工厂是一个美丽的地方,它之所以被定义为美丽的,是因为它能够创造和激发美。这两个现实之间的关系很深,实际上“甚至是内在的”,正如哲学家和神学家 Vito Mancuso 在倍耐力 2021 年年度报告的开篇文章中所指出的那样,因为“制造和美,或者经济和美学,通过它们两者的一个基本要素联系在一起:材料”。材料的转化产生了产品和艺术品、生产力和辉煌,这要归功于人类的双手,因为工厂和艺术主要与“制造”有关。为了强调这种联系,我们邀请艺术家参观我们在中国、美国、罗马尼亚、巴西和意大利的一些生产工厂,让他们从建筑、技术、人和他们遇到的声音中获得灵感,创作出由材料和天才制成的作品。中国雕刻师涂永红的双手将纸张雕刻得精确到厘米,灵感来自兖州工厂的创新和传统感。手势和动作类似于涂鸦者,他用双手制作轮胎原型,这是一件独特的作品,在橡胶上雕刻出计算机虚拟创建的胎面图案。美国街头艺术家 Lisette Correa 用喷漆和刷子在佐治亚州罗马工厂的两面墙上作画,在那里工作的男男女女站在前面,面带微笑,团结一致。“因为——正如曼库索所说——制造工厂要真正变得光彩夺目,拥有真实的美,它需要以更必要的人际关系之美为食”。意大利塞蒂莫托里内塞工厂的形状和建筑启发了陶艺家乔瓦尼门戈尼,他用双手在车床上塑造了一个陶罐,并在高温下进行了一次烧制。罗马尼亚斯拉蒂纳和巴西坎皮纳斯工厂的声音和技术启发了大提琴家安德烈卡瓦西和巴西集体的音乐和文字,该集体由苏西加西亚、平吉姆、费尔南达布罗吉和托尼菲利克斯组成。同样将制造概念与创意美相结合的还有加纳和亚美尼亚裔美国作家纳迪亚奥乌苏的故事,她回忆起一种能够培养心智的建筑和想象游戏,叫做工厂,她小时候经常和姐姐一起玩。此外,曼库索同样坚信,制造与美之间的联系对于确保我们的思想不沦为机械思想、而是保持人性(即自由和创造性)至关重要。