(5)无效投标 a. 不具备第2款规定参加投标所需资质的人员投标的; b. 修改投标金额的投标,以及投标文件信息和印章不清晰的; c. 违反投标其他相关条件的投标; d. 关于排斥黑社会组织的承诺中有虚假陈述,或者出现违反排斥黑社会组织承诺的情况的; e. 未收到投标文件的人员投标的。 (6)其他 a. 双方签字、盖章后,合同即成立。但是,中标价未超过150万日元时,将不准备发票,未超过50万日元时,将省略准备。 B. 适用合同条款:“服务合同条款”、“关于串通及其他不当行为的特别条款”和“关于排除有组织犯罪的特别条款”。 C. 投标人必须在 2024 年 11 月 26 日星期二下午 1:00 之前提交资格审查结果通知书副本。 E.凡取得委托书竞买的人员,须在竞买前提交委托书。 接受邮寄投标,但必须在 2024 年 11 月 26 日星期二下午 5:00 前收到。 (不接受电话、电报)投标文件由都城驻地会计队合同科分发。如果接收文件有困难,将通过传真发送。 (k)于 2024 年 11 月 22 日星期五之前提交市场研究价格(包括估计细目)。 (尽管这是可选的,但我们感谢您的合作。)Q 如果在投标当天投标不成功(如果已收到邮寄投标)并且需要新的投标,则会提供单独的通知。此外,如果进行新的投标,最初的投标人也将得到相应通知。 投标当天,会计团队投标室的进入时间为上午 10:50。
7.注意事项 (1) 参与投标的资格 A. 投标人不得符合《预算会计审计法》第70条的规定。此外,未成年人、被监护人或有助手的人,如果已经取得订立合同所必需的同意,也属于同一条款中存在特殊原因的情形。 (一)不属于预算会计审计法第七十一条规定情形的。 C) The bidder must be qualified to participate in the Ministry of Defense tender for fiscal years 2022, 2023, 2024, 2025, and 2026 (unified qualification for all ministries and agencies for Kyushu and Okinawa). (A copy of the notification of the results of the qualification examination must be submitted when notifying the bidder of the desire to participate.) D) The bidder must not be currently subject to a suspension of bid pursuant to the "Guidelines for suspension of bids for procurement of equipment, etc. and services" by the Director-General of the Minister's Secretariat, the Director-General of the Bureau of Defense Policy, the Director-General of the Acquisition, Technology and Logistics Agency, or the Chief of Staff of the Ground Self-Defense Force. E) The bidder must not have a capital or personal relationship with a person currently subject to a suspension of bid pursuant to the preceding paragraph, and not intend to enter into a contract with the Ministry of Defense for the purchase and sale, manufacture, or contracting of services of the same type as that person. F) In principle, subcontracting of a person currently subject to a suspension of bid will not be permitted. However, this does not apply if the relevant ministry's authority to suspend bids recognizes truly unavoidable circumstances. (2) Bidding method A) In determining the successful bid, the lowest bidder within the estimated price set by this department will be the successful bidder. B)中标价为投标书所记载的金额加上该金额的10/100,因此,无论投标人是否应缴纳消费税和地方消费税,都必须在投标书中记载相当于估算金额110/100的金额。 (3) 无效投标 A. 不具备第1项规定的参加竞标所需资格的人员所作的投标。 B. 投标书中修改了投标金额,或内容和印章不明确的投标。 C. 未作出排除有组织犯罪承诺的人员所作的投标。
