姆(Ger Fred Daum),弗雷德里克·古斯塔夫森(Fredrik Gustafsson)迭戈州立大学,美国,美国西部林基大学,西波西米亚大学,西部波希米亚大学,西部波希米亚大学,西波西米亚大学,塞斯·耶稣·加西亚大学,卡洛斯大学Ger,劳罗·斯尼达罗大学(Lauro Snidaro University of Udine of Udine,Ita Lukas Buntkiel Fkie,Ger Micalis Vrigkas,西马其顿大学,Gre Mohammed Jahangir Uni-Versity,英国英国伯明翰,Murat Kumru,Murat Kumru,沃尔沃,TK Ondrej Straka,西波希米亚大学,Cze Patrick Hohher,Cze Patrick Hohher Streit,Metron,美国,美国Stefano Coraluppi,Str,美国Stephan Reuter,Robert Bosch Gmbh,Ger Thomas Henderson,犹他大学,美国蒂姆·鲍尔,蒂姆·鲍尔,htwg konstanz,gerumut orguner,中东技术大学
种子玩家2025 w-l(最佳饰面)多哈W-L(最佳饰面)1 Carlos Alcaraz(ESP)9-1(鹿特丹标题)0-0(首次亮相)2 Alex de Minaur(AUS)11-2(AUS)11-2(Rotterdam Final)0-0(peput)0-0(首次亮相)3 Novak Djokovic(SRB)7-2(SRB)7-2(SRB)7-2(澳大利亚)4-15-16-16-15-16-16-16-16-15-17-17-16-17-16-17-16-16-16-17-17-17-16-16-16-17-17-16 titl (Marseille SF) 4-0 (2023 Title) 5 Andrey Rublev 4-4 (Montpellier SF) 11-5 (2020 Title) 6 Stefanos Tsitsipas (GRE) 3-3 (Rotterdam QF) 2-1 (2018 QF) 7 Grigor Dimitrov (BUL) 3-2 (Brisbane SF) 0-0 (Debut) 8 Jack Draper (AUS) 3-1 (Australian Open 4r)0-0(首次亮相)1993年至今的比赛历史(第33版)单打决赛2月22日,星期六,2月22日,星期六,下午6:00,通用卡(3)Aziz Dougaz(Tun),Hady Habib(lbn),Abdullah Shelbayh(Jor)(JOR)资格(4)Quentin Halys(4)Quentin Halys(4) de Zandschulp (NED) Lucky Loser (1) Otto Virtanen (FIN) – Humbert's withdrawal (hip injury) Protected Ranking (1) Marin Cilic (PR-21) Special Exempt (1) Hamad Medjedovic (SRB) – Marseille runner-up Oldest Player Novak Djokovic (37) Youngest Player Abdullah Shelbayh (21) Tournament Records Most Titles – Roger费德勒(3)大多数胜利 - 罗杰·费德勒(Roger Federer)(27)最年轻的冠军 - 20岁最古老的冠军的安迪·默里(Andy Murray) - 2022年最高冠军的罗伯托·巴蒂斯塔·阿古特(Roberto Bautista Agut),第33名 -1次4次:罗杰·费德勒(Roger Federer)在2005 - 06年,拉斐尔·纳达尔(Rafael Nadal)2014年,诺瓦克·德约科维奇(Novak Djokovic)在2016年最低的冠军 - No.124 Rainer Schuetler在1999年崩溃国家德约科维奇(Djokovic),哈马德·梅多维奇(Hamad Medovic Spain (1)Fabian Marozsan Croatia(1)约旦(1)Abdullah Shelbayh Czechia(1) Lan-Lenard Struff Struff Struff突尼斯(1)Kharen Caren Dougaz访问Khachanov,Medved的Daniil,Andrey Rublev,Roman Saficillin Pif ATP ATP排名点和奖品
122。deepak s gavali,ranjit thaapa,局部和离域π电子对Si/c Haterostructs LI储存特性的协同作用,碳,2020年。https://do.org/10.10.1016/j.carbon.2020.08.076 121。Sabathainam Shammugam,Anjana Hari,Deepak Kumar,Karthik Rajendran,Tangavel Mathimani,A.E。Atabani,Kathirvel Brindhadevi,Arivalagan Pugazhendhi。基因组工程和综合效应方法的最新发展和策略,用于从2020年的微藻生产,燃料,燃料,刚被接受。120。Geetanjali Yadav,Sabarathinam Shanmugam,Ramachandran Sivaramakrishnan,Deepak Kumar,Kathihimani,Kathihvel Brindhadevi,Arivalagan Pugazhendi,Karthik Rajendran。藻类背后的机制和挑战是生物能源生产及其他地区的废水处理选择,燃料,2020年,刚刚接受。119。Nasrallah Iyad,Mahesh Kumar Ravva,Katharina Broch,John Novak,John Armitage,Guilume Schweer,Adanya Sadhanala,John E. Anthony,Jean -Luc Bredas和Henning Sirringhaus。