Gilead to acquire cancer therapy developer Arcellx for up to $7.8 billion
吉利德将在交易结束时支付每股 115 美元现金，较该股上次收盘价溢价 79%。 Kite Pharma 是吉利德科学公司 (Gilead Sciences) 旗下的子公司，与 Arcellx 合作，共同开发和销售 anito-cel，这是一种用于治疗多发性骨髓瘤（一种血癌）的实验性 CAR-T 疗法。
EU hits pause on US trade deal as it seeks clarity over latest Trump tariff maneuver
在唐纳德·特朗普宣布征收 15% 的全球进口关税，促使欧洲议会暂停批准美欧贸易协议后，欧洲官员寻求澄清。最高法院作出裁决后，新利率可能会违反商定的上限，这增加了欧洲的不确定性，也给美国经济带来了压力。
After 24 years missing, mom of three who disappeared before Christmas is found hale and hearty
官员证实，24 年前北卡罗来纳州一名母亲在去圣诞购物时失踪，现已被发现“活着而且状况良好”。米歇尔·亨德利·史密斯 (Michele Hundley Smith) 于 2001 年 12 月失踪，时年 38 岁，调查人员通过全国执法网络“收到新信息”后被找到。当局在北卡罗来纳州与她取得了联系，但应她的要求，她的确切下落仍未透露。
Moreno: Republicans Must Codify Tariffs Through Reconciliation
俄亥俄州共和党参议员伯尼·莫雷诺 (Bernie Moreno) 敦促共和党人利用预算调节程序制定立法，以参议院简单多数票的方式恢复唐纳德·特朗普总统的关税......
US Companies Cheer Win Over Trump Tariffs
当美国最高法院裁定推翻白宫紧急关税时，数千家企业赢得了胜利，但获得退款的过程才刚刚开始。
Business owners are wondering if they'll get their money back after tariff ruling
我们联系了那些支付特朗普关税的企业主，这些关税已被最高法院裁定为违宪。他们心中的问题是：他们能拿回钱吗？他们将如何拿回钱？
US tariffs hit 60pc of Kenyan firms, shows CBK survey
肯尼亚严重依赖美国市场，2024 年出口商品价值达 943 亿先令，主要通过《非洲增长与机会法案》倡议促进了 606 亿先令的出口。
EU pauses U.S. trade deal as it seeks clarity over Trump's new 15% global tariffs
周一，沮丧的欧洲官员敦促澄清美国总统唐纳德·特朗普宣布对进口产品征收 15% 的全球关税将如何影响他们今年夏天与特朗普达成的贸易协议，欧盟立法者暂停了该协议的批准，直到得到澄清。
Tamara Keith and Jasmine Wright on Trump losing support from independents
NPR 的 Tamara Keith 和 NOTUS 的 Jasmine Wright 与 Geoff Bennett 一起讨论最新的政治新闻，包括在特朗普总统发表国情咨文之前美国人对国家方向的看法。
Olympics trip raises questions about Patel's use of taxpayer dollars
联邦调查局局长卡什·帕特尔 (Kash Patel) 因在意大利与美国男子曲棍球队一起喝啤酒并庆祝的视频被多家新闻媒体获得而受到批评。联邦调查局此前曾辩称帕特尔的意大利之行是出于公务旅行，但批评者现在对这一说法提出质疑，因为他对联邦调查局的领导能力提出了更广泛的质疑。 Amna Nawaz 与 Asha Rangappa 进行了更多讨论。
The iconic photographs of the 2026 Olympic Winter Games
冬季奥运会的标志性照片将历久不衰，并有助于塑造我们对奥运会的看法。我们采访了几位捕捉运动壮举和情感时刻的摄影师。
UK and Trump in new tariff discussions as businesses sound alarm
一位内阁大臣证实，英国正在与美国就特朗普总统最新的关税举措进行讨论，同时企业界也对关税上调敲响了警钟。周六，美国最高法院撤销了唐纳德·特朗普总统曾将其全球基本关税税率提高至 15% 的权力。
Rachel Reeves warned ‘dysfunctional’ fiscal rules are hammering economy
一家顶级智库对雷切尔·里夫斯的经济政策进行了严厉的评估，该评估将她的做法比作“只看车速表”而忽视其他条件的司机。财政大臣面临着废除自我实施的财政规则的呼声，这些规则阻止她借钱来支付日常支出和[...]
Reform UK: Robert Jenrick promises to ‘defuse benefits bomb’
英国改革组织罗伯特·詹里克(Robert Jenrick)在一次演讲中证实，如果赢得下一次选举，英国改革将恢复两个孩子的福利上限，他在演讲中将英国的福利制度称为“经济和道德灾难”。这位前保守党影子司法大臣在作为该党财政部发言人的首次正式讲话中确认改革不再支持[...]
FTSE 100 Live: Zurich and Beazley £8bn deal gets time; Defence and bank stocks rally
早上好，欢迎回到 City AM 直播博客。 2026 年第一轮科技波动于上周开始，并再次引发了对人工智能泡沫的担忧。当 Anthropic 发布了一款新的人工智能工具，旨在帮助内部法律团队分类协议并起草例行应对措施时，律师事务所的反应直接蔓延到 [...]
Trump raises tariffs to 15% on imports from all countries
总统使用与最高法院周五推翻的机制不同的权力宣布从10%增加关税唐纳德·特朗普周六宣布，他将对美国从所有国家进口的临时关税从10%提高到15%，距离美国最高法院裁定其旗舰贸易政策的合法性不足24小时。高等法院周五的裁决令他感到愤怒，他超越了他的权力，应该获得国会批准他去年在国际紧急经济权力下引入的关税法案（IEEPA）中，美国总统对驳回他使用关税的法官进行了谴责，称其为“国家的耻辱”，并根据另一项法律下令在现有的征税基础上立即对所有进口产品征收 10% 的关税。继续阅读...
US will not back out of its tariff deals with UK and others, says Trump trade representative
部长承认对来自世界各地的进口产品征收新的 15% 关税存在“不确定性”格雷姆·威尔登：特朗普的贸易战有可能破坏他对美国大幅降息的希望唐纳德·特朗普的贸易代表杰米森·格里尔周日表示，美国不会退出已与包括英国、欧盟、日本、瑞士等在内的世界各国达成的关税协议。美国总统征收的关税是非法的，导致特朗普第二天宣布对所有进口产品征收 15% 的新全球关税。继续阅读...