5. 注意事项 (1) 参加者条件 A. 参加者不得符合预算会计令第70条的规定。但是,未成年人、被援助者或接受援助的人,如果已经取得签订合同所必需的同意,则将被视为属于同一条款内的特殊事由的情况。 (a) 不属于预算会计令第71条规定的人。 C) 即使不具备参加国防部招标资格(各省厅统一资格),也可以提交估算。 但若不具备相关资格,则可向已获《中小企业管理强化法》(1999年法律第18号)第50条第1项所规定的“业务持续强化计划”或同法第52条第1项所规定的“合作业务持续强化计划”认证的中小企业及小规模经营者提出申请。 此外,即使未获得上述认证,中小企业及小企业主如果能证明其持续不断地签订与小额自由裁量合同同等规模的合同,或者根据过去的业绩证明其拥有足够的履约能力,例如与国防部、其他省厅或市政当局签订的合同,并获得了合同官的批准,则可以参与。 (e)目前不受国防部根据《设备等和服务采购暂停提名等指南》或《建筑合同暂停提名等措施指南》采取的暂停提名措施的限制。 (e) 与根据上述(e)项被暂停指定的人有资本或个人关系,且无意与国防部签订与该人同类物品等采购合同的人。 “具有资本或个人关系”的情况按照《招标投标及承包指南》第三章第十二节第二项的定义。 (f) 目前处于暂停投标状态的人员不得进行分包。 (k)宣誓遵守《招标和承包指南》中关于排除有组织犯罪集团的承诺事项的人。
7. 注释 (1) 合同条款载于供应管理本部标准合同等(补充管理科第365号(2017年3月25日)补充第3卷)以及投标和合同指南(补充管理科第365号(2017年3月25日)补充第1卷)(以下简称“指南”)。 (2)采购申请编号的后四位数字将被省略。 (3)参加竞赛的资格年份为令和204年、令和205年、令和206年。 (4)如果您竞标的是等效产品,您必须提交等效产品认定申请并获得官方批准。 (提交截止日期:2024 年 11 月 8 日星期五,中午 12:00,合同部,供应和卫生小组)(5)邮寄投标的重新投标日期和时间:2024 年 12 月 16 日星期一,上午 11:20,采购和会计部,物流运营室(北楼 1 楼东侧)(6)希望参加邮寄投标的人员必须联系(8)中的联系点,确认其投标文件已经到达。 (7)其他事项见附件。 (8)有关本文件所载事项及规格书的借阅或阅览等事宜的咨询联系方式:军需管制总部采购会计部合同课供给卫生科星野中士、渡边中士,电话:03(3908)5121 内线 2569 2566,传真:03(3908)5127(直拨) (9)有关规格书内容的咨询联系方式:军需管制总部卫生部供给计划科赤迫中士,电话:03(3908)5121 内线 4723
7. 注意事项(参赛人员资格要求) (1)不符合《预算会计审计法》第七十条规定者。此外,未成年人、被监护人或接受协助的人,即使已经取得订立合同所必需的同意,也属于同一条款内有特殊事由的情况。 (2)不属于《预算会计审计法》第七十一条规定情形的。 (3)目前不受防卫省官房长官、防卫政策局局长、采购技术后勤局长或陆上自卫队参谋长根据“设备等及服务采购暂停提名指南”暂停提名的限制。 (4) 与前项规定暂停指定对象者有资本或人身关系,且无意与国防部签订与其同类物品买卖、制造或承包服务契约者。 (5)目前中止招标的企业原则上不允许进行分包。但有关部委暂停提名权人认识到确实有不可避免的情况时,不在此限。 (6)第四项中的“资本或者人身关系”,是指符合下列条件之一的情形: 1.存在资本关系的:当双方符合以下(1)或(2)的情况时。但是,以下情况除外:(1)子公司是《公司法》(2005年法律第86号)第2条第3款及《公司法施行规则》(2006年法务部令第12号)第3条所定义的子公司;下同);或(2)子公司之一为《企业改组法》(1952年法律第172号)第2条第7款所定义的改组公司(下称“改组公司”)或《民事改组法》(1999年法律第225号)第2条第4款所定义的处于改组程序中的公司(下称“改组程序”)。 (1)母公司(指公司法第2条第4款及公司法施行细则第3条所称的母公司,下同)与子公司之间存在关系的。 (2)同一母公司旗下的子公司之间存在关系的。 2. 存在人员关系的。
2. 估价方法 确定中标人时,中标价为报价单上所列金额加上该金额的 10%(若该金额有 1 日元以下的小数部分,则小数部分四舍五入)。因此,无论您是应纳税企业还是消费税免税企业,您的报价单上都必须列明相当于合同估价金额 110/100 的金额。
〒615-8103京都府京都市西京区川岛六之坪陆上自卫队关西补给站桂支部总务部管理科维护组(负责加藤先生)TEL 075-381-2125(内线368)此通知发布于陆上自卫队桂卫队第一营房1楼会计科办公室前的公告栏、陆上自卫队桂卫队网站https://www.mod.go.jp/gsdf/mae/3d/katura/及陆上自卫队宇治卫队关西补给站采购会计部公告栏上。
7.注意事项 (1) 参与投标的资格 A. 投标人不得符合《预算会计审计法》第70条的规定。此外,未成年人、被监护人或有助手的人,如果已经取得订立合同所必需的同意,也属于同一条款中存在特殊原因的情形。 (一)不属于预算会计审计法第七十一条规定情形的。 C) The bidder must be qualified to participate in the Ministry of Defense tender for fiscal years 2022, 2023, 2024, 2025, and 2026 (unified qualification for all ministries and agencies for Kyushu and Okinawa). (A copy of the notification of the results of the qualification examination must be submitted when notifying the bidder of the desire to participate.) D) The bidder must not be currently subject to a suspension of bid pursuant to the "Guidelines for suspension of bids for procurement of equipment, etc. and services" by the