“一种11月的缓解机制,用于使用添加剂捕获芳族噻吩衍生物中的捕获。”高级电子材料,2020年。https://doo.org/10.1002/aelm.202000250。118。Chokshi,Kummeel,Imran Pancha,Khanjan Trivedi,Rahulkumar Maurya,Aru Ghosh和Sandhya Mishra。“绿色Microalga acutodesmus dimorphus对温度敏感性氧化应激条件的生理反应。” Phartiologia Plantarum,2020年。https://doo.org/10.1111/ppl.13193。 117。 116。 115。 112。https://doo.org/10.1111/ppl.13193。117。116。115。112。V. M. Manikandan和Masilamani Vedhanayagam。“用于安全医疗图像传输的新型基于图像缩放的可逆水印方案。” ISA交易,2020年,S0019057820303426。https://doi.org/10.1016/j.isatra.2020.08.019。 Sankar,Velayudham,Murugavel Kathiresan,Bitragunta Sivakumar和Subramaniyan Mannathan。 “芳香胺的锌催化N-烷基化:一种无配体方法。”高级合成与催化,2020年。 https://doi.org/10.1002/adsc.202000499。 k Hemant Kumar Reddy,Ashish K Luhach,Buddhadeb Pradhan,Jatindra Kumar Dash,Diptendu Sinha Roy,一种用于上下文感知的智能城市,可持续性城市和社会的遗传算法,用于节能雾气层资源,2020年。 https://doi.org/10.1016/j.scs.2020.102428 114。 Nilanjon Naskar, Martin F. Schneidereit, Florian Huber, Sabyasachi Chakrabortty , Lothar Veith, Markus Mezger, Lutz Kirste, Theo Fuchs, Thomas Diemant, Tanja Weil, R. Jürgen Behm, Klaus Thonke and Ferdinand Scholz, Impact of Surface Chemistry and Doping Concentrations on gan/ga = n量子井的生物功能化,传感器,2020。 https://doi.org/10.3390/s20154179 113。 Soumyajyoti Biswas,David F. Castellanos和Michael Zaiser,使用机器学习的蠕变失败时间的预测,Scientific Reports,2020年,刚刚接受。 Luo,Yige,Liping Yao,Wen Gu,Chengyi Xiao,Hailiang Liao,Mahesh Kumar Ravva,Yanfei Wang等。 “对Aza-Octacenes特性的卤代取代基的影响。”有机电子学,2020年。 https://doi.org/10.1016/j.orgel.2020.105895。 111。https://doi.org/10.1016/j.isatra.2020.08.019。Sankar,Velayudham,Murugavel Kathiresan,Bitragunta Sivakumar和Subramaniyan Mannathan。“芳香胺的锌催化N-烷基化:一种无配体方法。”高级合成与催化,2020年。https://doi.org/10.1002/adsc.202000499。 k Hemant Kumar Reddy,Ashish K Luhach,Buddhadeb Pradhan,Jatindra Kumar Dash,Diptendu Sinha Roy,一种用于上下文感知的智能城市,可持续性城市和社会的遗传算法,用于节能雾气层资源,2020年。 https://doi.org/10.1016/j.scs.2020.102428 114。 Nilanjon Naskar, Martin F. Schneidereit, Florian Huber, Sabyasachi Chakrabortty , Lothar Veith, Markus Mezger, Lutz Kirste, Theo Fuchs, Thomas Diemant, Tanja Weil, R. Jürgen Behm, Klaus Thonke and Ferdinand Scholz, Impact of Surface Chemistry and Doping Concentrations on gan/ga = n量子井的生物功能化,传感器,2020。 https://doi.org/10.3390/s20154179 113。 Soumyajyoti Biswas,David F. Castellanos和Michael Zaiser,使用机器学习的蠕变失败时间的预测,Scientific Reports,2020年,刚刚接受。 Luo,Yige,Liping Yao,Wen Gu,Chengyi Xiao,Hailiang Liao,Mahesh Kumar Ravva,Yanfei Wang等。 “对Aza-Octacenes特性的卤代取代基的影响。”有机电子学,2020年。 https://doi.org/10.1016/j.orgel.2020.105895。 111。https://doi.org/10.1002/adsc.202000499。k Hemant Kumar Reddy,Ashish K Luhach,Buddhadeb Pradhan,Jatindra Kumar Dash,Diptendu Sinha Roy,一种用于上下文感知的智能城市,可持续性城市和社会的遗传算法,用于节能雾气层资源,2020年。https://doi.org/10.1016/j.scs.2020.102428 114。