The Truth About Vikings Is More Complicated Than Museums Admit
斯堪的纳维亚博物馆利用维京历史来协调流行神话、考古证据和现代民族认同之间的紧张关系。走进斯堪的纳维亚半岛的一家大型博物馆，您很有可能会遇到专门针对维京人的展览。游客不乏选择。在丹麦首都哥本哈根，国家历史博物馆保留着 [...]
Chromosome Chaos Reveals 81 New Cancer-Causing Genes
对活体肿瘤中的数千个基因进行测试，揭示了细胞培养物基本上无法检测到的侵袭性基底样乳腺癌的隐藏驱动因素。在基底样乳腺癌细胞内，整条染色体可能会消失，而其他染色体则会被重复复制。每个改变的区域可以包含数百个基因，这给研究人员留下了一个难题：其中哪些[...]
Rare Autism-Linked Syndrome Is Far More Common Than Scientists Thought
一项大型遗传分析表明，费兰-麦克德米德综合征影响的人数可能比之前认识的要多得多。对于一些家庭来说，基因诊断可以解释多年来的医疗、发育和行为挑战。但许多患有费兰-麦克德米德综合征 (PMS) 的人可能仍然不知道自己患有这种疾病。由 Seaver 自闭症中心领导的研究人员 [...]
New Catalyst Turns Stubborn Plant Waste Into Valuable Chemicals
原子洞察力可以使植物废物成为更实用的燃料、塑料和化学品来源。每年，农业和林业都会留下大量含有木质素的植物材料，木质素有助于茎、木材和其他组织保持坚硬。木质素可以构成（高达 35%）这种废弃的生物质，代表着自然界最大的[...]
Caltech’s New Device Steers Light With Light at Mind-Bending Speed
光控超表面以飞秒速度重定向另一束光束，而不依赖较慢的电子弛豫。光脉冲穿过人类头发的宽度大约需要 74 飞秒（74 万亿分之一秒）。加州理工学院的研究人员现在通过使用第二束光束作为控制，在相同的短暂间隔内重定向光束[...]
Quantum Gravity May Be Far Less Quantum Than Physicists Expected
一项新的研究表明，一些提出的量子引力特征可能有一个意想不到的经典解释。想象一下将一个物体同时放置在两个位置。量子力学允许这种可能性，至少对于足够小的系统来说是这样。但如果物体占据多个位置，它周围的重力会发生什么变化呢？这个问题在于 [...]
Scientists Discover Why Teenage Memories Can Become Temporarily Inaccessible
青春期的一些记忆可能不会消失。大脑可能只是在重建记忆系统时将它们锁起来一段时间。一项针对小鼠的研究发现，大脑区域出现了意想不到的重塑浪潮，有助于保存和检索长期记忆。在青春期后期，关键神经元周围的保护结构 [...]
Scientists Let Nature Take Over a Former Crop Field. The Results Were Remarkable
伦敦大学学院的研究人员发现，废弃的农田可以改造成富含野花的草地，而无需昂贵的劳动密集型播种。诺福克的一块以前的农田没有进行种子混合、土壤清除或深耕。每年一次，其植被都会被砍伐以用作干草并被移走。在接下来的十年里，野花逐渐回归，包括 [...]
Scientists Name Bizarre New Beetle Genus After Popular Anime Character Luffy
一种以《海贼王》命名的甲虫属可能揭开了甲虫进化故事中缺失的一章。一群新发现的甲虫扩展了分类规则，并以动漫中最知名的英雄之一为灵感而得名。科学家们以猴子 D. 路飞 (Monkey D. Luffy) 的名字命名了路飞 (Luffy) 属，这是一种橡胶身体 [...]
A Single Human Neuron Is Far More Powerful Than Scientists Thought
单个人类神经元可能是比以前理解的更强大的计算单元。在人类皮层内部，单个神经元所做的事情可能不仅仅是简单地决定是否发送信号。新的研究表明，一个脑细胞可以执行足够复杂的计算，足以与深度人工神经元的工作相媲美 [...]
The Hidden Cancer Risk of Ketogenic Diets
同样的饮食可能会减缓肠道某一部分的癌症发展，同时会加速几英寸外的癌症发展。同样的饮食可能会保护肠道的一部分，但同时会增加另一部分的癌症风险。在《自然》杂志上发表的一项新研究中，麻省理工学院的研究人员发现，生酮饮食中脂肪含量高且极低[...]
Quantum Computer Stores Data in Vibrations Like Notes on a Guitar
在一个不比指甲宽的芯片内，量子计算机将信息存储为微小的振动，这一突破可能会重塑这些机器的构建方式。量子计算机通常不会让人想到乐器。然而，在苏黎世联邦理工学院开发的芯片内部，信息存储在振动中，其行为有点像 [...]
Astronomers Discover Two Super Puff Planets Lighter Than Cotton Candy
两颗比棉花糖还轻的巨行星为天文学家提供了一个罕见的新窗口，让他们了解银河系中一些最奇怪世界的起源。天文学家已经确定了两颗迄今为止测量到的密度最小的巨行星。这些不寻常的世界属于一种罕见的“超级蓬松”行星，它们的密度都低于棉花[...]
One Asteroid Collision May Have Rocked Earth, Mars, and the Moon
一颗破碎的小行星可能释放了一场持久的宇宙弹幕，在太阳系内部留下了伤痕，并可能改变了地球的历史。大约8亿年前，一次猛烈的小行星碰撞可能产生了一波碎片，席卷了内太阳系，可能影响地球、月球和火星。一项新研究 [...]
Scientists Restore the Sense of Touch With Electrical Brain Stimulation
研究人员发现，对大脑进行精确定向电刺激可以让脊髓损伤患者重新产生触觉。匹兹堡大学和芝加哥大学的研究人员对五名接受植入脑机接口设备的脊髓损伤患者进行了追踪。经过 27 年的种植体使用，[...]
Microplastics Found in 84% of Serious Heart Attack Patients
塑料污染可能会通过血液到达心脏，而患有最严重心脏病的人似乎承受着最大的负担。在《欧洲心脏杂志》上发表的一项研究中，研究人员在 84% 经历过严重心脏病发作的患者的冠状动脉血液中检测到了微塑料和纳米塑料。 [...]
The Oldest Known Right-Handed Animal May Have Lived 550 Million Years Ago
新研究表明，古代动物 Spriggina floundersi 倾向于向右弯曲，使其成为已知最古老的侧化行为的例子。 5.5亿多年前，一种小型扁平动物在海底移动，并反复偏向一个方向。 Spriggina floundersi 的化石表明，当它弯曲身体时，它 [...]
MIT’s Tiny Flying Robot Just Learned To Move Like a Real Insect
以昆虫般的速度和敏捷性移动，这个微型机器人有一天可以协助执行搜救任务。地震发生后，幸存者可能会被困在不稳定的废墟堆下，而传统的救援机器人太大而无法进入。以昆虫为模型的微型飞行器有一天可以穿过这些狭窄的间隙，同时避免 [...]
