Personalised medicine is yet to deliver, but that must start to change
公司很乐意向您出售生物标志物的个性化跟踪或量身定制的营养计划，但真正的个性化医疗应该能够解决某些人对相同疾病的反应存在的巨大差异
Bald Eagle’s Grizzly Death at Obama‑Funded Wind Project Site Triggers Federal Fine
在监管机构和政策制定者面对这些项目正在消灭天然食物链中的主要掠食者这一现实之前，将这种形式的电力宣传为对环境无害的做法是不诚实的。
False, New York Times, Climate Change Doesn’t Cause Both Extreme Heat and Extreme Cold
盖勒斯应该承认，长期以来，科学界一直期望世界变暖会减少极端寒冷的情况。观察结果在很大程度上证实了这一预期。气候变暖“助长”极端寒冷的想法可能更适合人类正在造成危险的极端气候和剧烈天气波动的说法，但事实上这是错误的。
Claim: China Should Learn from California’s Clean Energy Example
“...如果政策正确，煤炭对于确保可靠的电力供应来说并不是必需的...”
You Can Now Get a PhD in China by Inventing a Product Instead of Writing a 100-page Dissertation
中国厌倦了博士生撰写无人阅读的论文，并要求他们开发真正的产品。
What the World Can Learn From Europe’s Top-rated Climate-friendly Supermarkets
这个“超级清单”有能力影响全球气候行动，但真正的问题是——我们是否认真地改变我们的饮食习惯？
Asteroid Bennu Just Changed the Origin Story of Life
来自小行星贝努的微小尘埃颗粒正在重塑科学家对太空中生命成分形成的看法。此前，科学家们在从小行星贝努 (Bennu) 收集的 46 亿年前的岩石中发现了氨基酸，这是生命的重要组成部分。这些样本于 2023 年由 NASA 的 OSIRIS-REx 任务带回地球。虽然这一发现证实了生命的基本 [...]
Breakthrough AI Tool Identifies 25 Previously Unknown Magnetic Materials
新研究可能有助于减少对用于驱动现代技术的稀土元素的依赖。新罕布什尔大学的科学家正在利用人工智能来显着加快新磁性材料的搜索速度。他们的方法产生了一个可搜索的数据库，其中包含 67,573 种磁性材料，其中包括 25 种以前未知的化合物，它们保留了它们的 [...]
A Mysterious Gut Microbe Keeps Appearing in Healthy People Worldwide
一种神秘的、难以生长的肠道细菌不断出现在世界各地的健康人群中，它可能正在悄悄地保护我们的微生物组。剑桥大学的研究人员发现了一组鲜为人知的肠道细菌，这些细菌始终出现在世界各地的健康人群中。这种被称为 CAG-170 的细菌在人体中的含量异常高 [...]
Scientists Find a Sneaky Way To Starve Cancer Cells Without Harming Healthy Cells
UNIGE 和马尔堡的研究人员表明，D-半胱氨酸（半胱氨酸的“镜像”形式）可以选择性地靶向特定的癌细胞。许多癌症治疗会伤害健康组织和肿瘤，通常会导致严重的副作用。为了减少这种附带损害，研究人员正在寻找仅作用于癌细胞的疗法。国际研究团队 [...]
Hubble Captures a Wild Stellar Nursery Glowing With Newborn Stars
哈勃捕捉到了一个令人眼花缭乱的恒星托儿所，新生的恒星在附近星系中发光并穿过发光的云层。哈勃太空望远镜拍摄的这张引人注目的图像为恒星正在活跃形成的遥远区域提供了全新的视角。该视图与最近发布的图像一起拍摄，重点关注 [...]
Officials sound the alarm: Phishing attacks on politicians, journalists via Signal messenger
据信受到国家支持的攻击者目前正试图控制属于德国和整个欧洲政界人士、记者和其他知名人士的 Signal 账户。例如，在这样做时，他们冒充信号支持聊天机器人。
JetBlue Passengers Sue Airbus Over Terrifying Mid-Air Software Glitch
现代自动化的安全性与技术故障造成的混乱之间的细微界限正在佛罗里达州的法庭上得到仔细审查。捷蓝航空航班乘客对空客和泰雷兹提起高风险疏忽诉讼，法律诉讼程序已正式启动。
AutoFlight Unveils World First Five-Ton Class eVTOL Matrix Redefining Regional Air Mobility
随着 AutoFlight 正式拉开全球首架 5 吨级电动垂直起降 (eVTOL) 飞机“Matrix”的帷幕，航空航天工程达到了历史性里程碑。
Aeroméxico Strategic Initiative Aims To Restore Disrupted United States Flight Network
在国际外交和航空商务的高空舞台上，墨西哥航空公司正在经历复杂的复苏。这家墨西哥旗舰航空公司已表示有意为恢复几条主要的美国航线而奋斗。
Global Airlines Turn To Sewage To Power Next Generation Of Sustainable Transatlantic Flights
随着全球运营商加大“污水转SAF”技术以满足严格的脱碳要求，废物管理设施正在迅速发展成为未来的高科技炼油厂。