Director-General of the Minister's Secretariat, the Director-General of the Bureau of Defense Policy, the Director-General of the Acquisition, Technology and Logistics Agency, or the Chief of Staff of the Ground Self-Defense Force. E) The bidder must not have a capital or personal relationship with a person currently subject to a suspension of bid pursuant to the preceding paragraph, and not intend to enter into a contract with the Ministry of Defense for the purchase and sale, manufacture, or contracting of services of the same type as that person. F) In principle, subcontracting of a person currently subject to a suspension of bid will not be permitted. However, this does not apply if the relevant ministry's authority to suspend bids recognizes truly unavoidable circumstances. (2) Bidding method A) In determining the successful bid, the lowest bidder within the estimated price set by this department will be the successful bidder. B)中标价为投标书所记载的金额加上该金额的10/100,因此,无论投标人是否应缴纳消费税和地方消费税,都必须在投标书中记载相当于估算金额110/100的金额。 (3) 无效投标 A. 不具备第1项规定的参加竞标所需资格的人员所作的投标。 B. 投标书中修改了投标金额,或内容和印章不明确的投标。 C. 未作出排除有组织犯罪承诺的人员所作的投标。
5. 注意事项 (1) 参加者条件 A. 参加者不得符合预算会计令第70条的规定。但是,未成年人、被援助者或接受援助的人,如果已经取得签订合同所必需的同意,则将被视为属于同一条款内的特殊事由的情况。 (a) 不属于预算会计令第71条规定的人。 C) 即使不具备参加国防部招标资格(各省厅统一资格),也可以提交估算。 但若不具备相关资格,则可向已获《中小企业管理强化法》(1999年法律第18号)第50条第1项所规定的“业务持续强化计划”或同法第52条第1项所规定的“合作业务持续强化计划”认证的中小企业及小规模经营者提出申请。 此外,即使未获得上述认证,中小企业及小企业主如果能证明其持续不断地签订与小额自由裁量合同同等规模的合同,或者根据过去的业绩证明其拥有足够的履约能力,例如与国防部、其他省厅或市政当局签订的合同,并获得了合同官的批准,则可以参与。 (e)目前不受国防部根据《设备等和服务采购暂停提名等指南》或《建筑合同暂停提名等措施指南》采取的暂停提名措施的限制。 (e) 与根据上述(e)项被暂停指定的人有资本或个人关系,且无意与国防部签订与该人同类物品等采购合同的人。 “具有资本或个人关系”的情况按照《招标投标及承包指南》第三章第十二节第二项的定义。 (f) 目前处于暂停投标状态的人员不得进行分包。 (k)宣誓遵守《招标和承包指南》中关于排除有组织犯罪集团的承诺事项的人。
(3)违约金a.中标人未按《招标与合同指南》规定履行合同程序的,视为中标人未签订合同,并处以至少相当于中标价5%的违约金。 中标人若未能履行合同义务,将被处以至少合同金额10%的罚款。 (4)无效投标 a.无资格参加投标的人或参与受到限制的人进行的投标 b.难以确定投标金额、投标人名称和印章 c.超过投标时间的投标 d.违反与投标有关的其他条件的投标 (5)是否需要准备合同 a.合同金额50万日元以上将准备收据,合同金额超过150万日元将准备合同。 B. 适用合同条款:“服务合同条款”、“关于串通及其他不当行为的特别条款”和“关于排除有组织犯罪的特别条款”。 (6)其他 A. 作为促进公共工程项目中排除有组织犯罪的措施,请查看“投标和承包指南”,并在投标文件的空白处写上“本公司承诺遵守“投标和承包指南”中规定的有关排除有组织犯罪的事项”。 如果您被授权竞标,您必须在竞标前提交授权委托书。 如果您通过邮寄方式投标,您的投标必须在截止日期前一天到达。这种情况下,请在您发送的信封正面清楚写上“投标主题,附有2024年4月17日的投标文件”,并提前通过电话联系下方的负责人。 E. 必须遵守其他投标和合同准则。 发布地点:日本陆上自卫队小郡警备队第361会计大队承包科室暨西部陆军会计司令部网站(http://www.mod.go.jp/gsdf/wae/) E.在投标开始前提交《资格审查结果通知书》一份。 (传真可用)关于第7项第1号第1款第1项的“有资本或个人关系的人”的详情,请参阅“投标和合同指南”。禁止将个人电脑、平板电脑和智能手机(屏幕尺寸为6.8英寸或更大)带入投标会场。 (7)公告位置:小郡卫戍会计组、西部地区会计组网站 (8)联系方式:A.地址等:〒838-0141福冈县小郡市小郡2277 电话(传真可用):0942-72-3161 B.投标事项:第361会计组、合同科 负责人:中村(内线347) C.规格等:小郡卫戍区业务组、管理部 负责人:松山(内线374)