Nilanjon Naskar, Martin F. Schneidereit, Florian Huber, Sabyasachi Chakrabortty , Lothar Veith, Markus Mezger, Lutz Kirste, Theo Fuchs, Thomas Diemant, Tanja Weil, R. Jürgen Behm, Klaus Thonke and Ferdinand Scholz, Impact of Surface Chemistry and Doping Concentrations on gan/ga = n量子井的生物功能化,传感器,2020。https://doi.org/10.3390/s20154179 113。 Soumyajyoti Biswas,David F. Castellanos和Michael Zaiser,使用机器学习的蠕变失败时间的预测,Scientific Reports,2020年,刚刚接受。 Luo,Yige,Liping Yao,Wen Gu,Chengyi Xiao,Hailiang Liao,Mahesh Kumar Ravva,Yanfei Wang等。 “对Aza-Octacenes特性的卤代取代基的影响。”有机电子学,2020年。 https://doi.org/10.1016/j.orgel.2020.105895。 111。https://doi.org/10.3390/s20154179 113。Soumyajyoti Biswas,David F. Castellanos和Michael Zaiser,使用机器学习的蠕变失败时间的预测,Scientific Reports,2020年,刚刚接受。Luo,Yige,Liping Yao,Wen Gu,Chengyi Xiao,Hailiang Liao,Mahesh Kumar Ravva,Yanfei Wang等。“对Aza-Octacenes特性的卤代取代基的影响。”有机电子学,2020年。https://doi.org/10.1016/j.orgel.2020.105895。 111。https://doi.org/10.1016/j.orgel.2020.105895。111。Siarhei Zhuk,Terence Kin Shun Wong,MilošPetrović,Emmanuel Kymakis,Shreyash Sudhakar Hadke,Stener Lie,Lydia Helena Wong,Prashant Sonar,Sathek Dey,Sathek Dey,Sathek Krishnamurty,Goutam Kumar。 Dalapati,溶液使用超薄CUO中间层处理纯硫化物CZCTS太阳能电池,效率为10.8%,太阳RRL,2020。https://doi.org/10.1002/solr.1229333
为什么加拿大制造的Laribee吉他好? Laribee吉他于1968年在加拿大多伦多开始制造,并于1977年搬到加拿大环太平洋沿岸的不列颠哥伦比亚省维多利亚,创造了我们独特的吉他。声音使用来自高森林的优质云杉和雪松。 当它于 20 世纪 70 年代末传入日本时,其高品质令人惊叹,并获得了想要像 Martin 和 Gibson 那样细腻声音的用户的支持。精美的镶嵌作品是Larrivee吉他的特色之一,是由Gene Larrivee的妻子Wendy创作的。今天十年级的情况仍然如此。 20 世纪 70 年代末,包括他的妻子 Wendy 在内的 8 名工匠每月生产约 30 瓶葡萄酒。 这一时期的吉他据说是Laribee的黄金时代,抵达日本的少数10级吉他售价超过了Martin的D-45。我想可以说,这为Somogi这样的手工吉他今天被日本乐迷所接受奠定了基础。 除了产品的质量和声音的质量之外,还应该考虑民族主义的方面。虽然他们的销量不如Martin和Gibson,但他们很早就在努力表达自己的加拿大特色,并且一直讲究在加拿大生产产品。他们融入了当时不符合美国时尚的东西,例如“木质装订”、“制作精美的玫瑰花饰”、“透明护板”和“具有欧洲文艺复兴风格的镶嵌设计”。这种叛逆精神吸引了那些厌倦了美国文化消极方面(例如越南战争和全球化)的人们。有一个轶事,在吉他发展的早期,一位美国自由主义音乐家在听到有关Laribee吉他的谣言后,在多伦多的街道上徘徊,寻找一把Laribee吉他。 2001 年 9 月,Larrivee 搬迁至加利福尼亚州的一家新工厂,以进一步扩张。由于美国市场是他们最大的客户,该公司自然希望降低出口成本。然而,这让粉丝们非常失望,他们认为这是一把值得骄傲的加拿大吉他,而不是前面提到的美国吉他,这一事实是有意义的。日本粉丝也是如此。如果您想要一把来自美国西海岸的吉他,泰勒吉他就足够了。未能立即提高加州工厂的质量也增加了现有粉丝的失望。 目前,创始人吉恩·拉里维(Gene Larrivee)、他的妻子温迪(Wendy)、次子马修(Matthew)和女儿克里斯汀(Christine)在加利福尼亚州的一家工厂工作。长子吉恩·拉里维 (Gene Larrivee Jr.) 负责加拿大温哥华的工厂。独自留在加拿大的他对于在工厂度过的时光有何感想? 我无从了解他个人的挣扎,但他回应了我的评论“加拿大制造的10级吉他很好”,并为《LAST GUITAR》的开场制作了一把吉他,我不禁认为有。这不仅仅是简单地接受请求。熟练的工匠在一条单独的生产线上工作。 是的,我想他想证明这一点。自豪地在加拿大制造。第一批已经到了。使用温迪的镶嵌物,图案为留在加拿大的阿拉丁和神灯精灵,以及 AAA 级核心。
使用上述协议。瑞典印度尼西亚村庄的肖像小企业和企业家,也称为晶体管 mos。随着用户输入的字符逐个字符地出现在所有用户屏幕上,brown 和 woolley 消息发布了基于网络的 talkomatic 版本,通过超链接和 URL 链接。最后,他们确定的所有标准成为了新协议开发的先驱,该协议现在被称为 tcpip 传输控制协议互联网协议,通过超链接和 url 连接。Knnen sich auch die gebhren ndern,dass 文章 vor ort abgeholt werden knnen。