BlueBear Mobile Command and Control System with UAVs on ground
萨博的自主蜂群技术最近在美国进行了为期一个月的开创性项目融合 2024 试验。一支由萨博旗下 BlueBear 的 40 名员工和英国国防部国防科学技术实验室 (Dstl) 人员组成的大型英国团队展示了在无人驾驶飞机系统 (UAS) 自主蜂群中部署可互操作 AI 的能力。AUKUS 是澳大利亚、英国和美国之间的三边安全伙伴关系，它举行的试验展示了 BlueBear 技术在协作、网络化 UAS 蜂群中的关键作用。BlueBear 支持 AI 的 Centurion™ 任务系统使单个操作员能够指挥多样化的自主 UAS 蜂群。BlueBear 支持 AI 的自主解决方案的核心是能够在自主系统中“热插
Record October load factor and rising unit revenue year-on-year
PLAY 航空公司在 2024 年 10 月运送了 138,155 名乘客，低于去年 10 月的 154,479 名。这符合 PLAY 逐步减少跨大西洋运力的战略，这反映在 10 月份的客流量数据中。为了配合这一转变，该航空公司在 2024 年 10 月实现了 85.3% 的载客率，这是 PLAY 历史上 10 月份的最高载客率，高于去年的 83%。PLAY 的准点率也有所提高，2024 年 10 月达到 91.4%，而去年为 85.8%。在乘客中，33.4% 从冰岛出发，39.1% 飞往冰岛，27.5% 是中转乘客（VIA）。这反映了 PLAY 对本地市场的关注度增加，从冰岛出发的乘客数量增
First phase of upgrade works at RAF Lakenheath completed.
随着腐蚀控制设施正式启用，英国皇家空军莱肯希思基地为美国空军 F-35 飞机所做的初始准备工作已经完成。该设施是最后完工的建筑，为 F-35 喷涂了保护涂层。国防基础设施组织首席执行官迈克·格林和美国空军第 48 战斗机联队指挥官杰克·阿尔托上校共同为该设施揭幕。2018 年 11 月，DIO 将升级工程合同授予 Kier 和 VolkerFitzpatrick 的合资企业（统称为 KVF35），并于 2019 年 7 月开始动工。初始设施投入运营后，首批 F-35 于 2021 年 12 月抵达。为 F-35 做准备的完整计划包括支持飞机和操作飞机所需的额外人员的设施。工作内容包括重铺站内
Saab's Gripen E makes its debut in multinational military exercise
萨博战斗机是巴西空军 (FAB) 组织的拉丁美洲最大的多国作战训练演习 CRUZEX 2024 上的一大亮点。来自巴西和其他 15 个国家的两千多名军事人员齐聚一堂，参加南半球最大的空中作战演习之一 CRUZEX 2024。演习于 11 月 3 日至 15 日在巴西北里奥格兰德州的纳塔尔空军基地举行，共有 100 多架战斗机参加。本次演习的主要亮点是 F-39E 鹰狮战斗机在高复杂场景中的首次亮相。“很荣幸看到鹰狮 E 在 CRUZEX 上首次亮相。我们热切地等待着鹰狮 E 首次参加多国军事演习的这一刻。 “我们非常高兴这次令人印象深刻的首航活动由我们尊贵的客户和合作伙伴巴西空军主办，”萨博总
集团运力较去年增长 3.6%，载客率为 89%集团收入为 90 亿欧元，较去年增长 3.7%单位成本较 2023 年增长 3.4%，原因是荷航员工、运营和维护成本持续走高。宣布采取坚定措施，从结构上改善荷航的运营和财务业绩运营业绩为 11.8 亿欧元，运营利润率为 13.1%。运营业绩与去年持平，不包括奥运会单位收入影响 1.6 亿欧元。向法航员工一次性支付 5000 万欧元，以表彰他们在活动期间的成功运营。9 个月经常性调整后经营自由现金流为 2300 万欧元现金为 90 亿欧元，净债务/EBITDA 比率为 1.7 倍成功完成收购 SAS AB 19.9% 的非控股股权2024 年第三季度
Delta tops 5 categories in Forbes Travel Guide Luxury Air Travel Awards, including Best US Airline
