This One Body Measurement Could Reveal Heart Disease Risk Years Before Symptoms Appear
腰围与身高之比在预测心脏病风险方面优于体重指数，特别是对于不属于肥胖的人群。根据 UPMC 和匹兹堡大学医师科学家的最新发现，腰围尺寸和身高之间的简单比较可能比长期使用的体重指数 (BMI) 更清楚地了解心脏病风险。 [...]
A Mid-Ocean Ridge in the Norwegian Sea Pumps Out Hydrogen
从克尼波维奇海脊收集的喷口流体含有出乎意料的高浓度氢气，可能是由有机物降解产生的。
A mosquito’s mouth can ‘print’ lines thinner than a human hair
科学家将蚊子的吸管状口器变成了可打印超细线条的 3D 打印喷嘴。
AT&T breach data resurfaces with new risks for customers
随着泄露的数据集的合并和丰富，它们对犯罪分子变得更加有用。这使得回收的违规数据给客户带来更大的风险。
Porter Airlines Launches First Transborder Service from Western Canada
温哥华国际机场 (YVR) 和凤凰城天港国际机场 (PHX) 之间的新直达航班成为波特航空首个从加拿大西部出发的跨境服务。波特航空公司推出首个从加拿大西部出发的跨境服务一文首先出现在 AviationSource News 上。
Air India grounds Dreamliner after fuel control switch concern on London flight
在一名飞行员报告燃油控制开关可能存在缺陷后，印度航空已停飞一架波音 787-8 梦想客机……在 AeroTime 首次出现伦敦航班燃油控制开关问题后，印度航空停飞了一架梦想客机。
NASA takes a small but important step toward routine hypersonic flight testing
NASA 正在朝着使高超音速飞行测试更加常规化的方向迈出适度但有意义的一步，授予了两份合同……NASA 朝着常规高超音速飞行测试迈出了一小步但很重要的一步，该消息首先出现在 AeroTime 上。
Qantas sells stake in Jetstar Japan as airline shifts to Japanese-led ownership
澳洲航空将出售其在成田机场捷星日本航空 33% 的股份，结束与日本长达 14 年的合资企业……随着航空公司转向日本主导的所有权，澳洲航空出售捷星日本股份的消息首先出现在 AeroTime 上。
Cirrus launches Vision Jet G3 featuring cabin, avionics upgrades
西锐飞机公司 (Cirrus Aircraft) 于 2026 年 2 月 3 日推出了第三代单引擎喷气式飞机 Vision Jet G3，并增加了座位……西锐推出 Vision Jet G3 后，其机舱和航空电子设备升级首先出现在 AeroTime 上。
Embraer unveils first C-390 Millennium for South Korea Air Force at SA26
巴西航空工业公司 (Embraer) 在 SA26 上为韩国空军 (ROKAF) 推出首架 C-390 Millennium 的帖子首先出现在 AeroTime 上。
United stages Superbowl ad as Starlink fleet rollout reaches over 300 aircraft
美国联合航空公司将在黄金时段推出超级碗广告，以庆祝其 Starlink Wi-Fi 部署，达到…联合航空在推出 Starlink 机队达到 300 多架飞机时，将在黄金时段推出超级碗广告，该广告首先出现在 AeroTime 上。
Singapore to Launch World’s First Airport Testbed for CFM RISE Open Fan Engines
新加坡民航局 (CAAS)、CFM International 和空中客车公司今天签署了一份谅解备忘录 (MOU)，将新加坡定位为世界上第一个 CFM [...] 的机场测试场
ST Engineering Launches Integrated Airframe and Nacelle MRO Service Centre in Singapore
ST Engineering 的商业航空航天业务在新加坡设立了机身和机舱综合服务中心，增强了其维护、修理和大修 (MRO) 能力，为飞机运营商提供 [...]
Qantas plans exit from Jetstar Japan as JAL investors prepare takeover
澳洲航空和日本航空 (JAL) 今天宣布，双方已签署一份不具约束力的谅解备忘录，以促进捷星日本航空转型为……随着日航投资者准备收购，澳洲航空计划退出捷星日本航空的消息首先出现在《航空商业新闻》上。