达美航空在《福布斯旅游指南》首届“验证航空旅行奖”中大放异彩，该奖项旨在表彰其最佳航空和机场体验。达美航空在《福布斯旅游指南》首届“验证航空旅行奖”中位居美国航空公司之首，在五个类别中均荣获全球最佳航空和机场体验第一名。达美航空凭借“一致性、忠诚度计划和客户服务方面的良好声誉”荣获“最佳美国航空公司”奖。“我们将继续在客户旅行的每个环节进行重大投资，以提供他们想要和应得的高级体验，”执行副总裁兼首席客户体验官 Allison Ausband 表示。 “这些荣誉是对这些努力的肯定，也是对达美航空员工的肯定，他们为将这些体验和创新变为现实付出了巨大的努力。”在研究和挑选候选人后，《金融时报》调查了
East Midlands Airport is ready to keep the flights on this winter
夏季已经过去，东米德兰兹机场已做好应对严寒天气的准备，以便乘客在冬季假期仍能不受干扰地乘飞机出行。针对冬季天气条件对机场运营的影响，机场从夏季就开始制定计划，以确保无论何时天气到来，机场运营和机场消防救援人员团队都已做好准备应对一切。一支由 24 辆车组成的车队，包括铲雪机、除冰车和经过特殊改装的拖拉机，已经过检查和维护，12 万升除冰液已准备就绪，机场和消防队也已接受培训。机场运营团队拥有相当于 100 个足球场的柏油路面，以确保飞机的安全，包括跑道、滑行道和飞机停靠的“停机坪”。该团队在检查期间使用特殊的监测设备来测量表面温度，并使用复杂的天气预报系统来监测机场周围的准确气压、准确的云量等
Brussels Airlines’ next Belgian Icon will be dedicated to the Atomium
几十年来，比利时这个标志性建筑一直吸引着游客，如今，它还将走向世界。布鲁塞尔航空宣布了其最新的比利时标志：下一个加入这一举世闻名系列的特殊涂装将献给布鲁塞尔的标志性建筑原子球塔。它是从 900 多个参赛作品中脱颖而出的。设计大赛的获胜者是比利时建筑师 Thomas Faes，他希望以此纪念比利时建筑的象征。原子球塔建于 1958 年，旨在向世界展示比利时最好的一面，这与该航空公司的宏伟抱负不谋而合。献给原子球塔的设计由居住在 Orp-Jauche（比利时布拉邦-瓦隆大区）的建筑师 Thomas Faes（44 岁）提交。“在项目提交截止日期前几个小时，我决定彻底修改我的提案。我希望这个设计真正
Finnair Traffic Performance in October 2024
乘客人数再次突破 100 万大关，增幅超过运力——客座率和准点率均有所改善10 月，芬兰航空运载乘客 1,020,000 人次，比 2023 年 10 月增长 10.8%。10 月份，以可用座位公里数 (ASK) 衡量的总运力同比增长 6.6%，因为芬兰航空在 2024 年 3 月结束对英国航空的湿租后部署了额外的窄体运力。此外，亚洲客运量的强劲增长仍在继续。如果包括湿租，由于与澳航的合作，运力增加了 8.7%。以收入客公里数 (RPK) 衡量的芬兰航空客流量增长了 7.3%。客座率 (PLF) 上升了 0.5 个百分点，达到 77.8%。基于距离的报告交通数据未考虑空域关闭导致的更长航线，因
美国联邦航空管理局 (FAA) 已授予 Indra 一份合同，要求其用能够进行模拟和互联网协议语音 (VoIP) 操作的数字无线电设备替换其当前的航路模拟无线电系统。根据由三 (3) 家公司参与竞争的招标结果，美国联邦航空管理局 (FAA) 已授予 Indra 一份合同，如果所有选择权都得到行使，合同总价值将达到 2.443 亿美元，用于更新其地空通信系统，该系统是美国空中交通管理 (ATM) 的关键，方法是用能够进行模拟和 VoIP 操作的数字无线电设备替换其模拟无线电系统（UHF 和 VHF）。该合同使 Indra 成为 ATM 无线电通信领域的全球领导者，拥有大约 50% 的市场份额。该
加拿大航空今日宣布，将把其联运战略扩展至整个欧洲，包括意大利、西班牙、英国以及亚洲，并在韩国开设了第一家运营商。购买机票的乘客现在可以轻松预订前往这些国家目的地的陆路联运，从而打造无缝衔接的旅行行程。新的铁路和巴士选项扩大了加拿大航空于 2023 年 12 月在法国、德国、瑞士和奥地利推出的多式联运服务。“继去年在欧洲成功推出后，加拿大航空进一步将其多式联运战略扩展到更多欧洲门户和亚洲，使我们的客户能够转乘 Trenitalia、Renfe、英国的五家运营商（包括 National Express）和韩国的 KORAIL。扩大的服务范围将使往返于我们国际枢纽的乘客能够在单一行程中添加便捷的铁路
“商用飞机的需求仍然很高，我们继续以不断上升的租赁价格投放飞机，同时还从现有机队中获得了可观的销售收益——凸显了我们年轻的 280 亿美元机队和 180 亿美元远期订单中蕴含的深厚价值，”首席执行官兼总裁 John L. Plueger 和董事会执行主席 Steven F. Udvar-Házy 表示。2024 年第三季度业绩下表总结了我们截至 2024 年 9 月 30 日和 2023 年 9 月 30 日的三个月和九个月的经营业绩（以百万美元计，每股金额和百分比除外）：经营业绩截至 2024 年 9 月 30 日的三个月截至 2024 年 9 月 30 日的九个月 2023 美元变化 %变
PYRAMID: future-proofing air systems
PYRAMID：面向未来的航空系统PYRAMID 是英国空中力量的关键推动因素，可实现无与伦比的适应性国防和安全加速器 (DASA) 已启动一项新的主题竞赛，名为 PYRAMID，针对航空电子和任务系统。该竞赛由空军司令部 - 快速能力办公室举办，旨在寻求能够开发新的或调整现有的航空系统软件应用程序以符合 PYRAMID 参考架构 (PRA) 的提案。PYRAMID 是英国国防部 (MOD) 的一项举措，旨在开发省时省力的航空电子和任务系统，以提供作战优势。PYRAMID 适用于未来的航空系统和传统系统。这项 DASA 竞赛将为您提供调整新程序或修改现有程序以证明符合 PYRAMID 的机会。
Record breaking month for Widerøe
9 月份，Widerøe 航空报告称，单月客流量创下纪录，然而这一纪录并未持续太久，10 月份的记录就被打破。与去年相比，运力增加了 5%，与上个月相比也增加了 5%，2024 年 10 月将创下新高，客流量达 372,757 人。这比去年同期增长了 16%。10 月份，Widerøe 航空的飞机座位数有所增加。产量增加和飞机满员使客座率达到 73.6%。比去年增加了 5.2 个百分点。10 月份，招标航线和公司的商业航线的客座率都有所提高。单独来看，招标航线的客座率为 67%。空气清新，秋季风暴肆虐。这两个因素都表明冬天即将来临。冬天来了，圣诞假期也随之而来。 Widerøe 的商业总监 C
Joby reports third quarter 2024 results
Joby Aviation 公布了其 2024 年第三季度的业绩，结果显示这家下一代航空公司在日本丰田东富士技术中心完成了多次表演飞行，使用的是不到三个月前下线的第三架生产原型机。Joby 完成了第一个符合 FAA 要求的主要子组件——飞机尾翼，这是其型号认证之旅的一个重要里程碑。第四架生产原型机即将完工，不久将加入飞行测试计划。报告指出，Joby 在其每个目标发布市场的监管机构方面都取得了重要进展。在美国，他们对新运营法规的发布表示欢迎，这些法规为启动商业运营奠定了基础。该公司的另一个亮点是获得了长期合作伙伴丰田的 5 亿美元额外投资，丰田与 Joby 合作已有七年。这笔交易的一部分是建立制
Air Canada to offer new non-stop flights to Europe and the U.S. for summer 2025
加拿大领先的国际航空公司加拿大航空已确认，将在 2025 年夏季增加飞往欧洲、美国和亚洲热门目的地的季节性新航班。不仅如此，该航空公司还将增加其他航线的运力，为明年的旅客提供更多精彩选择。新航线和恢复的航线包括蒙特利尔飞往那不勒斯和波尔图、多伦多飞往布拉格和特立尼达和多巴哥的西班牙港以及渥太华飞往伦敦。加拿大航空收入和网络规划执行副总裁 Mark Galardo 表示：“加拿大航空很高兴为我们的客户提供 2025 年夏季旅行的众多目的地。通过利用我们在多伦多和蒙特利尔的枢纽，我们将在明年夏季高峰期每周为欧洲和北非的 30 个目的地提供超过 100,000 个座位。”2025 年夏季，加拿大航空
Pegasus Airlines earns CAPA Global Environmental Sustainability Airline of the Year Award 2024
土耳其廉价航空公司 Pegasus 在 CAPA 亚洲航空公司领袖峰会暨 2024 年可持续发展奖颁奖典礼上荣获“年度全球环境可持续发展航空公司奖”。总部位于伊斯坦布尔的廉价航空公司 Pegasus Airlines 自 2005 年作为定期航班启动以来，已显著发展成为该地区的领跑者之一。仅在过去十年中，Pegasus 的客流量就增加了一倍多，网络规模扩大了两倍，目前覆盖 53 个国家的 143 个目的地。Pegasus 首席执行官 Güliz Öztürk 表示：“我们非常荣幸能获得 CAPA 颁发的这一特别奖项，这是对我们在各个层面推动环境、可持续发展和治理 (ESG) 工作的辛勤工作和奉
